Jiten beta

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

まず

| x10 | Rank #504

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

間(ま)違(ちが)い

| x8 | Rank #667

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

そりゃあ

| x2 | Rank #1,703

very; extremely ; that is

いいや

| x1 | Rank #1,642

no; nope

始(はじ)まる

| x5 | Rank #467

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

皆(みな)さん

| x10 | Rank #549

all; everyone; everybody

チップ

| x11 | Rank #10,550

tip; gratuity ; foul tip ; tip (of a ballpoint pen)

賭(か)ける

| x26 | Rank #3,022

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

本(ほん)物(もの)

| x5 | Rank #872

genuine article; real thing; real deal

ホント

| x5 | Rank #698

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

どれほど

| x2 | Rank #3,292

how much; how many ; no matter how (much); however ; (not) many; (not) much; almost (none); hardly; barely

危(き)険(けん)

| x7 | Rank #809

danger; peril; hazard ; risk

開(かい)戦(せん)

| x1 | Rank #17,238

outbreak of war; starting a war

あたし

| x16 | Rank #1,855

I; me

我(が)慢(まん)

| x3 | Rank #992

endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint

誰(だれ)

| x26 | Rank #112

who

同(おな)じ

| x24 | Rank #145

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

手(て)

| x37 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

目(め)

| x30 | Rank #119

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

サンキュ

| x1 | Rank #10,123

thank you; thanks

どれ

| x3 | Rank #818

which (of three or more) ; well; now; c'mon

瀬(せ)戸(と)際(ぎわ)

| x1 | Rank #20,040

brink; verge; critical moment; crucial moment

うれしい

| x9 | Rank #707

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

お前(まえ)

| x73 | Rank #82

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

そうです

| x9 | Rank #246

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

今(こん)度(ど)

| x5 | Rank #230

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

お互(たが)い

| x10 | Rank #869

each other; one another

分(ふん)

| x1 | Rank #8,030

minute (unit of time) ; fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

落(お)とす

| x3 | Rank #757

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)

痛(いた)み

| x1 | Rank #1,706

pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break

感(かん)じる

| x3 | Rank #430

to feel; to sense; to experience

１(いっ)発(ぱつ)

| x2 | Rank #6,872

one shot; one charge; one explosion ; one blow; one punch ; home run ; one try; one attempt ; win on the first go-around after calling rīchi

ふむ

| x4 | Rank #2,528

hmm; I see; hrm

外(はず)れ

| x6 | Rank #6,832

end; verge; extremity; tip; outskirts ; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

降(こう)参(さん)

| x1 | Rank #7,208

surrender; submission; capitulation ; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

方(ほう)

| x16 | Rank #221

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

いつ

| x4 | Rank #248

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

まだ

| x22 | Rank #78

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

いらっしゃる

| x18 | Rank #679

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

次(つぎ)

| x36 | Rank #192

next; following; subsequent ; stage; station

はい

| x33 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

多(おお)い

| x7 | Rank #404

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

からといって

| x2 | Rank #6,226

just because; even if; even though

油(ゆ)断(だん)

| x1 | Rank #2,019

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

いつも

| x2 | Rank #179

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

突(とつ)然(ぜん)

| x1 | Rank #672

abrupt; sudden; unexpected

来(く)る

| x13 | Rank #66

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よそ見(み)

| x1 | Rank #8,557

looking away; looking aside

うち

| x4 | Rank #149

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

終(お)わる

| x14 | Rank #214

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

大(おお)損(ぞん)

| x1 | Rank #25,687

heavy loss

参(まい)る

| x23 | Rank #1,388

to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)

おお

| x10 | Rank #383

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

確(かく)率(りつ)

| x2 | Rank #3,472

probability; likelihood; chances

低(ひく)い

| x1 | Rank #1,548

low (rank, degree, value, content, quality, etc.) ; low (position); close to the ground ; short (height) ; deep (voice); in a low key; low (volume)

とはいえ

| x10 | Rank #1,293

though; although; be that as it may; nonetheless

あっさり

| x3 | Rank #2,373

easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

話(はなし)

| x16 | Rank #93

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

聞(き)く

| x22 | Rank #90

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ともかく

| x3 | Rank #1,872

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside

あなた

| x147 | Rank #113

beyond; across; the other side; the distance

だった

| x42 | Rank #30

was; were

どうして

| x10 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

参(さん)加(か)

| x13 | Rank #1,241

participation; joining; entry

夢(ゆめ)

| x18 | Rank #330

dream

子(こ)

| x20 | Rank #211

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

敗(やぶ)れる

| x3 | Rank #6,176

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

ことがある

| x2 | Rank #751

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

自(じ)分(ぶん)

| x29 | Rank #85

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

賭(と)する

| x3 | Rank #14,470

to stake; to risk; to bet; to wager

もしかして

| x3 | Rank #497

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

復(ふく)讐(しゅう)

| x3 | Rank #2,810

revenge

つもり

| x14 | Rank #194

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

そうか

| x12 | Rank #205

is that so? ; I see; right; oh; OK

たっぷり

| x3 | Rank #2,034

plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot ; loosely; with room to spare; with enough space; (large) enough ; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full; at least; no less than

じらす

| x3 | Rank #18,237

to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense

いじめる

| x1 | Rank #2,281

to ill-treat; to bully; to torment; to pick on; to tease; to be cruel to; to persecute ; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

もらう

| x23 | Rank #105

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

んだ

| x83 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

さあ

| x51 | Rank #254

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

引(ひ)く

| x7 | Rank #714

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

文(もん)句(く)

| x3 | Rank #1,203

complaint; grumbling; objection ; phrase; words; expression

何(なに)せ

| x2 | Rank #6,534

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly

場(ば)

| x20 | Rank #924

place; spot; space ; field; discipline; sphere; realm ; occasion; situation ; scene (of a play, movie, etc.) ; session ; field; table; area in which cards are laid out ; round (east, south, etc.) ; field ; field (in Gestalt psychology)

くれる

| x25 | Rank #62

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

恩(おん)人(じん)

| x1 | Rank #6,645

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

とも

| x4 | Rank #1,558

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

かよ

| x2 | Rank #3,049

sentence-ending particle expressing doubt ; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

最(さい)高(こう)

| x10 | Rank #625

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

一(いっ)手(て)

| x4 | Rank #7,886

one move (in go, shogi, etc.) ; only way; only means ; doing alone; doing single-handed; monopoly

じっくり

| x1 | Rank #2,870

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

Previous Next