Jiten beta

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

お父(とう)さん

| x14 | Rank #602

father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him

何(なに)

| x10 | Rank #35

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

いる

| x9 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

今(いま)

| x2 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

って

| x18 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x16 | Rank #16

いや

| x3 | Rank #69

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

どうして

| x3 | Rank #178

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

こんな

| x6 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

ダメ

| x3 | Rank #416

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だ

| x22 | Rank #9

be; is

あっ

| x18 | Rank #84

ah; oh ; hey!

友助

| x6 | Rank #148,358

Tomosuke ; Yūsuke

ネット

| x1 | Rank #1,980

network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett

で

| x18 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

連(れん)絡(らく)

| x1 | Rank #496

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

の

| x83 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ある

| x6 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

ほか

| x2 | Rank #1,388

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

プレイヤー

| x1 | Rank #11,211

player

から

| x18 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

聞(き)く

| x5 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

生(せい)物(ぶつ)

| x2 | Rank #3,837

living thing; organism; creature; life ; biology

脳(のう)

| x2 | Rank #2,435

brain ; brains; mind

に

| x50 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

寄(き)生(せい)

| x3 | Rank #15,541

parasitism

操(あやつ)る

| x1 | Rank #2,500

to operate (e.g. a machine); to handle; to manage; to control; to maneuver; to steer ; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument) ; to work (a puppet); to pull the strings of a puppet ; to manipulate (a person, public opinion, etc.); to pull the strings; to control from the shadows; to mastermind

はりがね

| x1 | Rank #81,370

wire

ワーム

| x1 | Rank #31,705

worm ; worm ; worm (lure); soft plastic lure

やつ

| x1 | Rank #304

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

が

| x65 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

そいつ

| x1 | Rank #892

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

という

| x5 | Rank #79

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

| x29 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

斬(き)る

| x2 | Rank #4,232

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

も

| x27 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

潰(つぶ)す

| x1 | Rank #1,789

to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)

死(し)ぬ

| x5 | Rank #211

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

宿(しゅく)主(しゅ)

| x1 | Rank #23,825

host ; landlord; innkeeper

ごと

| x1 | Rank #1,192

including ...; with ...; inclusive of; ... and all

燃(も)やす

| x3 | Rank #3,425

to burn ; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

ベスト

| x1 | Rank #3,715

best

らしい

| x2 | Rank #207

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

です

| x12 | Rank #21

be; is

燃(もゆ)

| x1 | Rank #29,193

Moyu

や

| x3 | Rank #65

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

やむ

| x4 | Rank #157

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

放(はな)す

| x1 | Rank #1,862

to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose ; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

時(じ)点(てん)

| x1 | Rank #2,131

point in time; occasion

で

| x13 | Rank #28

without doing ...

この人(ひと)

| x2 | Rank #690

this person; he; she

もう

| x7 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

はっ

| x7 | Rank #284

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

悪(わる)い

| x3 | Rank #139

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

けど

| x6 | Rank #43

but; however; although

俺(おれ)たち

| x4 | Rank #512

we; us

全(ぜん)滅(めつ)

| x4 | Rank #4,340

total destruction; complete destruction; annihilation; being wiped out ; total defeat; complete failure

する

| x16 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

わけにはいかない

| x1 | Rank #1,756

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

しまう

| x3 | Rank #508

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

ウッ

| x4 | Rank #305

oof; ough; ulp

ぐれん

| x2 | Rank #33,580

bright red ; crimson lotus flower

さん

| x10 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

箱崎

| x3 | Rank #79,564

Hakosaki ; Hakozaki

フッ

| x3 | Rank #452

hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff

ウー

| x1 | Rank #620

five

おい

| x3 | Rank #168

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

うぐ

| x1 | Rank #3,718

stupid; ignorant

お

| x4 | Rank #775

tail (of an animal); cauda ; tail (of a kite, etc.); tail end ; tail (of a comet) ; slope at the foot of a mountain

時舘

| x1 | Rank #186,588

Tokidate

ちょうど

| x1 | Rank #768

exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though

よい

| x5 | Rank #126

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

えっ

| x9 | Rank #135

huh?; what's up?

これ

| x13 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

くれる

| x5 | Rank #64

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

なんで

| x4 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

うち

| x2 | Rank #150

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

を

| x53 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

できるだけ

| x1 | Rank #2,495

as much as one can; as much as possible; if at all possible

早(はや)め

| x1 | Rank #3,827

early; a little earlier than usual ; a little faster than usual; slightly quicker

に

| x9 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

と

| x32 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

パンデミック

| x1 | Rank #52,197

pandemic

起(お)きる

| x1 | Rank #381

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

可(か)能(のう)性(せい)

| x1 | Rank #704

potentiality; likelihood; possibility; chance

高(たか)い

| x1 | Rank #432

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

ん

| x8 | Rank #26

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

う

| x3 | Rank #200

yes; all right; OK; okay

気(き)

| x7 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

失(うしな)う

| x2 | Rank #708

to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)

だけ

| x2 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

Previous Next