Jiten beta

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

どいつもこいつも

| x1 | Rank #4,960

everybody; every last one of them; all

さっさと

| x1 | Rank #838

quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily ; indifferently; coldly

席(せき)

| x1 | Rank #1,067

seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post

つける

| x1 | Rank #240

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

してやる

| x1 | Rank #3,174

to do for (someone) ; to take in; to deceive; to hoodwink

おお

| x2 | Rank #383

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

再(さい)開(かい)

| x1 | Rank #2,995

reopening; resumption; restarting

あたる

| x1 | Rank #2,362

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

追(つい)加(か)

| x2 | Rank #2,713

addition; supplement; appending; appendix

扱(あつか)う

| x1 | Rank #1,661

to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain ; to deal with (a problem); to handle; to manage ; to operate (e.g. a machine); to handle; to work ; to deal in; to sell ; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up ; to treat A as B ; to mediate (an argument) ; to be too much for one; to find unmanageable ; to gossip

１(ひと)つ

| x1 | Rank #790

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

者(もの)

| x3 | Rank #419

person

針(はり)

| x1 | Rank #3,877

needle; pin ; hook ; stinger; thorn ; hand (e.g. clock, etc.); pointer ; staple (for a stapler) ; needlework; sewing ; malice ; counter for stitches

指(ゆび)

| x1 | Rank #1,218

finger; toe; digit

刺(さ)す

| x1 | Rank #1,654

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

まさか

| x1 | Rank #242

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

苦(くる)しめる

| x1 | Rank #3,235

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt ; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle

塗(と)布(ふ)

| x1 | Rank #53,110

application (of ointment, etc.) ; coating

これら

| x1 | Rank #3,752

these

一(いっ)切(さい)

| x1 | Rank #1,348

all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception

譲(ゆず)る

| x1 | Rank #1,952

to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeath ; to give up (e.g. one's seat); to give way ; to yield; to concede; to give ground; to surrender ; to sell ; to postpone; to put off; to defer

あしからず

| x1 | Rank #37,450

don't get me wrong, but ...; I'm sorry

ふ

| x1 | Rank #969

two; 2

事(じ)実(じつ)上(じょう)

| x1 | Rank #11,142

as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

フォールド

| x1 | Rank #62,431

folding; bending; doubling up ; wrapping; packing; tying up ; folding (in poker)

禁(きん)止(し)

| x1 | Rank #1,769

prohibition; inhibition; ban

君(きみ)たち

| x1 | Rank #1,444

you (plural); all of you; you all

回(まわ)りくどい

| x1 | Rank #10,233

circuitous; roundabout; indirect

あんたら

| x1 | Rank #2,311

you (plural)

御(ご)託(たく)

| x1 | Rank #20,861

tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement

はいい

| x1 | Rank #3,247

dethronement

ちょい

| x1 | Rank #3,005

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite

迷(まよ)う

| x2 | Rank #1,043

to lose one's way; to get lost; to go astray ; to waver; to hesitate; to vacillate; to be of two minds (about); to be unable to make up one's mind; to not know what to do; to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed ; to be captivated (by); to be infatuated (with); to be charmed (by); to be carried away (by); to be blinded (by); to be lost (in); to lose oneself (to) ; to linger (of a departed soul); to be restless in one's grave; to be unable to rest in peace

そこ

| x1 | Rank #115

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

いじらしい

| x1 | Rank #18,116

lovable; sweet; charming ; pitiful; pathetic; touching

自(みずか)ら

| x1 | Rank #1,223

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

命(いのち)を賭(か)ける

| x1 | Rank #36,021

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

決(けつ)断(だん)

| x2 | Rank #3,165

decision; determination

蛮(ばん)勇(ゆう)

| x1 | Rank #32,487

foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage

ですら

| x1 | Rank #3,641

even (e.g. even a child)

夢(ゆめ)見(み)心地(ごこち)

| x1 | Rank #31,772

dreamy state of mind

彼(かの)女(じょ)ら

| x1 | Rank #12,821

they (females); them

友(とも)

| x1 | Rank #3,101

friend; companion; comrade; pal ; accompaniment; companion (e.g. book); complement; accessory

救(すく)う

| x1 | Rank #831

to rescue from; to help out of; to save

美(うつく)しい

| x1 | Rank #989

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

物(もの)語(がたり)

| x1 | Rank #1,917

story; tale; narrative; account; fable; legend

取(と)りつく

| x1 | Rank #9,139

to cling to; to hold on to; to hold fast to ; to grapple ; to set about doing; to begin; to commence; to undertake ; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt ; to obtain a clue; to get a lead

しまう

| x1 | Rank #488

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

大(たい)量(りょう)

| x1 | Rank #1,937

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

吐(は)き出(だ)す

| x1 | Rank #4,452

to vomit; to spit out ; to breathe out (e.g. air); to exhale; to blow out; to spew out (e.g. smoke); to belch out; to emit; to disgorge (e.g. passengers) ; to spend (e.g. saved money); to cough up ; to give vent to (e.g. pent-up feelings); to let out

終(お)わる

| x1 | Rank #214

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

なぞ

| x1 | Rank #9,043

et cetera; etc.; and the like; and so forth

くだる

| x1 | Rank #1,852

to descend; to go down; to come down ; to be handed down (of an order, judgment, etc.) ; to pass (of time) ; to surrender; to capitulate ; to be less than; to be inferior to ; to have the runs; to have diarrhea ; to pass (in stool); to be discharged from the body ; to depreciate oneself; to be humble

結(けっ)局(きょく)のところ

| x1 | Rank #12,629

in the end; at the end of the day

暴(ぼう)力(りょく)

| x2 | Rank #2,617

violence; mayhem

勝(か)ち

| x1 | Rank #1,763

win; victory

そのもの

| x1 | Rank #2,078

the very thing; itself

支(し)配(はい)

| x1 | Rank #2,406

rule; domination; control ; direction; management; guidance ; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway ; government

んじゃ

| x1 | Rank #2,471

bye then

今(こん)度(ど)

| x1 | Rank #230

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

はいはい

| x1 | Rank #955

crawling (of a baby)

心(こころ)の準(じゅん)備(び)

| x1 | Rank #6,217

mental preparedness; being braced for; being steeled for

なんせ

| x1 | Rank #7,307

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

命(いのち)

| x1 | Rank #502

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

賭(かけ)

| x1 | Rank #31,867

bet; wager; stake; gamble

かって

| x1 | Rank #4,042

once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened

こいつら

| x1 | Rank #1,559

these guys; these fellows

どうかしてる

| x1 | Rank #6,997

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts

本(ほん)当(とう)

| x1 | Rank #209

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

やむ

| x1 | Rank #163

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

ほうがいい

| x1 | Rank #967

had better ... ; had better not ...

ちょっとよろしい

| x1 | Rank #30,270

(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?

芽亜里

| x1 | Rank #124,916

Meari

よく

| x2 | Rank #161

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

そうすれば

| x1 | Rank #1,784

if so; in that case; in that situation

きっと

| x1 | Rank #229

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

には

| x2 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

見(み)える

| x1 | Rank #188

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

お次(つぎ)

| x1 | Rank #12,307

next; next person ; room adjoining a noble's parlor

弱(よわ)い

| x1 | Rank #868

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

致(ち)命(めい)的(てき)

| x1 | Rank #6,457

fatal; lethal

確(かく)定(てい)

| x1 | Rank #3,857

decision; settlement; confirmation; establishment

見(み)せる

| x3 | Rank #266

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

う

| x1 | Rank #243

yes; all right; OK; okay

そりゃ

| x1 | Rank #500

very; extremely ; that is

通(とお)す

| x1 | Rank #1,060

to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement

いう

| x1 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

立(りっ)派(ぱ)

| x1 | Rank #931

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid

露(ろ)骨(こつ)

| x1 | Rank #7,119

open; unconcealed; undisguised; blatant; plain; frank ; broad; lewd; indecent; crude

Previous Next