Vocabulary for Ao no Orchestra - Episode 16
viewing words 1-100 from 493 total
セミ
| x1 | Rank #11,599
cicada; locust ; small-sized pulley
| x53 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
| x1 | Rank #3,640
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
小桜
| x1 | Rank #73,626
Kosakura ; Kozakura
はる
| x6 | Rank #15,279
spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire
アッツ
| x1 | Rank #33,649
Attu
| x1 | Rank #15,677
summer festival; summer matsuri
青野
| x22 | Rank #66,244
Aono ; Ouno ; Kiyono
| x3 | Rank #157
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x15 | Rank #60
ah; oh ; hey!
あっ
| x4 | Rank #77
ah; oh ; hey!
| x3 | Rank #2,972
autumn; fall
| x7 | Rank #409
sound; noise ; (musical) note ; fame
律子
| x1 | Rank #40,485
Noriko ; Yurucha ; Ritsuko
| x2 | Rank #833
good morning
| x3 | Rank #2,044
advantage; benefit; profit; interest
| x4 | Rank #250
somehow; how; in what way; why; what kind of
| x1 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
真っ赤
| x1 | Rank #3,193
bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter
| x13 | Rank #8
be; is
| x14 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x6 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
| x1 | Rank #1,930
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
| x17 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x11 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
あの
| x4 | Rank #38
that; those; the
| x1 | Rank #569
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
| x1 | Rank #4,438
festival; feast; carnival; matsuri
こと
| x28 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
くん
| x8 | Rank #1,110
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x35 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #488
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
それ
| x4 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x40 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
えっ
| x12 | Rank #115
huh?; what's up?
あいつ
| x6 | Rank #271
he; she; that guy ; that; that one; that thing
| x2 | Rank #385
yesterday
から
| x16 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x1 | Rank #7,008
reply (e.g. email, fax, letter); answer
ない
| x2 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x11 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
| x6 | Rank #119
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
原田
| x2 | Rank #22,416
Harata ; Harada ; Haruda
| x1 | Rank #13,123
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
| x2 | Rank #3,571
morning; a.m.
| x26 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x3 | Rank #46,473
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
| x10 | Rank #1,235
practice; training; drill; (an) exercise; workout
です
| x1 | Rank #18
be; is
この
| x4 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
あと
| x1 | Rank #131
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
鮎川
| x3 | Rank #55,757
Ayukawa ; Ayugawa
| x2 | Rank #315
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x4 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
まで
| x3 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #3,141
standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine
| x1 | Rank #136
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x1 | Rank #7,326
staff; member (club, society, etc.)
たち
| x1 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
はい
| x2 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
羽鳥
| x1 | Rank #61,572
Utori ; Shinetori ; Torihane ; Hashima ; Hajima ; Hatotori ; Hadori ; Haneshima ; Hanejima ; Hanetori
()
| x1 | Rank #4,422
leaf; blade (of grass); (pine) needle
なんだ
| x4 | Rank #69
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x3 | Rank #1,668
rest; recess; respite ; vacation; holiday; absence; suspension ; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
| x15 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
佐伯
| x9 | Rank #24,006
Sahaku ; Saheki
| x1 | Rank #7,023
soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction
さあ
| x3 | Rank #258
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
| x4 | Rank #85
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
町井
| x1 | Rank #175,474
Machii
美月
| x1 | Rank #35,428
Utsutsuki ; Bitsuki ; Mizuki ; Runa
truancy; absence without leave
する
| x9 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ような
| x2 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
()
| x1 | Rank #3,549
honorific (or familiar) suffix used after a name
| x2 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
でしょ
| x4 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
| x1 | Rank #232
someone; somebody
| x4 | Rank #485
contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link
もらう
| x1 | Rank #105
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x2 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
いる
| x7 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x1 | Rank #773
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
| x1 | Rank #342
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
| x1 | Rank #7,428
radio (communication) ; wireless; not using wires
| x1 | Rank #693
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
| x1 | Rank #15,012
to answer the phone
できる
| x5 | Rank #88
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x2 | Rank #582
for a moment; for a minute ; for a while; for some time ; for the time being; for now ; it's been a long time; long time no see
たつ
| x1 | Rank #1,198
to sever; to cut off ; to suppress; to eradicate; to exterminate ; to abstain (from); to give up
ダメ
| x1 | Rank #419
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x4 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
| x1 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
| x1 | Rank #1,254
many times over; often; repeatedly; time after time
かける
| x1 | Rank #216
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
のに
| x3 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x4 | Rank #226
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
| x8 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #41,425
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain ; range; spread; extent; encompassing circle
姫子
| x1 | Rank #61,118
Himeko ; Himego ; Himene