Jiten beta

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

未(み)来(らい)

x1 | Rank #673

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

ある

x7 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

もし

x4 | Rank #388

if; in case; supposing

そっち

x1 | Rank #733

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

選(えら)ぶ

x1 | Rank #634

to choose; to select

て

x11 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

あげる

x3 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

ダメ

x2 | Rank #249

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

だ

x11 | Rank #8

be; is

よ

x14 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

だけ

x5 | Rank #46

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

言(い)う

x9 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

なんだ

x4 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

よね

x2 | Rank #125

isn't that right?

だって

x3 | Rank #113

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

誰(だれ)

x1 | Rank #154

who

つるむ

x1 | Rank #31,060

to copulate (animals); to mate

のらりくらり

x1 | Rank #36,649

idly; lazily; aimlessly ; evasively; elusively; vaguely; non-committally ; soft and slippery

やり過(す)ごす

x1 | Rank #14,518

to let (something or someone) go past ; to do too much

張(ちょう)本(ほん)人(にん)

x1 | Rank #15,441

originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible

今(こん)週(しゅう)

x2 | Rank #5,331

this week

お前(まえ)が言(い)うな

x3 | Rank #27,069

look who's talking; you're one to talk; you can talk

大(たい)賞(しょう)

x2 | Rank #17,426

big prize; first prize

感(かん)じ

x2 | Rank #353

feeling; sense; impression

あ

x24 | Rank #42

ah; oh ; hey!

ギター

x7 | Rank #5,060

guitar

演(えん)奏(そう)

x10 | Rank #3,615

musical performance

には

x4 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

リトル

x3 | Rank #15,177

little

ウイング

x3 | Rank #22,238

wing (of a bird, aircraft, etc.) ; wing (in soccer, rugby, etc.); winger ; wing (of a building) ; unbalanced edge (in othello)

優(やさ)しい

x1 | Rank #702

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

しか

x1 | Rank #217

nothing but; except; no more than

見(み)える

x1 | Rank #281

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

のに

x2 | Rank #105

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

お互(たが)い

x2 | Rank #1,157

each other; one another

踏(ふ)み込(こ)む

x1 | Rank #4,688

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid ; to come to grips with; to get to the core of

部(ぶ)外(がい)者(しゃ)

x1 | Rank #8,754

outsider; someone outside of a group

僕(ぼく)

x13 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

曲(きょく)

x15 | Rank #1,543

composition; piece of music; song; track (on a record) ; tune; melody; air ; enjoyment; fun; interest; pleasure

できる

x6 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こんな

x4 | Rank #101

this sort of; this kind of; like this; such

時(とき)

x4 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

なのに

x2 | Rank #489

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

降(お)りる

x1 | Rank #1,730

to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down ; to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount ; to step down; to retire; to give up; to quit; to fold ; to be granted; to be issued; to be given ; to form (of frost, dew, mist, etc.) ; to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

いや

x1 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

なの

x2 | Rank #97

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

あと

x6 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

詞(ことば)

x1 | Rank #22,044

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

五島

x1 | Rank #7,607

Itsushima ; Itsujima ; Goshima ; Gojima

潤(うるい)

x23 | Rank #13,550

Urui ; Hiroshi ; Yun

わ

x7 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

にゃ

x4 | Rank #694

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

まだ

x3 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

たくさん

x1 | Rank #617

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

残(のこ)る

x1 | Rank #576

to remain; to be left

紅葉谷

x1 | Rank #137,871

Momijidani ; Momijiya

希美

x10 | Rank #19,902

Maremi

しょうがない

x1 | Rank #1,831

there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)

し

x5 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

バンド

x3 | Rank #3,740

band (group of musicians) ; band (material); strap; (watch) bracelet ; belt (clothing) ; (frequency) band

練(れん)習(しゅう)

x4 | Rank #992

practice; training; drill; (an) exercise; workout

金(きん)城(じょう)

x1 | Rank #13,565

impregnable castle ; inner castle citadel ; golden castle (nickname for Nagoya Castle)

そら

x11 | Rank #2,342

sky; the air; the heavens ; weather ; far-off place; distant place ; state of mind; feeling ; (from) memory; (by) heart ; falsehood; lie ; somehow; vaguely ; fake

ハム

x7 | Rank #5,851

ham (cured pig meat) ; ham (amateur radio enthusiast)

また明日(あした)

x1 | Rank #5,086

see you tomorrow

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #335

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ねえ

x2 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x5 | Rank #14

みんな

x8 | Rank #111

everyone; everybody; all ; everything; all

カラス

x1 | Rank #6,420

crow (Corvus spp.); raven

鳴(な)き声(ごえ)

x1 | Rank #2,423

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

くるみ

x8 | Rank #7,502

walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)

今日(きょう)

x4 | Rank #118

today; this day ; these days; recently; nowadays

また

x2 | Rank #107

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

とこ

x1 | Rank #409

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

行(い)く

x5 | Rank #82

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ふーん

x2 | Rank #1,921

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

相(あい)手(て)

x2 | Rank #216

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

くせに

x1 | Rank #1,033

and yet; though; when; in spite of

その

x5 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

分(ぶん)

x1 | Rank #441

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

こうやって

x1 | Rank #5,861

thus; in this way

こ

x1 | Rank #874

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

これぐらい

x1 | Rank #8,102

this much; this amount

ごまかす

x1 | Rank #3,628

to deceive; to cheat; to swindle ; to falsify; to misrepresent; to lie about; to tamper with; to fiddle; to doctor; to cook ; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge; to gloss over (a mistake, fault, etc.); to smooth over; to get one's way out of (a difficult situation); to explain away ; to embezzle; to pocket

たり

x1 | Rank #786

-ing and -ing (e.g. "coming and going") ; doing such things as... ; expresses a command ; to be ; indicates completion or continuation of an action

明日(あした)

x4 | Rank #380

tomorrow ; near future

Previous Next