Jiten beta

Vocabulary for Lupin III: PART 6 - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1584 total

ようやく

x2 | Rank #925

finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees

前(まえ)に

x4 | Rank #221

ahead; before; ago

進(すす)める

x1 | Rank #1,610

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

そうだ

x4 | Rank #121

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

よ

x13 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

扉(とびら)

x1 | Rank #899

door; gate; opening ; title page

が

x83 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

開(ひら)く

x6 | Rank #610

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

x16 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

ん

x13 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

な

x20 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

警(けい)告(こく)

x2 | Rank #5,182

warning; caution; admonition ; keikoku (penalty in judo)

はずだ

x4 | Rank #447

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

この

x10 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

件(けん)

x3 | Rank #784

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

から

x10 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

手(て)

x4 | Rank #127

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

を

x71 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

引(ひ)け

x1 | Rank #10,024

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); retiring ; being outdone; compare unfavourably (with) ; closing price (stockmarket) ; sink mark (casting, moulding); shrink mark

と

x42 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

あん

x1 | Rank #37,885

hermitage; retreat

あんた

x2 | Rank #165

you

あっ

x22 | Rank #35

ah; oh ; hey!

ま

x3 | Rank #259

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

に

x73 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

従(したが)う

x1 | Rank #1,726

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

者(もの)

x3 | Rank #264

person

は

x115 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

死(し)ぬ

x3 | Rank #240

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

今(いま)の時(じ)代(だい)

x1 | Rank #16,664

modern times; the modern age; this day and age

れいぶん

x17 | Rank #197,637

good reputation; fame

あぁ

x8 | Rank #232

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

土(と)地(ち)

x4 | Rank #2,134

plot of land; lot; soil ; locality; region; place

の

x152 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

手(て)を引(ひ)く

x1 | Rank #19,767

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of ; to lead by the hand

だから

x2 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

消(しょう)音(おん)

x1 | Rank #46,265

silencing (a machine, gun, etc.); muffling; muting (e.g. a TV)

銃(じゅう)声(せい)

x15 | Rank #3,141

sound of a gunshot; report of a gun

それ以(い)上(じょう)

x1 | Rank #1,730

further; above (that); greater (than that); any more

ホームズ

x21 | Rank #16,801

homes

おはようございます

x1 | Rank #1,138

good morning

警(けい)部(ぶ)

x3 | Rank #3,452

police inspector

お休(やす)み

x1 | Rank #3,456

holiday; day off; absence ; sleep; rest ; good night

なので

x1 | Rank #818

because; as; since

ついて来(く)る

x1 | Rank #79,413

to follow; to come along with one; to accompany

フッ

x12 | Rank #311

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

まず

x1 | Rank #670

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

逃(に)げる

x2 | Rank #352

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

する

x13 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

形(けい)跡(せき)

x1 | Rank #9,168

traces; evidence

も

x37 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

見(み)る

x3 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

x3 | Rank #1,150

victim; injured party; sufferer

デベロッパー

x2 | Rank #70,573

developer

だ

x50 | Rank #8

be; is

かなり

x2 | Rank #653

considerably; fairly; quite; rather; pretty

強(ごう)引(いん)

x1 | Rank #2,757

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

地(じ)上(あ)げ

x1 | Rank #39,370

buying up plots of land by force to resell at a large profit; land sharking ; raising the ground level (with fill)

で

x33 | Rank #24

without doing ...

知(し)る

x2 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

恨(うら)む

x1 | Rank #2,880

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

多(おお)い

x2 | Rank #516

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

今(いま)のところ

x1 | Rank #3,933

at present; currently; so far; for now; for the time being

怨(えん)恨(こん)

x1 | Rank #23,233

enmity; grudge

強(ごう)盗(とう)

x1 | Rank #6,111

robber; mugger ; robbery; burglary

両(りょう)面(めん)

x1 | Rank #24,087

both sides; two sides; double-sided

捜(そう)査(さ)

x3 | Rank #1,298

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

予(よ)定(てい)

x1 | Rank #1,079

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

しかし

x8 | Rank #162

however; but

どうして

x3 | Rank #197

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

これ

x7 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

君(きみ)

x3 | Rank #138

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

興(きょう)味(み)を引(ひ)く

x1 | Rank #50,776

to attract interest; to arouse someone's interest

ような

x4 | Rank #107

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

事(じ)件(けん)

x1 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

じゃない

x3 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

思(おも)う

x5 | Rank #71

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

それ

x12 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

どく

x1 | Rank #3,017

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

くれる

x8 | Rank #80

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

警(けい)官(かん)

x2 | Rank #3,428

police officer; policeman; constable

困(こま)る

x2 | Rank #579

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

立(た)ち入(い)り禁(きん)止(し)

x1 | Rank #10,910

No Entry; No Trespassing; No Admittance; Off Limits; Keep Out; Keep Off ; off-limits; restricted; forbidden

ですから

x1 | Rank #569

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

何(なに)事(ごと)

x1 | Rank #4,511

what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?

界(かい)隈(わい)

x1 | Rank #22,977

neighborhood; neighbourhood; vicinity

パブ

x1 | Rank #36,995

pub

には

x6 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

俺(おれ)たち

x2 | Rank #276

we; us

なじみ

x1 | Rank #14,337

familiarity; intimacy; acquaintance

いっぱい

x1 | Rank #46,833

one defeat

ちょいと

x1 | Rank #4,997

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

こちら

x2 | Rank #260

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

皆(みな)さん

x1 | Rank #517

all; everyone; everybody

昨夜(ゆうべ)

x2 | Rank #2,745

last night; yesterday evening

足(あし)取(ど)り

x1 | Rank #5,582

gait; walk; stride; pace; step; manner of walking ; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail; movements