Vocabulary for PSYCHO-PASS - Episode 2
viewing words 1-100 from 670 total
おっ
| x1 | Rank #399
oh; oops
| x55 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ヨーン
| x1 | Rank #25,080
Ion; John; Yohn
| x1 | Rank #1,088
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
| x1 | Rank #4,959
5th day of the month ; five days
| x1 | Rank #5,171
eight o'clock
| x1 | Rank #355
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
けさ
| x1 | Rank #17,076
this morning
| x80 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
さん
| x8 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x6 | Rank #35,137
psychopath
| x2 | Rank #83,806
hue; color phase; colour phase
| x1 | Rank #34,674
powder
ブルー
| x1 | Rank #6,012
blue ; sad; down (in the dumps)
| x2 | Rank #3,106
health ; healthy; sound; fit; wholesome
| x1 | Rank #2,432
mind; spirit; soul; heart; ethos ; attitude; mentality; will; intention ; spirit (of a matter); essence; fundamental significance
| x9 | Rank #203
without doing ...
| x37 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #758
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
| x25 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x6 | Rank #60
ah; oh ; hey!
はぁ
| x5 | Rank #494
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
やる
| x5 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x7 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
って
| x24 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x1 | Rank #70,122
day shift
| x8 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
よね
| x1 | Rank #140
isn't that right?
| x1 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
から
| x10 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
さま
| x4 | Rank #511
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
水無瀬
| x1 | Rank #71,867
Minase
| x9 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
曙橋駅
| x1 | Rank #218,612
Akebonobashi Station
| x18 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
| x1 | Rank #8,372
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
| x1 | Rank #15,276
time; hour; season ; suitable time; opportunity; chance
より
| x4 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
| x1 | Rank #2,878
second
shift duty; point duty
です
| x5 | Rank #18
be; is
そっか
| x1 | Rank #603
oh; right; I see; OK; gotcha
| x1 | Rank #3,528
room ; apartment; flat
どう
| x4 | Rank #52
how; in what way; how about
する
| x7 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ホテル
| x1 | Rank #2,063
hotel
| x1 | Rank #102,696
tassel
はーい
| x1 | Rank #1,684
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x1 | Rank #64,225
library ; book series ; library (software, modules, images, etc.)
| x1 | Rank #18,200
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison ; browsing (to a file or folder)
| x3 | Rank #385
yesterday
| x1 | Rank #966
meal; dinner ; diet
| x1 | Rank #57,117
intake (nutrients, calories, etc.); intake amount
| x1 | Rank #6,339
sum total; total amount
| x3 | Rank #50,506
kilocalorie
| x1 | Rank #7,872
breakfast
| x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #19,358
reasonable; suitable
| x1 | Rank #25,808
taste; flavor ; taste; liking
| x1 | Rank #51,038
Chinese
| x1 | Rank #2,387
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
| x2 | Rank #9,009
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
| x1 | Rank #3,695
first day; opening day
| x9 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x4 | Rank #440
why?; what for? ; how?; by what means?
なんで
| x1 | Rank #197
why?; what for? ; how?; by what means?
| x11 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
もう
| x4 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x1 | Rank #3,267
weather ; fair weather; fine weather
| x1 | Rank #10,472
cloudiness; cloudy weather ; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); blur; mist; shadow; dimness ; gloom; dejection
| x2 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #10,340
clear weather; fine weather ; formal; ceremonial; public ; cleared of suspicion
chance of precipitation; chance of rain
新宿区
| x1 | Rank #44,982
Shinjuku Ward; Shinjuku City
| x1 | Rank #3,803
prediction; estimation
| x1 | Rank #3,069
group; mass
| x3 | Rank #3,305
stress
レベル
| x1 | Rank #1,441
level; standard; grade; class; rank ; level (amount or quantity) ; level (plane) ; level (instrument); spirit level; surveyor's level
| x1 | Rank #8,037
state of mind; mentality; psychology
| x1 | Rank #12,598
pollution; contamination
| x1 | Rank #16,141
prevention; protection (against); precaution
サプリ
| x1 | Rank #32,220
supplement
| x1 | Rank #8,911
recommendation; advice; suggestion; encouragement
うーん
| x2 | Rank #1,251
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
こんな
| x2 | Rank #79
this sort of; this kind of; like this; such
とこ
| x2 | Rank #317
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
かな
| x4 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
じゃあ
| x2 | Rank #127
then; well; so; well then
| x3 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
くる
| x4 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #4,835
take care; be careful
| x1 | Rank #4,957
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to screw up ; to eat (up); to drink
わけ
| x4 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x15 | Rank #8
be; is
| x10 | Rank #218
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work
| x1 | Rank #911
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
こと
| x13 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
| x6 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
けど
| x6 | Rank #37
but; however; although
よく
| x1 | Rank #159
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...