Jiten beta

Vocabulary for Ao no Orchestra - Episode 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 688 total
セミ
| x1 | Rank #11,599
cicada; locust ; small-sized pulley
の
| x94 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鳴(な)き声(ごえ)
| x1 | Rank #3,640
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
立石
| x5 | Rank #54,853
Tachiishi ; Tatsuishi ; Tateiwa ; Tateno ; Dateishi
真(しん)理(り)
| x1 | Rank #8,272
truth
待(ま)つ
| x1 | Rank #92
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
する
| x11 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
昨日(きのう)
| x1 | Rank #385
yesterday
搬(はん)出(しゅつ)
| x1 | Rank #42,704
carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
に
| x44 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
続(つづ)く
| x1 | Rank #527
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
本(ほん)日(じつ)
| x3 | Rank #1,068
today; this day
搬(はん)入(にゅう)
| x3 | Rank #15,696
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
よろしく
| x3 | Rank #443
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
お願(ねが)い
| x3 | Rank #193
request; favour (to ask); wish ; please
部(ぶ)員(いん)
| x9 | Rank #7,326
staff; member (club, society, etc.)
たち
| x8 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
こっち
| x3 | Rank #147
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
こそ
| x1 | Rank #275
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
な
| x4 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
じゃあ
| x3 | Rank #127
then; well; so; well then
やる
| x7 | Rank #47
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
か
| x13 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
から
| x23 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
順(じゅん)番(ばん)に
| x1 | Rank #6,543
in turns; in series; in number order; by rotation
渡(わた)す
| x2 | Rank #598
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
羽鳥
| x3 | Rank #61,572
Utori ; Shinetori ; Torihane ; Hashima ; Hajima ; Hatotori ; Hadori ; Haneshima ; Hanejima ; Hanetori
葉(は)
| x1 | Rank #4,422
leaf; blade (of grass); (pine) needle
はい
| x14 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
気(き)を付(つ)けて
| x1 | Rank #4,835
take care; be careful
オッケー
| x2 | Rank #3,029
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
次(つぎ)
| x3 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
これ
| x3 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ね
| x16 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
| x2 | Rank #1,093
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
と
| x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いく
| x3 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
秋(あき)
| x1 | Rank #2,972
autumn; fall
音(おと)
| x17 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
律子
| x1 | Rank #40,485
Noriko ; Yurucha ; Ritsuko
もちろん
| x1 | Rank #307
of course; certainly; naturally
です
| x11 | Rank #18
be; is
原田
| x15 | Rank #22,416
Harata ; Harada ; Haruda
蒼(あお)
| x1 | Rank #13,123
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
重(おも)い
| x2 | Rank #931
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
気(き)
| x4 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
を
| x37 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
付(つ)ける
| x1 | Rank #1,112
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
小桜
| x1 | Rank #73,626
Kosakura ; Kozakura
はる
| x1 | Rank #15,279
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
は
| x50 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
しま
| x1 | Rank #2,376
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
通(とお)る
| x2 | Rank #964
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
よ
| x14 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いくよ
| x1 | Rank #3,215
how many nights ; some nights; several nights; a number of nights
青野
| x7 | Rank #66,244
Aono ; Ouno ; Kiyono
佐伯
| x3 | Rank #24,006
Sahaku ; Saheki
ぞ
| x4 | Rank #58
adds force or indicates command
一(いち)
| x3 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
ぜく
| x1 | Rank #37,506
being lost for words; becoming speechless ; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
落(お)とす
| x1 | Rank #756
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
な
| x11 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なぁ
| x4 | Rank #907
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
おま
| x1 | Rank #7,182
male horse
ちゃんと
| x1 | Rank #213
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
持(も)つ
| x1 | Rank #116
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
直(じき)
| x1 | Rank #7,023
soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction
もう
| x3 | Rank #36
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
無(む)理(り)
| x1 | Rank #259
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
２(ふた)人(り)
| x2 | Rank #371
two persons; two people; pair; couple
とも
| x2 | Rank #901
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
ダラシ
| x1 | Rank #34,547
dalasi
せ
| x3 | Rank #919
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
う
| x1 | Rank #243
yes; all right; OK; okay
こ
| x1 | Rank #1,063
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
腰(こし)
| x1 | Rank #1,486
lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
が
| x42 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
裾(すそ)野(の)
| x1 | Rank #41,425
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain ; range; spread; extent; encompassing circle
姫子
| x1 | Rank #61,118
Himeko ; Himego ; Himene
お疲(つか)れ
| x1 | Rank #1,483
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
おっと
| x1 | Rank #1,369
uh-oh; oops; sorry
助(たす)かる
| x1 | Rank #571
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
ありがと
| x1 | Rank #861
thank you; thanks
降(お)ろす
| x1 | Rank #4,183
to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) ; to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge ; to withdraw (money) ; to use for the first time; to wear for the first time ; to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches) ; to remove (someone from a position); to oust; to drop ; to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down ; to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus) ; to invoke (a spirit); to call down
忘(わす)れる
| x1 | Rank #223
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ある
| x4 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
も
| x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
完(かん)了(りょう)
| x1 | Rank #2,033
completion; conclusion ; perfect (tense)
で
| x23 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
す
| x1 | Rank #513
to be ; to do
助(じょ)手(しゅ)席(せき)
| x1 | Rank #14,347
passenger seat; assistant driver's seat
ありがとうございました
| x5 | Rank #625
thank you
町井
| x3 | Rank #175,474
Machii
美月
| x1 | Rank #35,428
Utsutsuki ; Bitsuki ; Mizuki ; Runa
終(お)わる
| x3 | Rank #217
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
木村
| x3 | Rank #14,931
Kimura ; Shigenari
隆美
| x1 | Rank #140,052
Takayoshi ; Takaharu
今日(きょう)
| x5 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
最(さい)後(ご)
| x4 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
楽(がっ)器(き)
| x2 | Rank #7,638
musical instrument
Previous Next