Jiten beta

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ワープ

x4 | Rank #10,991

warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

アウト

x1 | Rank #2,966

out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line ; out; putout ; outer; external; outside ; exit; exit here ; front nine ; no good; unacceptable; out of line; over; finished; disqualified ; check-out time

レーダー

x2 | Rank #7,375

radar

反(はん)応(のう)

x1 | Rank #897

reaction; response

目(め)標(じるし)

x3 | Rank #1,944

goal; target; aim; objective ; mark; sign; landmark

発(はっ)見(けん)

x2 | Rank #1,356

discovery; detection; finding

間(ま)違(ちが)い

x3 | Rank #798

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

ある

x10 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

よし

x5 | Rank #510

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

通(つう)達(たつ)

x1 | Rank #11,923

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration) ; being well versed (in); being proficient (in)

作(さく)戦(せん)

x1 | Rank #826

tactics; strategy ; military operation; naval operation

どおり

x1 | Rank #2,368

in accordance with; following ; roughly; about ; Street; Avenue

展(てん)開(かい)

x2 | Rank #1,822

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

了(りょう)解(かい)

x2 | Rank #1,061

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

１(いち)番(ばん)

x1 | Rank #3,829

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

から

x47 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

４(し)

x4 | Rank #590

four; 4

番(ばん)

x3 | Rank #718

number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)

まで

x7 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

右(う)舷(げん)

x1 | Rank #19,174

starboard

吹雪(ふぶき)

x1 | Rank #6,099

snow storm; blizzard

による

x2 | Rank #874

by means of; due to; because of; according to

視(し)界(かい)不(ふ)良(りょう)

x1 | Rank #79,956

poor visibility

の

x281 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ため

x3 | Rank #190

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

及(およ)び

x1 | Rank #5,559

and; as well as

僚(りょう)艦(かん)

x1 | Rank #62,868

consort ship

位(い)置(ち)

x1 | Rank #1,365

place; position; location ; position; standing; status; situation

は

x223 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

で

x80 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

確(かく)認(にん)

x3 | Rank #700

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

いいぞ

x1 | Rank #1,663

way to go!; attaboy!; hear, hear!

そのまま

x5 | Rank #562

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

囲(かこ)む

x1 | Rank #2,842

to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)

抜(ぬ)かる

x1 | Rank #36,006

to make a mistake

な

x41 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

よ

x105 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

８(はち)

x2 | Rank #1,170

eight; 8

左(さ)舷(げん)

x1 | Rank #17,767

port (left side of vessel)

正(しょう)面(めん)

x1 | Rank #2,427

front; frontage; facade; main

前(ぜん)進(しん)

x1 | Rank #6,380

advance; moving forward; progress

えっ

x32 | Rank #73

huh?; what's up?

き

x2 | Rank #1,038

did; (have) done

消(き)える

x6 | Rank #608

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

なんだ

x30 | Rank #77

what!; oh ; what the heck; what the; damn

と

x88 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

そんな

x23 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

ばか

x3 | Rank #305

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

ロスト

x1 | Rank #17,340

lost; loss ; to lose (something)

逃(に)げる

x3 | Rank #352

to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture

ぐ

x4 | Rank #791

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

ぬる

x3 | Rank #3,742

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)

くう

x1 | Rank #3,788

phew; whew

ユートピア

x23 | Rank #26,462

utopia

そう

x16 | Rank #44

in that way; thus; such ; so ; so?

三(み)日(か)月(づき)

x5 | Rank #12,763

crescent moon; young moon

形(かたち)

x1 | Rank #856

form; shape; figure ; visage

を

x174 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

する

x32 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

島(しま)

x9 | Rank #986

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

ね

x50 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

争(あらそ)い

x4 | Rank #3,779

fight; dispute; feud; conflict; struggle; strife; discord; argument; quarrel; controversy ; competition; contest; rivalry

も

x131 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

競(きょう)争(そう)

x1 | Rank #8,185

competition; contest; rivalry; race ; competition (between organisms or species)

ない

x9 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

飢(う)える

x2 | Rank #8,784

to starve; to be famished; to be hungry ; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

こと

x55 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

誰(だれ)も

x4 | Rank #466

everyone; anyone ; no one; nobody

が

x164 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

幸(しあわ)せ

x5 | Rank #514

happiness; good fortune; luck; blessing

暮(く)らす

x6 | Rank #1,188

to live; to get along ; to spend (time)

国(くに)

x2 | Rank #470

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

いわゆる

x1 | Rank #3,657

what is called; what you call; what they call; so-called

理(り)想(そう)郷(きょう)

x1 | Rank #23,821

ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia

楽(らく)園(えん)

x4 | Rank #7,725

paradise; Eden

だ

x104 | Rank #8

be; is

ことがない

x1 | Rank #4,763

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened ; never happens; there is never a time when

って

x39 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

うまい

x4 | Rank #442

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

もん

x10 | Rank #261

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

食(た)べ放(ほう)題(だい)

x2 | Rank #16,501

all-you-can-eat; eating as much as one likes

か

x57 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ねえねえ

x1 | Rank #2,835

hey; listen

どこ

x7 | Rank #136

where; what place ; how much (long, far); what extent

はは

x1 | Rank #796

aha! ; yes sir

この

x36 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

本(もと)

x1 | Rank #675

origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees

という

x6 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

人(ひと)

x22 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

書(か)く

x2 | Rank #433

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

小(しょう)説(せつ)

x1 | Rank #2,427

novel; story; (work of) fiction

創(そう)作(さく)

x1 | Rank #13,082

creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing ; fabrication; fiction; invention

本(ほん)当(とう)に

x5 | Rank #174

really; truly

Previous Next