Vocabulary for Kubo-san wa Mob wo Yurusanai - Episode 5
viewing words 1-100 from 397 total
x25 | Rank #7,145
white stone ; white (go pieces)
x11 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x37 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x3 | Rank #4,935
lunch break; noon recess; noon rest period
x31 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x5 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
x13 | Rank #8
be; is
everyday life; daily life
x23 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
おる
x1 | Rank #370
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
x3 | Rank #9,139
(sense of) presence
ない
x7 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x56 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #8,302
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency ; character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up; nature; culture
x1 | Rank #10,253
inconvenience; inexpediency; unhandiness
x1 | Rank #13,643
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); unparalleled ; boundless (e.g. universe, ocean); limitless
けど
x13 | Rank #34
but; however; although
x6 | Rank #154
who
x19 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x2 | Rank #813
to be found; to be discovered
x2 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x6 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
x16 | Rank #25
without doing ...
ごはん
x2 | Rank #2,351
cooked rice ; meal
x10 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x8 | Rank #249
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
さて
x1 | Rank #667
well; now; then
x5 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
どこ
x2 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
かな
x5 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
x1 | Rank #437
yesterday
x1 | Rank #14,296
music room
x1 | Rank #11,044
day before yesterday
x3 | Rank #736
hello; good day; good afternoon
x1 | Rank #4,640
weather ; fair weather; fine weather
いい
x16 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x13 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
x1 | Rank #387
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
とか
x5 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
かも
x3 | Rank #340
may; might; perhaps; may be; possibly
この
x5 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x1 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
x8 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
たり
x2 | Rank #788
-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action
する
x8 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だけ
x2 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
いく
x2 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
こと
x5 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x1 | Rank #2,020
feeling; sensation; emotion; admiration; impression ; interjection
たまる
x2 | Rank #1,592
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
x1 | Rank #783
small; little; tiny
x1 | Rank #3,399
adventure; venture ; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
x3 | Rank #396
school
x1 | Rank #32,166
everywhere; all over; throughout
x2 | Rank #921
to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x1 | Rank #182
really; truly
x2 | Rank #3,297
lunch ; noon; midday ; daytime ; waking up; getting up; rising
には
x1 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #591
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
なぁ
x4 | Rank #245
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #1,666
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to
ここ
x3 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
もう
x1 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
x1 | Rank #1,132
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
x11 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
だけど
x3 | Rank #188
however
久保
x16 | Rank #13,251
Kube ; Kubosaki ; Hisayasu ; Hisayoshi
さん
x17 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
なんで
x5 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
x4 | Rank #184
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
えっ
x17 | Rank #75
huh?; what's up?
でも
x6 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
いつも
x2 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
x3 | Rank #430
friend; companion
x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x6 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x30 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #6,968
committee; commission; board; panel; committee meeting
x1 | Rank #4,967
eighth month of the lunar calendar
x1 | Rank #2,136
club activities; extracurricular activities
x1 | Rank #7,754
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
そう
x8 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
なんだ
x7 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
うん
x7 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
あぁ
x3 | Rank #242
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
x1 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
くん
x20 | Rank #159
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
x2 | Rank #2,888
bento; Japanese box lunch
x4 | Rank #570
good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
x5 | Rank #13,826
rolled egg; rolled omelette (omelet) ; fried egg ; frying pan for making rolled eggs
たこ
x3 | Rank #4,554
kite
そうだ
x2 | Rank #130
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
じゃあ
x4 | Rank #116
then; well; so; well then
そんな
x5 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
はい
x4 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
あの
x6 | Rank #49
that; those; the
x3 | Rank #1,062
thank you; thanks
x1 | Rank #904
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!
x2 | Rank #974
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing