Jiten beta

lapis lazuli ; lapis lazuli (color) ; beryl ; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail) ; glass

どうした

| x2 | Rank #180

somehow; how; in what way; why; what kind of

の

| x92 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

急(きゅう)に

| x2 | Rank #1,038

swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly ; suddenly; abruptly; unexpectedly ; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

だって

| x4 | Rank #112

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

さ

| x7 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

もうすぐ

| x1 | Rank #780

soon; shortly; before long; nearly; almost

クリスマス

| x10 | Rank #4,518

Christmas

だ

| x16 | Rank #10

be; is

し

| x10 | Rank #64

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

その

| x4 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

あと

| x8 | Rank #138

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

は

| x36 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

修(しゅう)学(がく)旅(りょ)行(こう)

| x1 | Rank #8,676

excursion; field trip; school trip

も

| x23 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ある

| x9 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

でしょ

| x6 | Rank #164

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

青(せい)春(しゅん)

| x1 | Rank #3,626

youth; adolescence; springtime of life

する

| x12 | Rank #16

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

理緒

| x16 | Rank #106,401

Rio

ときめき

| x1 | Rank #13,469

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

って

| x24 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x8 | Rank #77

要(よう)は

| x1 | Rank #4,214

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

彼(かれ)氏(し)

| x2 | Rank #1,931

boyfriend ; he; him

欲(ほ)しい

| x6 | Rank #436

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

まあ

| x3 | Rank #188

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

そう

| x7 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

なる

| x7 | Rank #37

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

かな

| x7 | Rank #126

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

好(この)み

| x1 | Rank #2,279

liking; taste; fancy; fondness ; wish; desire; choice; preference

タイプ

| x4 | Rank #1,208

type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)

どんな

| x2 | Rank #211

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

感(かん)じ

| x3 | Rank #374

feeling; sense; impression

なの

| x3 | Rank #95

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

そうだ

| x4 | Rank #111

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

な

| x22 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

年(とし)

| x2 | Rank #152

year ; age; years ; past one's prime; old age

同(おな)じ

| x3 | Rank #156

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

が

| x33 | Rank #5

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いい

| x12 | Rank #28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

運(うん)動(どう)神(しん)経(けい)

| x1 | Rank #9,476

motor nerve ; reflexes; athletic ability; motor coordination

よい

| x4 | Rank #125

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

背(せい)

| x3 | Rank #2,197

height; stature

私(わたし)

| x13 | Rank #26

I; me

より

| x1 | Rank #135

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

高(たか)い

| x3 | Rank #435

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

炭(たん)酸(さん)飲(いん)料(りょう)

| x1 | Rank #42,923

carbonated drink; fizzy drink; soda

と

| x28 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

初(しょ)夏(か)

| x1 | Rank #18,779

early summer ; fourth month of the lunar calendar

似(に)合(あ)う

| x2 | Rank #1,047

to suit; to match; to become; to be like

髪(かみ)

| x2 | Rank #1,253

hair (on the head)

短(みじか)め

| x1 | Rank #23,218

shortish; rather short; somewhat short

で

| x8 | Rank #27

without doing ...

人(ひと)

| x7 | Rank #72

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

懐(なつ)っこい

| x1 | Rank #30,039

amiable; affable; likable

男(だん)女(じょ)

| x1 | Rank #3,122

men and women; man and woman; both sexes; both genders

どっち

| x2 | Rank #595

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

にも

| x1 | Rank #146

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

人(にん)気(き)

| x1 | Rank #1,439

popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature

学(がっ)校(こう)

| x3 | Rank #657

school

球(きゅう)技(ぎ)大(たい)会(かい)

| x1 | Rank #34,362

school inter-class ball-game competition

では

| x4 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

みんな

| x1 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

注(ちゅう)目(もく)の的(まと)

| x1 | Rank #28,260

centre of attention; center of attention

一(ひと)花(はな)

| x26 | Rank #41,297

one flower; single flower ; success; prosperity

うん

| x9 | Rank #68

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

わかる

| x4 | Rank #1,111

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

戻(もど)る

| x2 | Rank #194

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

| x5 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

いやぁ

| x1 | Rank #2,972

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

言(い)う

| x6 | Rank #43

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

わ

| x9 | Rank #65

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

女(じょ)子(し)

| x2 | Rank #1,528

woman; girl

この手(て)

| x1 | Rank #2,063

this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type

話(はなし)

| x3 | Rank #97

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

盛(も)り上(あ)がる

| x1 | Rank #2,028

to swell; to rise; to bulge; to be piled up ; to rouse; to get excited

よな

| x2 | Rank #274

isn't that right?

挨(あい)拶(さつ)

| x1 | Rank #1,176

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

ごきげんよう

| x1 | Rank #7,087

nice to see you; good morning; good evening ; adieu; farewell; bon voyage

で

| x16 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with

ね

| x21 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

紅(こう)茶(ちゃ)

| x1 | Rank #4,723

black tea

を

| x11 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

入(い)れる

| x1 | Rank #220

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

上手(じょうず)

| x1 | Rank #1,649

skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery

だったら

| x2 | Rank #257

if it's the case

ほうが

| x1 | Rank #698

Japanese film ; Japanese painting

すてき

| x1 | Rank #1,434

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb

普(ふ)段(だん)

| x1 | Rank #1,941

usual; normal; everyday; habitual; ordinary ; usually; normally; generally; habitually; always

老(ろう)眼(がん)鏡(きょう)

| x1 | Rank #45,887

reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged

かける

| x3 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

んだ

| x15 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x20 | Rank #41

but; however; although

Previous Next