Vocabulary for PSYCHO-PASS - Episode 18
viewing words 1-100 from 751 total
あれ
| x1 | Rank #183
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
| x23 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
そこ
| x3 | Rank #111
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
| x72 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
どける
| x1 | Rank #6,569
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
| x4 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x8 | Rank #2,694
charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking
宜野座
| x7 | Rank #132,577
Ginoza ; Suminoza ; Sennoza ; Yoronoza
| x1 | Rank #9,799
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements); meeting (conditions); qualifying for
する
| x20 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
| x1 | Rank #683
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
| x1 | Rank #61,131
eligible; qualified; competent
| x1 | Rank #2,783
one's nature; one's destiny ; custom; tradition; habit; convention
| x80 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ある
| x5 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
| x1 | Rank #14,784
entering; going into
| x1 | Rank #4,221
to forbid; to ban; to prohibit ; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
| x1 | Rank #3,173
what did you just say (to me)?; what's that?
| x4 | Rank #666
explanation; exposition; description; account; caption; legend
| x10 | Rank #24
I; me
| x49 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x4 | Rank #5,228
bureau; department ; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange ; affair; situation ; game (of go, shogi, etc.)
| x4 | Rank #1,314
long
槙島
| x22 | Rank #125,125
Shinjima ; Makishima ; Makijima ; Magishima ; Mashima ; Majima
| x5 | Rank #14,566
Saint; St.; S. ; sacred; holy; pure
| x3 | Rank #6,249
escape; flight; running away; elopement; fleeing
| x57 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #2,032
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain ; to lead to (a place); to get to ; in the extreme case of ; to come; to arrive; to result in
| x1 | Rank #5,226
details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way ; longitude and latitude ; warp and weft; warp and woof
| x1 | Rank #1,081
to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself
| x1 | Rank #62,883
(former) Ministry of Health and Welfare
| x1 | Rank #3,277
interior; inside; internal
から
| x10 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #4,329
some; any; in any way; of some kind; of some sort
| x113 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #14,542
guidance; lead; acting as guide; giving assistance ; introduction; good offices; influence; connections ; guide; primer; guidebook; handbook; manual
| x1 | Rank #681
potentiality; likelihood; possibility; chance
| x1 | Rank #4,284
exceedingly; extremely; decisively
| x1 | Rank #429
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
そう
| x5 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
でも
| x8 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x1 | Rank #459
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...
など
| x1 | Rank #311
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
| x1 | Rank #1,774
impossible
だから
| x1 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x8 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #3,995
truth; real situation
| x2 | Rank #1,111
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
| x1 | Rank #313
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
じかに
| x1 | Rank #17,810
directly; in person; firsthand
| x1 | Rank #4,317
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning) ; to begin listening (to)
しか
| x3 | Rank #167
nothing but; except; no more than
| x1 | Rank #472
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
ない
| x9 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
よる
| x1 | Rank #534
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
| x1 | Rank #6,132
a second time; again; once more; twice
| x4 | Rank #8,041
one's person
| x1 | Rank #2,281
securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining ; belay; belaying
| x1 | Rank #76,520
when it comes to; concerning
その
| x5 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #506
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
| x1 | Rank #3,902
to threaten; to menace; to intimidate ; to startle; to frighten; to scare
こと
| x12 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x2 | Rank #6,155
maximum preference; maximum priority; priority handling
| x2 | Rank #6,089
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
もらう
| x5 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x2 | Rank #8,310
another time; again; over again; once again; anew ; formally; especially; intentionally; deliberately
| x1 | Rank #1,465
you (plural); all of you; you all
| x1 | Rank #515
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve
| x1 | Rank #1,985
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
| x3 | Rank #231
what kind of; what sort of; what
| x3 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
| x1 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x1 | Rank #1,074
consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
いく
| x4 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
はぁ
| x2 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
| x5 | Rank #454
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
はい
| x1 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x9 | Rank #66,409
court executive; sheriff; bailiff
| x4 | Rank #348
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
| x1 | Rank #9,240
not only ... (but also); not merely; as well as ; furthermore; besides; moreover; what's more
| x5 | Rank #3,234
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
すら
| x1 | Rank #1,059
even
| x1 | Rank #11,908
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
| x2 | Rank #568
state of affairs; situation; conditions; circumstances
| x34 | Rank #8
be; is
| x1 | Rank #65,290
rearrest; recapture
という
| x2 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
priority matter
| x1 | Rank #7,162
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt ; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
| x20 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x5 | Rank #381
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
| x3 | Rank #1,223
oneself ; oneself; for oneself; personally; in person
| x1 | Rank #7,123
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
| x1 | Rank #11,876
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
| x8 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
| x1 | Rank #5,418
best; ideal; perfect
| x1 | Rank #1,042
chance; opportunity
| x1 | Rank #936
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
はずだ
| x2 | Rank #548
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)