Jiten beta

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ござ

| x1 | Rank #5,964

rush mat; matting; mat

いま

| x1 | Rank #1,607

living room (Western style); sitting room

気(き)持(も)ち

| x4 | Rank #214

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

つぶやく

| x1 | Rank #6,787

to mutter; to murmur; to grumble ; to tweet; to post on Twitter

ネタバレ

| x1 | Rank #20,534

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

程(てい)度(ど)

| x1 | Rank #1,011

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

天(てん)草(ぐさ)

| x1 | Rank #50,077

any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)

連(れん)絡(らく)

| x2 | Rank #463

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

ムリ

| x4 | Rank #5,307

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

ハードル

| x1 | Rank #6,991

hurdle ; hurdle race; hurdles ; hurdle; obstacle

高(たか)い

| x1 | Rank #434

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

それにしても

| x1 | Rank #1,178

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

レア

| x1 | Rank #7,338

rare; uncommon; unusual ; rare; lightly cooked

体(たい)験(けん)

| x1 | Rank #2,811

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

なぁ

| x7 | Rank #960

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

まさか

| x2 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

女(おんな)の子(こ)

| x1 | Rank #672

girl; daughter; baby girl ; young woman

推(お)す

| x1 | Rank #7,200

to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back ; to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise ; to think (something) through; to ponder deeply

について

| x2 | Rank #530

about; on; regarding; concerning ; per; for every

語(かた)る

| x2 | Rank #1,598

to talk about; to speak of; to tell; to narrate ; to recite; to chant ; to indicate; to show

なんて

| x3 | Rank #78

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

とき

| x8 | Rank #399

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

テンション

| x1 | Rank #3,492

(emotional) tension; anxiety ; (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy ; tension; tensile strength

おもしろい

| x1 | Rank #3,148

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

その人(ひと)

| x1 | Rank #1,224

the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person

雰(ふん)囲(い)気(き)

| x1 | Rank #1,352

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

松島

| x1 | Rank #41,174

Matsuzaki ; Matsushima ; Matsujima ; Songdo International Business District (South Korea)

フッ

| x2 | Rank #446

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

ただいま

| x2 | Rank #707

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

好乃

| x2 | Rank #181,939

Yoshino

おかえり

| x1 | Rank #1,370

return ; welcome home

ドア

| x1 | Rank #1,145

door

開(あ)ける

| x1 | Rank #494

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

音(おと)

| x1 | Rank #343

sound; noise ; (musical) note ; fame

母(かあ)さん

| x1 | Rank #1,503

mother ; wife

帰(かえ)る

| x3 | Rank #136

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

さっき

| x1 | Rank #256

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

予(よ)定(てい)

| x1 | Rank #876

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

早(はや)い

| x2 | Rank #128

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

仕(し)事(ごと)

| x2 | Rank #217

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

終(お)わる

| x2 | Rank #235

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

理緒

| x10 | Rank #106,839

Rio

用(よう)意(い)

| x1 | Rank #623

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

ありがと

| x1 | Rank #895

thank you; thanks

う

| x1 | Rank #202

yes; all right; OK; okay

そういえば

| x2 | Rank #596

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

お父(とう)さん

| x1 | Rank #600

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

わよ

| x1 | Rank #411

emphatic sentence-ending particle

近(ちか)い

| x2 | Rank #683

near; close; short (distance) ; close (in time); soon ; close (relationship); friendly; intimate ; closely related ; similar; almost the same; close to; nearly

これ

| x3 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

だって

| x1 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

へぇ

| x2 | Rank #2,889

oh, yes?; really?

着(ちゃく)信(しん)音(おん)

| x2 | Rank #6,307

ringtone

こんばんわ

| x3 | Rank #37,627

good evening

買(か)い求(もと)める

| x1 | Rank #27,066

to buy

もう

| x3 | Rank #40

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

読(どく)後(ご)

| x1 | Rank #62,975

after reading a book

余(よ)韻(いん)

| x2 | Rank #9,906

reverberation; swelling (of a hymn); trailing note ; lingering memory; aftertaste ; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

浸(ひた)る

| x1 | Rank #5,792

to be soaked in; to be flooded; to be submerged ; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #521

hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

では

| x1 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

声(こえ)

| x1 | Rank #188

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

とともに

| x1 | Rank #2,874

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

楽(たの)しむ

| x1 | Rank #755

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

くださる

| x2 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

しかし

| x2 | Rank #255

however; but

読(よ)み

| x1 | Rank #5,632

reading ; reading (of a kanji, esp. kun reading) ; reading (e.g. of a situation); insight; judgment; interpretation; prediction; calculation

まだ

| x1 | Rank #81

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

途(と)中(ちゅう)

| x1 | Rank #781

on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway

まず

| x1 | Rank #526

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

読(よ)み返(かえ)す

| x1 | Rank #13,924

to reread; to read again

派(は)

| x1 | Rank #2,391

group; faction; clique; coterie ; (political) faction; wing; camp ; school (of thought, painting, etc.) ; sect; denomination

なので

| x2 | Rank #754

because; as; since; so

知(し)る

| x5 | Rank #98

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

女(おんな)の人(ひと)

| x1 | Rank #2,798

woman

話(わ)題(だい)

| x1 | Rank #1,959

topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot

盛(も)り上(あ)がる

| x2 | Rank #2,026

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited

大人(おとな)

| x5 | Rank #740

adult; grown-up

人(ひと)

| x1 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

それ

| x4 | Rank #22

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

出(で)会(あ)い

| x2 | Rank #2,052

meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence

デシ

| x1 | Rank #410

deci-; 10^-1

た

| x1 | Rank #157

did; (have) done ; (please) do

知(し)り合(あ)い

| x1 | Rank #932

acquaintance

話(はなし)

| x2 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ウッ

| x2 | Rank #302

oof; ough; ulp

互(たが)い

| x1 | Rank #737

each other; one another

めぐり合(あ)わせ

| x1 | Rank #67,851

fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck

ある日(ひ)

| x1 | Rank #2,146

one day; (on) a certain day

アッハ

| x2 | Rank #7,396

Ach

本(ほん)当(とう)に

| x1 | Rank #184

really; truly

買(か)い

| x1 | Rank #3,931

buying; shopping ; buyer ; purchase

行(い)く

| x4 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

誘(さそ)う

| x3 | Rank #998

to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke

Previous Next