Jiten beta

Vocabulary for Kanojo, Okarishimasu 3rd Season - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 2038 total
せみ
x2 | Rank #9,396
cicada; locust ; small-sized pulley
の
x77 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
鳴(な)き声(ごえ)
x1 | Rank #2,265
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
８(はち)月(がつ)
x1 | Rank #4,344
August ; eighth month of the lunar calendar
日(ひ)
x4 | Rank #251
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
撮(と)る
x1 | Rank #1,050
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
終(お)わる
x2 | Rank #328
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
素(そ)材(ざい)
x1 | Rank #3,183
ingredient; (raw) material; resource ; unprocessed timber; raw timber ; subject matter; topic
を
x20 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
映(えい)研(けん)
x1 | Rank #44,530
film studies; cinema studies
に
x36 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
渡(わた)し
x1 | Rank #20,401
ferry (crossing); ferry(boat) ; delivery
俺(おれ)
x9 | Rank #23
I; me
は
x44 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
映(えい)画(が)
x6 | Rank #1,132
movie; film; motion picture
完(かん)成(せい)
x4 | Rank #1,586
completion; perfection; accomplishment
待(ま)つ
x4 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
はい
x10 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
なので
x1 | Rank #818
because; as; since
９(く)月(がつ)
x1 | Rank #4,324
September ; ninth month of the lunar calendar
で
x35 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
よし
x1 | Rank #10,003
common reed (Phragmites australis)
玄(げん)関(かん)
x2 | Rank #2,786
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room
チャイム
x1 | Rank #3,774
chime; bell (e.g. doorbell)
ん
x11 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
破(は)裂(れつ)音(おん)
x1 | Rank #31,137
plosive sound
ウッ
x2 | Rank #164
oof; ough; ulp
る
x61 | Rank #616
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
か
x62 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ハッピーバースデー
x1 | Rank #15,844
happy birthday!
クラッカー
x1 | Rank #18,645
cracker ; party popper; cracker ; cracker
まずい
x1 | Rank #32,266
poor-quality; shoddy; crude ; unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy ; unlucky
でしょ
x5 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
平(へい)気(き)
x1 | Rank #1,194
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay
です
x10 | Rank #18
be; is
これ
x8 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
散(ち)らかる
x1 | Rank #12,040
to be in disorder; to lie scattered around
やつ
x2 | Rank #201
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
なんで
x7 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
音(おと)
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
つきあう
x2 | Rank #1,831
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
初(はじ)めて
x5 | Rank #358
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
私(わたし)
x19 | Rank #21
I; me
誕(たん)生(じょう)日(び)
x6 | Rank #1,890
birthday
し
x17 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
約(やく)束(そく)どおり
x1 | Rank #11,619
as promised
目(め)いっぱい
x1 | Rank #26,486
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
楽(たの)しむ
x1 | Rank #1,023
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
ね
x16 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
まあ
x5 | Rank #139
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
前(さき)
x4 | Rank #123
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
から
x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
言(い)う
x8 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
やる
x3 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
えっ
x22 | Rank #73
huh?; what's up?
ちょっ
x5 | Rank #1,037
hey; hold on; come on
何(なに)
x8 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
勝(かっ)手(て)に
x1 | Rank #723
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
中(なか)
x1 | Rank #5,276
inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district
いい
x12 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
じゃない
x6 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x9 | Rank #81
indicates question
彼(かの)女(じょ)
x4 | Rank #135
she; her ; girlfriend
なんだ
x7 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
相(あい)変(か)わらず
x1 | Rank #1,177
as usual; as always; as before; as ever; still
鉄(てっ)砲(ぽう)玉(だま)
x1 | Rank #39,445
gunshot; bullet ; lost messenger; truant messenger; non-returner ; bull's-eye (candy)
っぷり
x1 | Rank #6,361
manner; style
そう
x6 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
と
x14 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
決(き)まる
x2 | Rank #582
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
早(さっ)速(そく)
x1 | Rank #1,636
at once; immediately; without delay; promptly
準(じゅん)備(び)
x2 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
って
x34 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
みる
x1 | Rank #32,217
to look after (often medically); to take care of
ず
x2 | Rank #2,393
not doing
ぎ
x1 | Rank #55,911
ceremony ; matter; affair; case ; with regard to; as for; as concerns
はあ
x3 | Rank #235
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ガッデム
x1 | Rank #49,225
goddamn
そりゃ
x2 | Rank #606
very; extremely ; that is
ある程(てい)度(ど)
x1 | Rank #3,670
to some extent; to a certain extent
こと
x23 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
聞(き)く
x2 | Rank #128
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
とは
x2 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
けど
x12 | Rank #34
but; however; although
のっけ
x1 | Rank #43,197
the very start; the very beginning
プール
x4 | Rank #3,185
(swimming) pool ; pool (cue sport) ; pooling (money, resources, etc.) ; pool (price ring)
お願(ねが)い事(ごと)
x3 | Rank #28,812
request
も
x39 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
くれる
x4 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
大(だい)体(たい)
x2 | Rank #1,432
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
なんなん
x1 | Rank #5,210
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
だ
x14 | Rank #8
be; is
どうしても
x1 | Rank #1,321
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
やっぱり
x5 | Rank #195
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
再(ふたた)び
x1 | Rank #923
again; once more; a second time
キス
x1 | Rank #1,096
kiss
とか
x8 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
あるいは
x1 | Rank #1,441
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
それ以(い)上(じょう)
x1 | Rank #1,730
further; above (that); greater (than that); any more
だって
x11 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
Previous Next