Jiten beta

one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

委(ゆだ)ねる

| x1 | Rank #5,909

to entrust (a matter) to; to leave to ; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

様(さま)

| x81 | Rank #218

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

生(なま)

| x13 | Rank #2,224

raw; uncooked; fresh ; natural; as it is; unedited; unprocessed ; unprotected (sex); raw; bareback ; live (i.e. not recorded) ; inexperienced; unpolished; green; crude ; impudence; sauciness ; unpasteurized beer; draft beer; draught beer ; blank (e.g. disk); unused ; just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi- ; insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory

志(し)摩(ま)

| x12 | Rank #51,549

Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)

いたす

| x17 | Rank #716

to do

降(お)りる

| x18 | Rank #1,210

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

可(か)能(のう)

| x6 | Rank #1,573

possible; potential; practicable; feasible

で

| x164 | Rank #208

without doing ...

あまりにも

| x4 | Rank #2,779

too much; excessive; too

過(か)酷(こく)

| x1 | Rank #5,779

severe; harsh; hard; cruel; rigorous

すぎる

| x9 | Rank #306

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

返(へん)事(じ)

| x3 | Rank #1,094

reply; answer; response

できる

| x68 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ようい

| x14 | Rank #302

easy; simple; plain

ね

| x232 | Rank #12

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x41 | Rank #118

確(たし)かに

| x13 | Rank #267

surely; certainly

チマ

| x1 | Rank #10,566

chima; long skirt traditionally worn by Korean women

た

| x16 | Rank #128

did; (have) done ; (please) do

よ

| x258 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

私(わたし)

| x344 | Rank #24

I; me

思(おも)う

| x41 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

ボーッと

| x1 | Rank #7,677

in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly ; dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly ; with a roar (of flames); with a whoosh; flaring up

する

| x199 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

そう

| x52 | Rank #43

in that way; thus; such ; so ; so?

そこまで

| x5 | Rank #546

that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!

なら

| x69 | Rank #53

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

しかたない

| x4 | Rank #2,148

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

わ

| x73 | Rank #56

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

いい

| x74 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

です

| x207 | Rank #18

be; is

こういう

| x3 | Rank #369

such; this sort of; like this

もの

| x47 | Rank #77

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

待(ま)つ

| x22 | Rank #92

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

んです

| x73 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

極(きょく)限(げん)

| x2 | Rank #9,050

utmost limits; extremity ; limit

まで

| x52 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

シンプル

| x2 | Rank #3,905

simple; plain

それでいて

| x1 | Rank #7,477

and yet; despite (all) that

駆(か)け引(ひ)き

| x1 | Rank #8,734

bargaining; haggling ; tactics; strategy; maneuvering; diplomacy ; (tactical) advance or retreat of troops

ルール

| x31 | Rank #1,707

rule

そうだ

| x14 | Rank #101

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

道(どう)具(ぐ)

| x3 | Rank #1,875

tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device ; means ; furniture

また

| x22 | Rank #91

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

よな

| x12 | Rank #265

isn't that right?

う

| x10 | Rank #4,559

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

へ

| x26 | Rank #70

to; towards; for

問(もん)答(どう)無(む)用(よう)

| x1 | Rank #8,123

there being no use in arguing (about it); not up for discussion

ぶった切(ぎ)る

| x1 | Rank #26,486

to chop; to cut off; to chop off; to hack off

感(かん)じ

| x4 | Rank #361

feeling; sense; impression

いく

| x18 | Rank #117

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

うわ

| x3 | Rank #513

yikes; oops; eep; wow; aargh

おいおい

| x7 | Rank #920

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

ほんの

| x1 | Rank #2,079

mere; only; just; slight

ちょっと

| x17 | Rank #68

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

触(さわ)る

| x1 | Rank #937

to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

切(き)れる

| x3 | Rank #1,042

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

ぜ

| x18 | Rank #275

I can tell you ; heh

へへ

| x5 | Rank #1,442

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

よく

| x14 | Rank #161

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

見(み)てくれ

| x1 | Rank #4,927

appearance; outward show

すごい

| x6 | Rank #186

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

鈴井

| x37 | Rank #100,199

Suzui

さん

| x160 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

ああ

| x65 | Rank #60

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

こっち

| x3 | Rank #147

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

見(み)る

| x32 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

はあ

| x39 | Rank #388

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

なん

| x3 | Rank #1,582

difficulty; trouble; hardship; shortage ; accident; disaster; danger ; fault; defect; flaw ; criticism; charge; blame

なの

| x12 | Rank #87

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

こいつら

| x7 | Rank #1,559

these guys; these fellows

まさか

| x24 | Rank #242

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

ゲーム

| x31 | Rank #1,390

game

恐(きょう)怖(ふ)

| x7 | Rank #1,949

fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic

ないと

| x3 | Rank #666

have to (verb); must (verb) ; is indispensable; absolutely necessary

える

| x7 | Rank #1,151

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...

慣(な)れる

| x2 | Rank #858

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing

肉(にく)体(たい)

| x2 | Rank #3,358

the body; the flesh; the outer man; one's physique

失(うしな)う

| x13 | Rank #693

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

根(こん)源(げん)

| x2 | Rank #11,036

root; source; origin; cause

的(てき)

| x2 | Rank #653

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

はず

| x21 | Rank #274

should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

それなら

| x7 | Rank #1,088

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

始(はじ)め

| x1 | Rank #4,496

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

ましょうか

| x1 | Rank #4,107

shall I? ; shall we?

ええ

| x28 | Rank #164

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

やる

| x53 | Rank #48

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

お返(へん)事(じ)

| x1 | Rank #9,974

reply; answer; response

成(せい)立(りつ)

| x10 | Rank #3,200

formation; establishment; materialization; coming into existence ; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement ; being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying

という

| x45 | Rank #73

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

Previous Next