Kakegurui ×× - Episode 6 - Vocabulary

| x1 | Rank #941

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

うん

| x1 | Rank #65

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

大(おお)物(もの)

| x1 | Rank #4,283

important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight ; big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing

プロデューサー

| x1 | Rank #10,808

producer (film, TV, etc.)

娘(むすめ)

| x1 | Rank #550

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

余(よ)計(けい)

| x1 | Rank #820

extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more

よね

| x1 | Rank #140

isn't that right?

けど

| x1 | Rank #37

but; however; although

どうしても

| x1 | Rank #797

by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually

何(なに)か

| x1 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

だって

| x1 | Rank #102

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

一(いっ)緒(しょ)

| x1 | Rank #435

(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time

景色(けしき)

| x3 | Rank #2,167

scenery; scene; landscape

それで

| x1 | Rank #1,085

so; therefore; and; (and) then

す

| x2 | Rank #507

to be ; to do

怒(おこ)る

| x1 | Rank #426

to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off

一人(ひとり)で

| x1 | Rank #1,045

alone; by oneself; on one's own

狙(ねら)う

| x1 | Rank #763

to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal

かどうか

| x1 | Rank #681

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

局(きょく)面(めん)

| x1 | Rank #9,544

position in a game; state of the game ; situation; stage; phase; aspect

回(めぐ)る

| x1 | Rank #731

to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround

くる

| x1 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

状(じょう)況(きょう)

| x2 | Rank #576

state of affairs; situation; conditions; circumstances

ために

| x3 | Rank #137

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

など

| x2 | Rank #315

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

全(まった)く

| x1 | Rank #1,106

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

なん

| x2 | Rank #257

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

策(さく)略(りゃく)

| x1 | Rank #10,923

stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics

狡(こう)猾(かつ)

| x1 | Rank #20,556

sly; cunning; crafty

わあ

| x1 | Rank #1,076

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

本(ほん)当(とう)に

| x1 | Rank #173

really; truly

尊(そん)敬(けい)

| x1 | Rank #2,188

respect; esteem; reverence; honour; honor

惜(お)しい

| x1 | Rank #2,103

regrettable; disappointing; unfortunate ; precious; dear; valuable ; too good for; deserving better ; almost (but not quite); close (but no cigar)

慰(なぐさ)める

| x1 | Rank #4,109

to comfort; to console; to amuse

弱(よわ)い

| x1 | Rank #868

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

幼(よう)稚(ち)

| x1 | Rank #10,349

infancy ; childish; infantile; immature; primitive

本(ほん)音(ね)

| x1 | Rank #3,068

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

先(さき)

| x1 | Rank #371

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

前(さき)

| x1 | Rank #103

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

なんてこと

| x1 | Rank #1,679

my goodness!; good lord!; holy cow!

圧(あっ)倒(とう)

| x1 | Rank #5,991

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to crush; to defeat completely ; to overwhelm (someone with emotion); to move; to impress; to fill with emotion ; to intimidate; to frighten; to threaten

拒(こば)む

| x1 | Rank #4,447

to refuse; to reject; to decline ; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

戦(せん)略(りゃく)

| x1 | Rank #5,540

strategy; tactics

対(たい)応(おう)

| x1 | Rank #1,807

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

べく

| x1 | Rank #3,248

in order to; for the purpose of ; must; should

ブラフ

| x1 | Rank #23,252

bluff

混(ま)ぜる

| x1 | Rank #3,880

to mix; to stir; to blend

つつ

| x1 | Rank #1,412

while ; even though; despite

待(ま)つ

| x3 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

結(けっ)果(か)

| x1 | Rank #611

result; consequence; outcome; effect ; as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ... ; bearing fruit; fruiting

生(う)まれる

| x2 | Rank #588

to be born

本(ほん)気(き)

| x1 | Rank #600

seriousness; earnestness; truth; sanctity

なのに

| x2 | Rank #340

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

よりによって

| x1 | Rank #4,131

of all (things, people, places, days, etc.)

最(さい)初(しょ)

| x1 | Rank #319

beginning; outset; first; onset

ないと

| x1 | Rank #666

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

期(き)間(かん)限(げん)定(てい)

| x1 | Rank #18,489

limited time ; limited-time offer

足(あし)掛(が)かり

| x1 | Rank #35,230

foothold; footing; toehold; stepping stone

しか

| x1 | Rank #169

nothing but; except; no more than

歌(うた)う

| x1 | Rank #1,614

to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

踊(おど)る

| x1 | Rank #2,152

to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune

キャラ

| x1 | Rank #2,732

(fictional) character ; character; personality; persona

慕(した)う

| x1 | Rank #4,648

to yearn for; to long for; to pine for; to miss; to love dearly; to adore ; to follow (someone) ; to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

みんな

| x1 | Rank #106

everyone; everybody; all ; everything; all

期(き)待(たい)

| x1 | Rank #795

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

それ以(い)上(じょう)

| x1 | Rank #1,415

further; above (that); greater (than that); any more

応(こた)える

| x1 | Rank #2,016

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) ; to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain

誇(ほこ)らしい

| x1 | Rank #6,553

proud; haughty; arrogant

中(うち)

| x1 | Rank #182

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

かもしれない

| x1 | Rank #289

may; might; perhaps; may be; possibly

続(つづ)ける

| x2 | Rank #290

to continue; to keep up; to keep on

和(わ)楽(がく)

| x1 | Rank #99,193

Japanese music

喰(たべ)

| x1 | Rank #24,042

Tabe

家(いえ)

| x1 | Rank #279

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

稼(か)業(ぎょう)

| x1 | Rank #14,389

trade; business; occupation; profession; job

芸(げい)能(のう)

| x1 | Rank #19,997

public entertainment; performing arts ; accomplishments; attainments

表(ひょう)現(げん)

| x1 | Rank #2,654

expression; representation; description ; representation (of a group)

力(ちから)

| x1 | Rank #269

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

手(て)に入(い)れる

| x1 | Rank #2,961

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

価(か)値(ち)

| x1 | Rank #1,432

value; worth; merit

足(あし)を止(と)める

| x1 | Rank #13,726

to stop walking; to pause

死(し)

| x1 | Rank #897

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

ただ

| x1 | Rank #162

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

修(しゅ)羅(ら)

| x1 | Rank #17,314

Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology ; fighting; carnage; conflict; strife ; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.) ; log slide; chute; flume

道(みち)

| x2 | Rank #433

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

選(えら)ぶ

| x1 | Rank #457

to choose; to select

困(こん)難(なん)

| x1 | Rank #3,386

difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)

いばらの道(みち)

| x1 | Rank #42,439

thorny path

番(ばん)

| x1 | Rank #704

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

いえいえ

| x1 | Rank #1,711

no!; no no!; no, not at all

味(あじ)わう

| x1 | Rank #2,005

to taste; to savor; to savour; to relish ; to appreciate; to enjoy; to relish; to digest ; to experience; to go through; to taste (e.g. victory); to know (e.g. pain)

より上(うえ)

| x1 | Rank #10,959

above; more than

最(さい)悪(あく)

| x1 | Rank #1,183

worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst

こんな

| x3 | Rank #79

this sort of; this kind of; like this; such

情(なさ)けない

| x1 | Rank #1,800

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic