Jiten beta

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to

防(ぼう)音(おん)

x1 | Rank #29,778

soundproofing

音(おん)量(りょう)

x2 | Rank #21,286

volume (sound)

思(おも)いっきり

x2 | Rank #3,397

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily ; resolution; decisiveness; determination; resignation

堪(た)える

x1 | Rank #5,778

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

短(みじか)い

x2 | Rank #2,080

short ; brief

やみくも

x1 | Rank #21,534

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

まさか

x6 | Rank #271

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

カノン

x4 | Rank #6,979

canon ; canon (of the Church)

曲(きょく)

x71 | Rank #1,518

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

いちばん

x15 | Rank #1,937

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

目(め)標(じるし)

x1 | Rank #1,944

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

というより

x1 | Rank #3,523

rather than

稚(ち)拙(せつ)

x1 | Rank #31,482

unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy; crude

行(こう)進(しん)

x1 | Rank #24,134

march; parade

どこか

x12 | Rank #543

somewhere ; in some respects; in some way

遠(とお)い昔(むかし)

x1 | Rank #17,683

remote past; far ago; time immemorial

ような

x14 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

どうしたら

x1 | Rank #5,314

how can (one) do something

なる

x11 | Rank #617

to bear fruit

上(あ)げる

x4 | Rank #852

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

脇(わき)

x1 | Rank #3,855

armpit; under one's arm; side; flank ; beside; close to; near; by ; aside; to the side; away; out of the way ; off-track; off-topic ; deuteragonist; supporting role ; second verse (in a linked series of poems)

弓(ゆみ)

x9 | Rank #3,483

bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)

まっすぐ

x1 | Rank #2,537

straight (ahead); direct; upright; erect ; straightforward; honest; frank

だろう

x35 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

楽(たの)しい

x32 | Rank #445

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

響(ひび)く

x6 | Rank #2,040

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

め

x2 | Rank #1,692

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

初(はじ)めて

x23 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

こう

x15 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

感(かん)覚(かく)

x5 | Rank #1,273

sense; sensation; feeling; intuition

天(てん)才(さい)

x2 | Rank #1,917

genius; prodigy; natural gift

かも

x17 | Rank #332

may; might; perhaps; may be; possibly

指(し)示(じ)

x1 | Rank #1,473

indication; denotation; designation ; instructions; directions

的(てき)確(かく)

x1 | Rank #7,862

accurate; precise; exact; appropriate; apt; right

ありがと

x16 | Rank #1,018

thank you; thanks

しか

x20 | Rank #219

nothing but; except; no more than

頼(たよ)る

x5 | Rank #1,731

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

助(たす)かる

x3 | Rank #885

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

あまりにも

x1 | Rank #3,362

too much; excessive; too

大(だい)絶(ぜっ)賛(さん)

x1 | Rank #37,885

rave reviews; extremely high praise

わが

x1 | Rank #4,626

my; our; one's own

まま

x7 | Rank #211

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

じゃあね

x2 | Rank #2,487

see you; bye; ciao

父(ちち)親(おや)

x16 | Rank #979

father

離(り)婚(こん)

x3 | Rank #2,915

divorce

とは

x20 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

関(かん)係(けい)ない

x2 | Rank #1,346

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

次(つぎ)

x41 | Rank #254

next; following; subsequent ; stage; station

こそ

x9 | Rank #337

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

かき消(け)す

x1 | Rank #14,633

to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

だろうか

x1 | Rank #637

don't you think?; indicates question

きゃあ

x1 | Rank #2,514

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

やばい

x6 | Rank #830

dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme

近(ちか)寄(よ)る

x1 | Rank #5,308

to approach; to draw near

殴(なぐ)る

x1 | Rank #1,461

to strike; to hit; to beat; to punch

あの子(こ)

x11 | Rank #691

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

転(てん)校(こう)

x7 | Rank #5,386

changing schools

ちゃん

x92 | Rank #94

suffix for familiar person

保(ほ)健(けん)室(しつ)登(とう)校(こう)

x1 | Rank #90,137

going straight to the infirmary in school

女(じょ)子(し)

x4 | Rank #1,052

woman; girl

いじめる

x3 | Rank #3,112

to ill-treat; to bully; to torment; to pick on; to tease; to be cruel to; to persecute ; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

帰(かえ)る

x28 | Rank #192

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

通(とお)る

x4 | Rank #1,538

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

ひとり

x13 | Rank #1,311

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

教(きょう)室(しつ)

x9 | Rank #1,210

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

何(なに)か

x34 | Rank #100

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

感(かん)じ

x20 | Rank #351

feeling; sense; impression

ちゃかす

x1 | Rank #33,591

to poke fun at; to make fun of; to send up

それ

x85 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

たって

x6 | Rank #518

even if; even though ; however; no matter how

うわさ

x4 | Rank #2,257

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

ちょうど

x2 | Rank #1,201

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

大(たい)変(へん)

x15 | Rank #405

very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster

いつも

x30 | Rank #231

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

いろいろあって

x1 | Rank #10,180

what with this and that; for a number of reasons

いろいろ

x14 | Rank #690

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

さん

x61 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

たたく

x3 | Rank #3,159

to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)

落(お)ち着(つ)く

x9 | Rank #756

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

担(たん)任(にん)

x4 | Rank #4,893

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

手(て)

x6 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

現(げん)に

x1 | Rank #7,307

actually; really

けが

x2 | Rank #1,500

injury; wound ; mistake; accident; loss

自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)

x1 | Rank #7,785

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

それ以(い)上(じょう)

x2 | Rank #1,730

further; above (that); greater (than that); any more

ひどい

x5 | Rank #730

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

暴(ぼう)力(りょく)

x1 | Rank #3,065

violence; mayhem

Previous Next