Jiten beta

Vocabulary for Kyoukai no Rinne - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 1461 total
子(こ)供(ども)たち
x1 | Rank #1,698
children
の
x120 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
笑(わら)い声(ごえ)
x1 | Rank #1,546
(sound of) laughter; laughing voice
ひらり
x4 | Rank #11,552
nimbly; lightly
風(ふり)
x2 | Rank #688
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
に
x81 | Rank #31
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
舞(ま)う
x2 | Rank #5,159
to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel
光(ひかり)
x2 | Rank #561
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
さあ
x5 | Rank #272
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
目(め)
x4 | Rank #179
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
を
x50 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
覚(さ)ます
x2 | Rank #3,363
to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil
思(おも)い
x2 | Rank #776
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
よ
x19 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
今(いま)
x4 | Rank #63
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
羽(は)ばたく
x2 | Rank #10,338
to flap (wings) ; to spread one's wings; to go out into the world
言(い)いかける
x1 | Rank #7,976
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to break off (mid-sentence) ; to speak to; to address
ことば
x1 | Rank #8,249
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
まだ
x5 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
胸(むね)
x1 | Rank #461
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
中(なか)
x1 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
通(とお)り過(す)ぎる
x1 | Rank #6,965
to go past; to pass; to pass by
季(き)節(せつ)
x1 | Rank #3,655
season; time of year
も
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
悲(かな)しみ
x1 | Rank #3,402
sadness; sorrow; grief ; affection; love
さよなら
x2 | Rank #2,872
goodbye; so long; farewell ; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with ; farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)
咲(さ)き乱(みだ)れる
x1 | Rank #29,185
to bloom in profusion
輝(かがや)く
x1 | Rank #1,749
to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten ; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow
花(はな)びら
x1 | Rank #11,319
petal
思(おも)う
x4 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
見(み)とれる
x1 | Rank #11,719
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
淡(あわ)い
x1 | Rank #5,005
light; faint; pale; fleeting
色(いろ)
x1 | Rank #933
colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety
心(こころ)
x5 | Rank #318
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
動(うご)く
x1 | Rank #403
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
たび
x1 | Rank #47,891
tabi; traditional split-toe socks
鼓(こ)動(どう)
x1 | Rank #4,457
beat; palpitation; pulsation; throbbing
は
x54 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
高(たか)鳴(な)る
x1 | Rank #10,872
to throb; to beat fast
ほら
x2 | Rank #257
look!; see!; here!; there!; hey!
境(きょう)界(かい)線(せん)
x1 | Rank #15,937
boundary line
記(き)憶(おく)
x1 | Rank #615
memory; recollection; remembrance ; memory; storage
呼(よ)び覚(さ)ます
x1 | Rank #22,724
to wake up (someone; by calling out); to awaken ; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
日(ひ)
x4 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
見(み)る
x7 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
世(せ)界(かい)
x3 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
が
x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x10 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
から
x10 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
今(いま)すぐ
x1 | Rank #1,522
at once; immediately; right now
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
向(む)こう
x1 | Rank #712
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
へ
x6 | Rank #86
to; towards; for
溢(あぶ)れる
x1 | Rank #3,886
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.) ; to be left out; to be crowded out
未(み)来(らい)
x1 | Rank #677
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
かけら
x1 | Rank #5,163
fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap
その手(て)
x1 | Rank #2,588
that kind of; that way ; that move; that trick; that game
で
x30 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
強(つよ)い
x1 | Rank #329
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
抱(だ)きしめる
x1 | Rank #3,394
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
ねえ
x2 | Rank #92
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ね
x19 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
知(し)る
x3 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
前(さき)
x3 | Rank #123
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
辺(あた)り
x1 | Rank #1,720
(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as
二(に)
x3 | Rank #424
two; 2
年(とし)
x5 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
男(だん)子(し)
x1 | Rank #1,701
boy ; man; male
りか
x1 | Rank #5,550
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science ; science department (university); science course ; science (as a school subject)
へぇ
x1 | Rank #1,681
oh, yes?; really?
なんか
x3 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
バイク
x9 | Rank #3,547
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
彼(かの)女(じょ)
x1 | Rank #135
she; her ; girlfriend
迎(むか)えに行(い)く
x1 | Rank #12,983
to go to meet (someone); to go to pick up
途(と)中(ちゅう)
x3 | Rank #1,045
on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway
だった
x10 | Rank #40
was; were
んだ
x13 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
って
x10 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
それ
x13 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
電(でん)柱(ちゅう)
x3 | Rank #19,356
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
ぶつかる
x1 | Rank #2,612
to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly
うわ
x2 | Rank #404
yikes; oops; eep; wow; aargh
死(し)ぬ
x3 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
轟(とどろ)
x3 | Rank #8,826
roaring
れいじ
x36 | Rank #197,637
the usual time
ん
x11 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
心(こころ)の声(こえ)
x17 | Rank #3,029
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
桜(さくら)
x5 | Rank #1,444
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
事(じ)故(こ)る
x2 | Rank #23,596
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
たって
x2 | Rank #518
even if; even though ; however; no matter how
この人(ひと)
x1 | Rank #921
this person; he; she
か
x20 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
なぁ
x1 | Rank #244
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
羽(はね)
x1 | Rank #3,751
feather; plume; down ; wing ; blade (of a fan, propeller, etc.) ; shuttlecock (in badminton) ; shuttlecock (in hanetsuki) ; arrow feathers
音(おと)
x6 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
え
x12 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
何(なに)
x7 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
こうもり
x3 | Rank #10,643
bat (Chiroptera spp.) ; umbrella ; opportunist; turncoat
Previous Next