Vocabulary for Hanyou no Yashahime - Episode 14
viewing words 1-100 from 1877 total
とわ
x34 | Rank #8,826
eternity; perpetuity; permanence
x41 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
せつな
x25 | Rank #22,739
moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
x3 | Rank #307
we; us
x108 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #3,929
twins; twin
には
x4 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #1,226
each; respectively
x1 | Rank #1,581
two
x2 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
x43 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #927
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
x2 | Rank #474
existence; being; presence
する
x8 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x3 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x2 | Rank #1,399
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period ; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE) ; era of vicious competition
modern society
x1 | Rank #14,755
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
x1 | Rank #621
battle; war; fight; conflict ; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature) ; contest; competition; match; game
x1 | Rank #3,411
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
x1 | Rank #3,402
sadness; sorrow; grief ; affection; love
x1 | Rank #316
dream
x1 | Rank #1,152
reality; actuality; hard fact
x1 | Rank #787
instant; moment; for an instant
x1 | Rank #1,925
eternity; perpetuity; permanence; immortality
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #931
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
x1 | Rank #5,675
hating; strongly disliking
x1 | Rank #14,883
country in civil war; country disarrayed by war ; Warring States period (Japan, China) ; competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.); anybody's game
fairy-tale book
x5 | Rank #13,783
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
x2 | Rank #960
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
x59 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
having many difficulties in store; grim prospects
x2 | Rank #1,112
fate; destiny; lot
x56 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #8,430
to push on; to plunge forward; to push one's way to
x2 | Rank #2,393
gasp; pant
アーッ
x5 | Rank #281
aah
ウッ
x6 | Rank #164
oof; ough; ulp
x4 | Rank #2,327
sound of footsteps ; sense or sign that something is approaching
はぁ
x4 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
あっ
x18 | Rank #35
ah; oh ; hey!
x4 | Rank #41
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #777
but; however ; even though; even if
どなた
x1 | Rank #3,885
who
x15 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #4,980
to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel
どうか
x4 | Rank #1,354
assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)
x1 | Rank #453
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
また
x6 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x2 | Rank #21,707
person with a bounty on their head
x1 | Rank #467
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
x1 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
x3 | Rank #181
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
もん
x1 | Rank #381
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
x7 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
もろは
x31 | Rank #37,193
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife) ; double-edged blade
そう
x3 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
なんだ
x2 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x9 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あんな
x1 | Rank #297
that sort of; that kind of; like that; such; so
x2 | Rank #4,580
extermination; elimination; eradication; destruction; suppression; subjugation; getting rid of; stamping out; wiping out; rooting out ; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings) ; curing (an illness)
のに
x2 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #3,990
essential; important; crucial; vital; main
x2 | Rank #603
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
x2 | Rank #794
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
なんで
x2 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
x1 | Rank #2,465
debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark
なんて
x7 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
それは
x1 | Rank #417
very; extremely ; that is
あの
x10 | Rank #49
that; those; the
x2 | Rank #1,456
master; teacher ; stable master
せい
x4 | Rank #10,707
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
x1 | Rank #5,214
noise; sound
ごめん
x2 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
x1 | Rank #4,470
(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)
x7 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
x1 | Rank #2,239
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
x3 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
x3 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x33 | Rank #8
be; is
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
スマホ
x2 | Rank #2,065
smartphone; smart phone
x2 | Rank #712
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
いる
x5 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
とき
x3 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x1 | Rank #224
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
とこ
x3 | Rank #29,147
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x2 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
さあ
x2 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
そんな
x8 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ある
x3 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
っけ
x1 | Rank #714
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
これ
x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x1 | Rank #529
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
x1 | Rank #354
of course; certainly; naturally