Jiten beta

Vocabulary for Hanyou no Yashahime - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 1790 total
根(ね)
x15 | Rank #3,761
root (of a plant) ; root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.) ; root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis ; one's true nature ; (fishing) reef
の
x127 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
首(くび)
x5 | Rank #603
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
力(ちから)
x8 | Rank #184
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
を
x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
借(か)りる
x1 | Rank #1,244
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
今(いま)
x4 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
再(ふたた)び
x1 | Rank #923
again; once more; a second time
かの地(ち)
x1 | Rank #42,330
there; that place
に
x46 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
よみがえる
x1 | Rank #5,403
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored ; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
もろは
x35 | Rank #37,193
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife) ; double-edged blade
うわっ
x4 | Rank #418
yikes; oops; eep; wow; aargh
上(じょう)臈(ろう)
x9 | Rank #104,552
court lady; noblewoman
何(なに)事(ごと)
x1 | Rank #4,511
what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?
ジャー
x1 | Rank #4,131
vacuum bottle; thermos ; jar
せつな
x45 | Rank #22,739
moment; instant ; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
風(かぜ)の音(おと)
x1 | Rank #12,030
sound of the wind; voice of the wind
とわ
x30 | Rank #8,826
eternity; perpetuity; permanence
これ
x10 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
は
x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
お姉(ねえ)ちゃん
x4 | Rank #778
older sister ; lass; young lady
この
x4 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
匂(にお)い
x3 | Rank #1,325
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
あっ
x11 | Rank #35
ah; oh ; hey!
えっ
x5 | Rank #73
huh?; what's up?
わあ
x1 | Rank #968
wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!
じいちゃん
x10 | Rank #3,619
grandfather ; male senior-citizen
て
x8 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
面(めん)妖(よう)
x1 | Rank #43,954
weird; strange; mysterious
あれ
x8 | Rank #159
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
まさか
x1 | Rank #271
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
ウッ
x9 | Rank #164
oof; ough; ulp
やや
x2 | Rank #2,367
a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
まあ
x4 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
間(ま)違(ちが)いない
x3 | Rank #1,400
certain; sure; no doubt ; reliable; dependable
まぶしい
x1 | Rank #6,985
dazzling; radiant
しかたない
x2 | Rank #2,432
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
場(ば)所(しょ)
x1 | Rank #274
place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament
そして
x2 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
だ
x32 | Rank #8
be; is
誰(だれ)
x6 | Rank #147
who
が
x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
我(わ)が
x4 | Rank #1,003
my; our; one's own
名(な)
x3 | Rank #430
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
呼(よ)ぶ
x6 | Rank #340
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
くそ
x1 | Rank #833
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
虹(にじ)色(いろ)
x4 | Rank #14,143
rainbow-colored; rainbow-coloured
廊(ろう)下(か)
x1 | Rank #1,825
corridor; hallway; passageway
通(とお)る
x2 | Rank #1,538
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
せいか
x1 | Rank #54,261
influential family; the man in power
笑(わら)い声(ごえ)
x1 | Rank #1,546
(sound of) laughter; laughing voice
うん
x11 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
歓(かん)喜(き)
x2 | Rank #10,518
delight; great joy
銀(ぎん)
x3 | Rank #2,157
silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money
真(しん)珠(じゅ)
x3 | Rank #13,142
pearl
も
x28 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
そろう
x1 | Rank #2,830
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
ぞ
x5 | Rank #58
adds force or indicates command
よ
x18 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
で
x19 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
全(すべ)て
x2 | Rank #325
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
瞳(ひとみ)
x2 | Rank #964
pupil (of the eye) ; one's eyes
宿(やど)る
x2 | Rank #5,077
to dwell; to live; to remain ; to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at ; to be pregnant ; to be part of a constellation ; to be a parasite (bugs, plants, etc.)
助(たす)ける
x1 | Rank #367
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
はあっ
x3 | Rank #1,158
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
うそ
x3 | Rank #544
lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!
折(お)れる
x2 | Rank #2,904
to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)
国(こく)宝(ほう)
x2 | Rank #25,199
national treasure
菊(きく)
x5 | Rank #5,579
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
十(じゅう)文(もん)字(じ)
x5 | Rank #24,740
cross; cruciform
ああ
x3 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
こんな
x1 | Rank #99
this sort of; this kind of; like this; such
にせもの
x1 | Rank #111,160
impostor; imposter; pretender; liar
決(き)まる
x1 | Rank #582
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
ん
x14 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
x10 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
刃(は)文(もん)
x1 | Rank #92,841
temper pattern of a sword blade
形(かたち)
x1 | Rank #856
form; shape; figure ; visage
全(ぜん)然(ぜん)
x1 | Rank #364
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
か
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
でも
x4 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
よこす
x3 | Rank #3,600
to send; to forward ; to hand over (e.g. money)
我(われ)
x1 | Rank #1,515
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
体(からだ)
x2 | Rank #234
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
何(なに)
x5 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
なに
x3 | Rank #246
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
言(い)う
x3 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
んだ
x20 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よこ
x1 | Rank #6,797
horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected
せ
x1 | Rank #1,060
shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity
ー
x2 | Rank #157
long-vowel mark
よくも
x2 | Rank #5,192
how dare ...; how could ... ; surprisingly; unexpectedly
刺(さ)す
x2 | Rank #1,998
to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off
音(おと)
x4 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
悲(ひ)鳴(めい)
x5 | Rank #1,764
shriek; scream
あいつ
x1 | Rank #252
he; she; that guy ; that; that one; that thing
妖(よう)気(き)
x4 | Rank #7,811
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
Previous Next