Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

賛(さん)同(どう)

x1 | Rank #11,016

approval; endorsement

により

x1 | Rank #1,621

according to; by (means of); due to; because of

より

x4 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

提(てい)出(しゅつ)

x1 | Rank #4,973

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

案(あん)件(けん)

x1 | Rank #5,675

matter (to discuss); item (on the agenda); issue; topic; case ; (court) case ; project; enterprise

を

x43 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

了(りょう)承(しょう)

x1 | Rank #11,046

acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent

する

x10 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

積(せっ)極(きょく)的(てき)

x1 | Rank #4,839

positive; assertive; active; proactive; aggressive

自(じ)衛(えい)権(けん)

x1 | Rank #94,783

right of self defense; right of self defence

行(こう)使(し)

x1 | Rank #9,278

use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)

など

x2 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

とは

x2 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

言(い)う

x4 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

います

x2 | Rank #9,082

to be ; to go; to come

が

x21 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

戦(せん)争(そう)

x1 | Rank #1,237

war ; fighting; fierce competition

生(い)き物(もの)

x1 | Rank #2,619

living thing; living creature; animal; life

です

x5 | Rank #18

be; is

放(はな)つ

x1 | Rank #1,596

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to

火(ひ)

x1 | Rank #943

fire; flame; blaze

どこ

x2 | Rank #136

where; what place ; how much (long, far); what extent

まで

x3 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,021

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

か

x16 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

誰(だれ)

x1 | Rank #147

who

に

x52 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

も

x11 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

分(わ)かる

x4 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

我(われ)ら

x1 | Rank #1,514

we; us ; I; me ; you

大(たい)西(せい)洋(よう)

x3 | Rank #32,694

Atlantic Ocean

連(れん)邦(ぽう)

x3 | Rank #4,412

federation (of states); confederation; commonwealth; union

と

x19 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

同(どう)盟(めい)条(じょう)約(やく)

x2 | Rank #95,799

treaty of alliance

締(てい)結(けつ)

x2 | Rank #30,031

conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) ; fastening (as in a joint)

かがり

x6 | Rank #10,412

iron basket for torches; cresset; brazier ; bonfire

えっ

x5 | Rank #73

huh?; what's up?

いい

x3 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

わ

x5 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

命(めい)令(れい)

x2 | Rank #1,220

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

なき

x1 | Rank #3,865

weeping; lamenting

まま

x1 | Rank #211

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

だけど

x1 | Rank #180

however

ミネルバ

x11 | Rank #19,608

Minerva (goddess)

明(みょう)朝(ちょう)

x1 | Rank #17,857

tomorrow morning

出(しゅっ)航(こう)

x3 | Rank #14,432

departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

全(ぜん)艦(かん)

x1 | Rank #17,024

all warships ; the whole warship

通(つう)達(たつ)

x1 | Rank #11,923

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) ; being well versed (in); being proficient (in)

シン

x13 | Rank #28,639

thin ; shin ; syn-

どこまで

x1 | Rank #6,744

how far; to what extent; up to what point

いいかげん

x2 | Rank #2,730

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

で

x13 | Rank #24

without doing ...

身(み)勝(がっ)手(て)

x1 | Rank #9,276

selfish; self-centred; egotistical

んだ

x4 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

いや

x1 | Rank #75

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

これ

x7 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

敵(てき)に回(まわ)る

x1 | Rank #41,395

to turn against; to become an enemy

って

x3 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いう

x2 | Rank #8,833

to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

ん

x2 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

なら

x3 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

今(こん)度(ど)

x1 | Rank #317

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

俺(おれ)

x4 | Rank #23

I; me

滅(ほろ)ぼす

x1 | Rank #3,864

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

やる

x6 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

こんな

x5 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

国(くに)

x3 | Rank #470

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

ウッ

x1 | Rank #164

oof; ough; ulp

オペレーター

x7 | Rank #12,922

operator

オペレーション

x1 | Rank #20,940

operation

スピア

x1 | Rank #18,952

spear

おぶ

x1 | Rank #8,155

hot water (for drinking); tea ; bath; bathhouse

トワイライト

x1 | Rank #38,747

twilight

発(はつ)動(どう)

x1 | Rank #2,022

putting into operation ; invocation

マイナス

x2 | Rank #6,107

minus; subtraction; taking away ; negative (number) ; deficit; loss ; disadvantage; drawback; handicap ; negative charge; cathode; negative terminal; negative pole ; minus sign; negative sign ; negative (image, effect, thinking, etc.); bad ; negative (test result)

秒(びょう)

x1 | Rank #1,376

second (unit of time) ; arc second

射(しゃ)出(しゅつ)

x4 | Rank #12,709

shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection; spouting; radiation

角(かく)度(ど)

x1 | Rank #4,911

angle