Jiten beta

Vocabulary for Lupin III: PART 6 - Episode 16
Previous Next
viewing words 1-100 from 1708 total
エレベーター
x1 | Rank #4,233
elevator; lift ; elevator
の
x135 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
到(とう)着(ちゃく)音(おん)
x1 | Rank #30,440
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
監(かん)視(し)カメラ
x2 | Rank #8,574
surveillance camera; security camera
作(さ)動(どう)音(おん)
x1 | Rank #33,696
sound of operation; operation noise; running noise
鑑(かん)定(てい)士(し)
x1 | Rank #45,960
appraiser
ちょう
x1 | Rank #144,569
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
です
x20 | Rank #18
be; is
警(けい)備(び)員(いん)
x1 | Rank #6,615
guard; security guard; security officer
ご苦(く)労(ろう)さま
x1 | Rank #3,735
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
外(そと)
x12 | Rank #375
outside; exterior ; the open (air) ; other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
警(けい)告(こく)音(おん)
x1 | Rank #20,298
warning sound
あっ
x12 | Rank #35
ah; oh ; hey!
こいつ
x4 | Rank #308
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
は
x85 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
司(し)会(かい)者(しゃ)
x5 | Rank #15,130
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
これ
x16 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
が
x60 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ルパン三(さん)世(せい)
x2 | Rank #22,695
Lupin III (manga, anime, character by Monkey Punch); Lupin the Third
撃(げき)退(たい)
x1 | Rank #10,487
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
瞬(しゅん)間(かん)
x1 | Rank #657
moment; second; instant
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
警(けい)備(び)会(がい)社(しゃ)
x1 | Rank #24,165
security firm; security company
若(わか)き
x1 | Rank #10,704
young person; youth ; young
Ｃ(シー)Ｅ(イー)Ｏ(オー)
x1 | Rank #23,467
chief executive officer; CEO
氏(うじ)
x1 | Rank #53,931
family name; lineage; birth ; clan
拍(はく)手(しゅ)
x1 | Rank #2,854
clapping hands; applause ; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
さん
x7 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
あなた
x11 | Rank #1,130
you ; dear; honey
数(しば)々(しば)
x1 | Rank #4,547
many; numerous; various; large number of
犯(はん)罪(ざい)防(ぼう)止(し)
x1 | Rank #77,297
crime prevention
プログラム
x1 | Rank #4,394
program (of events, music, etc.); programme ; program (booklet); brochure; pamphlet ; (computer) program; programming
を
x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
そう
x5 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
ね
x13 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
x4 | Rank #228
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はい
x3 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
私(わたし)
x20 | Rank #21
I; me
その
x9 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
中(なか)
x1 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
で
x32 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
例(れい)の
x2 | Rank #1,725
the usual; as it always is ; said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.) ; in the usual way
Ｌ(エル)
x6 | Rank #5,359
L; l ; liter; litre; L; l
システム
x14 | Rank #1,855
system
ルパン
x14 | Rank #2,682
shoplifting; shoplifter
次(じ)元(げん)
x18 | Rank #3,373
dimension ; perspective; point of reference; level (of something)
何(なに)
x10 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ひねり
x1 | Rank #29,934
twist; spin ; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); taste ; monetary offering (or gift) wrapped in paper ; twisting throw
も
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
か
x26 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
でも
x4 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
破(わ)れる
x1 | Rank #5,977
to break; to be smashed ; to split; to crack; to fissure; to be torn ; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party) ; to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed ; to become distorted (of sound); to clip ; to be divisible (without a remainder) ; to drop below a minimum
という
x7 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
意(い)味(み)
x5 | Rank #319
meaning; significance; sense
この
x15 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
名(な)
x1 | Rank #430
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
付(つ)ける
x2 | Rank #1,241
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
従(じゅう)来(らい)
x1 | Rank #17,601
up to now; so far ; traditional; conventional; usual; existing
顔(かお)認(にん)証(しょう)
x1 | Rank #39,572
authentication by facial recognition
上(うわ)回(まわ)る
x1 | Rank #6,194
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
人(じん)物(ぶつ)
x4 | Rank #1,039
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
認(にん)証(しょう)
x3 | Rank #17,442
certification; attestation; authentication; confirmation ; Imperial attestation
に
x54 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
よる
x1 | Rank #26,486
to be due to; to be caused by ; to depend on; to turn on ; to be based on; to come from ; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at
対(たい)象(しょう)
x1 | Rank #2,964
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
筋(きん)肉(にく)
x1 | Rank #3,255
muscle
ですが
x2 | Rank #407
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ほんの
x1 | Rank #2,637
mere; only; just; slight
一(いち)部(ぶ)
x1 | Rank #1,343
one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
しか
x1 | Rank #219
nothing but; except; no more than
すぎる
x1 | Rank #373
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
真(しん)価(か)
x1 | Rank #21,269
true value; real worth
逆(ぎゃく)
x2 | Rank #1,016
reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)
宝(たから)
x2 | Rank #3,234
treasure
時(じ)価(か)
x1 | Rank #38,339
current value; price; market value
１０
x3 | Rank #622
ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems
数(かず)
x4 | Rank #651
number; amount
億(おく)
x3 | Rank #8,249
hundred million; 100,000,000; 10^8
フロー
x1 | Rank #21,004
flow ; flow (period of time economic quantity)
いんぐ
x1 | Rank #51,057
sex toy
ヘア
x1 | Rank #32,303
hair (on the head) ; pubic hair
ダラー
x1 | Rank #41,310
dollar
１(ワン)
x2 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
ドル
x1 | Rank #4,687
dollar ; money; cash
銀(ぎん)貨(か)
x3 | Rank #10,991
silver coin
舞(ぶ)台(たい)
x1 | Rank #2,066
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world
と
x30 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
x6 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
わが
x1 | Rank #4,626
my; our; one's own
本(ほん)社(しゃ)
x1 | Rank #6,490
head office; main office; headquarters; parent company ; main shrine ; this company; this shrine
守(まも)り抜(ぬ)く
x1 | Rank #95,799
to hold fast; to protect to the end
盗(ぬす)み取(と)る
x1 | Rank #53,273
to steal
勝(しょう)負(ぶ)
x3 | Rank #737
victory or defeat ; match; contest; game; bout
よ
x25 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
面(おも)白(しろ)い
x2 | Rank #681
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
ェ
x5 | Rank #429
to; towards; for
受(う)ける
x1 | Rank #459
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
ふん
x4 | Rank #695
hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently
Previous Next