Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

型(かた)

| x2 | Rank #1,730

type; style; model; pattern ; mold; mould; model; pattern; template; impression ; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form ; convention; tradition; (standard) form; formula; usage ; (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.) ; (taxonomical) form

朝(あさ)ご飯(はん)

| x1 | Rank #8,131

breakfast

絶(ぜっ)対(たい)

| x3 | Rank #240

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

和(わ)食(しょく)

| x1 | Rank #15,354

Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine

派(は)

| x3 | Rank #2,361

group; faction; clique; coterie ; (political) faction; wing; camp ; school (of thought, painting, etc.) ; sect; denomination

もー

| x2 | Rank #3,446

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

お母(かあ)さん

| x3 | Rank #565

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

が

| x33 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

白(はく)米(まい)

| x1 | Rank #24,788

polished rice; (uncooked) white rice

おかず

| x1 | Rank #6,092

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish ; fill; fill-in (drumming) ; jack-off material; something to masturbate to

に

| x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ジャム

| x1 | Rank #11,526

jam

のせる

| x1 | Rank #6,440

to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board ; to load (luggage); to carry; to take on board ; to send out (on the airwaves, etc.) ; to deceive; to take for a ride ; to (sing) along with (musical accompaniment) ; to let (someone) take part ; to excite (someone) ; to publish (an article); to run (an ad)

くる

| x4 | Rank #50

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x2 | Rank #78

から

| x10 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

パン

| x1 | Rank #2,079

bread; (sweet) pastry ; staff of life; one's bread

この世(よ)

| x2 | Rank #1,268

this world; this life; world of the living

ちり

| x2 | Rank #12,267

geography

と

| x25 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

| x5 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

滅(ほろ)びる

| x2 | Rank #4,771

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

いい

| x5 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

のに

| x4 | Rank #93

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

あれ

| x8 | Rank #106

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

あそこ

| x1 | Rank #532

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

いる

| x4 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

って

| x14 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もしかして

| x5 | Rank #526

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

憧(あこが)れ

| x1 | Rank #2,770

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

卯野

| x9 | Rank #133,165

Uno

君(くん)

| x2 | Rank #215

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

うわー

| x4 | Rank #2,437

yikes; oops; eep; wow; aargh

前(さき)

| x3 | Rank #109

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

この中(うち)

| x1 | Rank #2,725

among these; between these; of these ; in here; in this

改(かい)造(ぞう)人(にん)間(げん)

| x1 | Rank #43,945

cyborg

僕(ぼく)

| x6 | Rank #184

I; me ; you ; manservant

所(ところ)

| x1 | Rank #460

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

なさる

| x3 | Rank #206

to do

以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #345

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

さ

| x7 | Rank #2,958

difference; variation ; difference

真(ま)顔(がお)

| x1 | Rank #9,270

serious look (on one's face); straight face

で

| x8 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

発(はつ)言(げん)

| x1 | Rank #2,473

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

教(きょう)室(しつ)

| x1 | Rank #1,965

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

を

| x25 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

凍(こお)りつく

| x1 | Rank #10,142

to freeze (to something); to be frozen (to) ; to freeze hard; to freeze completely

エキセントリック

| x1 | Rank #34,925

eccentric

魅(み)力(りょく)

| x1 | Rank #2,777

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

持(も)ち主(ぬし)

| x1 | Rank #2,892

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

なのだ

| x1 | Rank #1,381

it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...

男(だん)性(せい)

| x11 | Rank #1,306

man; male ; masculine gender

ああん

| x1 | Rank #6,479

opening (one's mouth) wide; saying "aah" ; crying loudly; wailing; bawling

かね

| x2 | Rank #3,844

bell (often a large hanging bell); chime

ん

| x22 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

| x2 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

あ

| x21 | Rank #41

ah; oh ; hey!

あっ

| x5 | Rank #84

ah; oh ; hey!

声(こえ)

| x7 | Rank #192

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

かける

| x2 | Rank #222

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

みる

| x2 | Rank #117

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

か

| x23 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

な

| x18 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

でも

| x6 | Rank #37

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

お友(とも)達(だち)

| x1 | Rank #1,780

friend ; child (one does not know); another child; other children

話(はな)す

| x1 | Rank #227

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

みたい

| x5 | Rank #120

-like; sort of; similar to; resembling

だ

| x27 | Rank #9

be; is

し

| x4 | Rank #66

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

勇(ゆう)気(き)

| x1 | Rank #1,473

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

妖(よう)精(せい)さん

| x3 | Rank #27,078

older employee who does not have much actual work

お願(ねが)い

| x2 | Rank #203

request; favour (to ask); wish ; please

どう

| x2 | Rank #60

how; in what way; how about

力(ちから)

| x2 | Rank #267

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

こころ

| x15 | Rank #9,817

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

ちゃん

| x38 | Rank #90

suffix for familiar person

呼(よ)ぶ

| x5 | Rank #223

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

間(ま)違(ちが)える

| x2 | Rank #1,129

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse

召(しょう)喚(かん)

| x1 | Rank #7,710

summons; subpoena; citation ; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

よ

| x26 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

おい

| x1 | Rank #171

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ちなみに

| x1 | Rank #1,390

by the way; in this connection; incidentally; in passing

ワシ

| x1 | Rank #11,953

eagle (Accipitridae family)

こういう

| x2 | Rank #374

such; this sort of; like this

も

| x25 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

んな

| x4 | Rank #1,002

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

や

| x7 | Rank #1,133

melting

けど

| x9 | Rank #43

but; however; although

えっ

| x6 | Rank #135

huh?; what's up?

Previous Next