Jiten beta

Vocabulary for Hanyou no Yashahime - Episode 22
Previous Next
viewing words 1-100 from 609 total
とわ
x22 | Rank #9,161
eternity; perpetuity; permanence
と
x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
せつな
x32 | Rank #26,535
moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
私(わたし)たち
x4 | Rank #311
we; us
の
x100 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
双(ふた)子(ご)
x1 | Rank #3,919
twins; twin
には
x6 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
それぞれ
x1 | Rank #1,231
each; respectively
２(ふた)つ
x1 | Rank #1,601
two
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
が
x40 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
同(どう)時(じ)に
x1 | Rank #896
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
存(そん)在(ざい)
x1 | Rank #483
existence; being; presence
する
x11 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
人(にん)間(げん)
x2 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
妖(よう)怪(かい)
x2 | Rank #1,471
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
戦(せん)国(ごく)時(じ)代(だい)
x1 | Rank #20,687
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period ; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE) ; era of vicious competition
現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)
x1 | Rank #33,396
modern society
安(やす)らぎ
x1 | Rank #16,558
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
戦(たたか)い
x2 | Rank #657
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
喜(よろこ)び
x1 | Rank #3,414
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
悲(かな)しみ
x1 | Rank #3,551
sadness; sorrow; grief ; affection; love
夢(ゆめ)
x3 | Rank #310
dream
現(げん)実(じつ)
x1 | Rank #1,181
reality; actuality; hard fact
一(いっ)瞬(しゅん)
x1 | Rank #771
instant; moment; for an instant
永(えい)遠(えん)
x1 | Rank #2,042
eternity; perpetuity; permanence; immortality
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
大(だい)好(す)き
x1 | Rank #973
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
大(だい)嫌(きら)い
x1 | Rank #6,076
hating; strongly disliking
戦(せん)国(ごく)
x1 | Rank #16,439
country in civil war; country disarrayed by war ; Warring States period (Japan, China) ; competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.); anybody's game
御(お)伽(とぎ)草(ぞう)子(し)
x1 | Rank #81,691
fairy-tale book
夜(や)叉(しゃ)
x4 | Rank #13,656
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
姫(ひめ)
x3 | Rank #792
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
は
x53 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
前(ぜん)途(と)多(た)難(なん)
x1 | Rank #39,135
having many difficulties in store; grim prospects
運(うん)命(めい)
x1 | Rank #1,160
fate; destiny; lot
に
x40 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
突(つ)き進(すす)む
x1 | Rank #9,068
to push on; to plunge forward; to push one's way to
爆(ばく)砕(さい)
x1 | Rank #26,769
blasting
槍(やり)
x1 | Rank #2,110
spear; lance ; javelin ; lance ; jeering
破(は)
x3 | Rank #11,650
middle section of a song (in gagaku or noh)
道(みち)
x5 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
残(ざん)月(げつ)
x1 | Rank #63,837
moon visible in the morning
霊(たましい)
x2 | Rank #1,646
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
星(ほし)
x2 | Rank #636
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
遠(とお)ざかる
x1 | Rank #7,509
to go away; to become more distant; to fade away; to die away ; to be estranged
これ
x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
も
x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
２(ふた)人(り)
x2 | Rank #254
two persons; two people; pair; couple
おかげ
x1 | Rank #1,583
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence
ね
x11 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ほとんど
x1 | Rank #888
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but ; hardly; barely; scarcely; little ; large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
麒(き)麟(りん)
x5 | Rank #27,412
giraffe (Giraffa camelopardalis) ; qilin (Chinese unicorn) ; horse that can ride 1000 ri in a day
丸(まる)
x5 | Rank #2,027
circle ; entirety; whole; full; complete ; money; dough; moola ; enclosure inside a castle's walls ; soft-shelled turtle ; suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc.
働(はたら)き
x1 | Rank #5,712
work; labor; labour ; achievement; performance; ability; talent ; salary; income; earnings ; action; activity; workings; function; operation; movement; motion ; conjugation; inflection
だ
x22 | Rank #8
be; is
私(わたし)
x35 | Rank #22
I; me
など
x1 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
何(なに)も
x2 | Rank #473
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
を
x54 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
無(む)邪(じゃ)気(き)
x1 | Rank #7,581
innocent; simple-minded
眠(ねむ)る
x1 | Rank #1,086
to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes
世(せ)話(わ)焼(や)き
x1 | Rank #42,908
helpful person; person who likes looking after others ; overly helpful person; annoyingly helpful person ; manager; go-between; caretaker
是(ぜ)
x7 | Rank #2,382
righteousness; justice; right
露(つゆ)
x8 | Rank #13,577
dew ; tears ; (not) a bit; (not) at all
どの
x4 | Rank #5,221
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
おれ
x1 | Rank #616
I; me
ばこそ
x1 | Rank #22,946
only because ... ; definitely not; certainly not ; if actually
褒(ほ)める
x1 | Rank #2,081
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
出(で)る
x1 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
よ
x21 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さて
x2 | Rank #667
well; now; then
西(さい)国(ごく)
x2 | Rank #40,537
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki) ; western nations (esp. India or Europe) ; thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara) ; pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
戻(もど)る
x2 | Rank #264
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
達(たっ)者(しゃ)
x1 | Rank #11,333
in good health; healthy; well; fit; robust; strong ; skilled; proficient; adept ; master; expert
で
x8 | Rank #25
without doing ...
大(たい)将(しょう)
x4 | Rank #3,196
general; admiral ; head; chief; leader; boss; kingpin ; old chap; mate; boss; chief; man ; athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)
うん
x8 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
いつまで
x1 | Rank #2,614
how long?; till when?
こんな
x2 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
こと
x7 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
続(つづ)ける
x1 | Rank #386
to continue; to keep up; to keep on
でしょう
x3 | Rank #155
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
さぁ
x1 | Rank #781
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
て
x9 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
我(われ)らが
x1 | Rank #4,839
our
歩(あゆ)む
x1 | Rank #5,125
to walk; to go on foot ; to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience ; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)
果(は)てる
x1 | Rank #4,777
to end; to be finished; to be exhausted ; to die; to perish ; to do utterly; to do completely
旅(たび)路(じ)
x1 | Rank #20,504
journey; route of a journey
ゆえ
x1 | Rank #2,315
reason; cause; circumstances
どこ
x2 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
たどりつく
x2 | Rank #7,130
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
分(わ)かる
x5 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いつか
x1 | Rank #802
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
終(しゅう)焉(えん)
x2 | Rank #16,678
end (of life); death; demise ; (peacefully) spending one's final years
迎(むか)える
x2 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
ことがある
x3 | Rank #976
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
かしら
x2 | Rank #397
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
へ
x1 | Rank #81
to; towards; for
Previous Next