Jiten beta

Vocabulary for Ao no Orchestra - Episode 23
Previous Next
viewing words 1-100 from 596 total
秋(あき)
| x2 | Rank #2,972
autumn; fall
音(おと)
| x9 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
律子
| x2 | Rank #40,485
Noriko ; Yurucha ; Ritsuko
目(め)と鼻(はな)の先(さき)
| x1 | Rank #17,186
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
に
| x27 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
私(わたし)
| x17 | Rank #24
I; me
の
| x84 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
知(し)る
| x3 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
世(せ)界(かい)
| x4 | Rank #291
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
が
| x34 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x4 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ねえ
| x2 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
| x13 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
後(うし)ろ
| x1 | Rank #805
back; behind; rear
ちゃんと
| x2 | Rank #213
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
結(むす)ぶ
| x1 | Rank #1,737
to tie; to bind; to link ; to bear (fruit) ; to close (e.g. deal); to confirm; to conclude ; to connect (two distant places) ; to close tightly; to purse (e.g. lips) ; to unite (with); to ally; to join hands
おかしい
| x1 | Rank #380
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
小桜
| x8 | Rank #73,626
Kosakura ; Kozakura
はる
| x26 | Rank #15,279
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
うん
| x5 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
は
| x49 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
正(しょう)直(じき)
| x1 | Rank #675
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
怖(こわ)い
| x2 | Rank #298
scary; frightening; eerie; dreadful
し
| x6 | Rank #110
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
緊(きん)張(ちょう)
| x3 | Rank #1,230
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
する
| x8 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
でも
| x7 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
今(いま)
| x4 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
その
| x5 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
すらも
| x1 | Rank #11,473
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
心地(ここち)よい
| x1 | Rank #6,330
comfortable; pleasant
アナウンス
| x1 | Rank #7,415
announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release
ただいま
| x1 | Rank #693
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
より
| x3 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
千(ち)葉(ば)
| x1 | Rank #10,616
Chiba (city, prefecture)
県(けん)立(りつ)
| x1 | Rank #48,332
prefectural; managed by a prefectural government
高(こう)等(とう)学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #24,374
senior high school; high school
シンフォニック
| x1 | Rank #146,635
symphonic
オーケストラ
| x1 | Rank #27,280
orchestra
部(ぶ)
| x2 | Rank #1,373
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
を
| x17 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(かい)演(えん)
| x1 | Rank #19,645
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
拍(はく)手(しゅ)
| x9 | Rank #2,802
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
ジョルジュ
| x1 | Rank #59,140
George; Georges; Jurji
ビゼー
| x1 | Rank #161,640
Visee; Bizet
歌(か)劇(げき)
| x1 | Rank #49,759
opera
カルメン
| x5 | Rank #74,111
Carmen; Karmen
前(さき)
| x3 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
奏(そう)曲(きょく)
| x1 | Rank #61,729
sonata
脇(わき)目(め)も振(ふ)らず
| x1 | Rank #34,719
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
駆(か)ける
| x1 | Rank #5,959
to run; to dash; to race ; to gallop (on horseback); to canter ; to advance (against one's enemy); to charge (on horseback)
くる
| x4 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
雄(お)牛(うし)
| x2 | Rank #56,975
bull; ox; steer
風(かぜ)
| x2 | Rank #947
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
ように
| x4 | Rank #84
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
さらり
| x1 | Rank #11,453
sleek; smooth ; thin (of a liquid) ; without hesitation or delay
と
| x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
かわす
| x1 | Rank #6,097
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
トレアドール
| x2 | Rank #176,935
toreador
もう
| x1 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
この
| x10 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
映(えい)像(ぞう)
| x1 | Rank #2,107
image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture
頭(あたま)
| x2 | Rank #254
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
こびりつく
| x1 | Rank #13,085
to stick to; to cling to; to adhere to
何(なん)度(ど)も
| x2 | Rank #1,254
many times over; often; repeatedly; time after time
譜(ふ)面(めん)
| x1 | Rank #36,900
sheet music; score
さらう
| x1 | Rank #3,960
to sweep away; to wash away; to dredge
曲(きょく)
| x11 | Rank #2,252
composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure
だ
| x11 | Rank #8
be; is
もん
| x1 | Rank #557
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
え
| x3 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
スペイン
| x1 | Rank #21,004
Spain
タバコ
| x1 | Rank #5,310
tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
工(こう)場(じょう)
| x1 | Rank #3,707
factory; plant; mill; workshop
で
| x9 | Rank #203
without doing ...
働(はたら)く
| x1 | Rank #592
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
女(おんな)
| x1 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
たち
| x4 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ケンカ
| x1 | Rank #1,750
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
騒(さわ)ぎ
| x1 | Rank #1,932
uproar; disturbance
起(お)こす
| x1 | Rank #669
to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)
牢(ろう)
| x2 | Rank #13,903
prison; jail; gaol ; firm; solid; strong
送(おく)る
| x2 | Rank #422
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
ことになる
| x1 | Rank #776
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
こと
| x6 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
か
| x13 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
よ
| x16 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
寸(すん)前(ぜん)
| x1 | Rank #3,988
just before; on the verge of; on the brink of ; just in front of; just ahead of
衛(えい)兵(へい)
| x1 | Rank #19,125
guard; sentinel; garrison
どん
| x1 | Rank #14,009
porcelain bowl ; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
ホセ
| x1 | Rank #51,342
Jose
誘(ゆう)惑(わく)
| x1 | Rank #5,317
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
逃(に)げ出(だ)す
| x1 | Rank #1,984
to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away
悪(あく)女(じょ)
| x1 | Rank #22,046
wicked woman ; ugly woman
どう
| x2 | Rank #52
how; in what way; how about
だった
| x3 | Rank #30
was; were
な
| x11 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
とる
| x2 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
あそこ
| x1 | Rank #522
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
Previous Next