Jiten beta

Vocabulary for Kono Oto Tomare! 2 - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 646 total
楽(がく)譜(ふ)
| x3 | Rank #22,705
score; sheet music
を
| x33 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(ひら)く
| x1 | Rank #464
to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)
と
| x17 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
暗(くら)闇(やみ)
| x2 | Rank #4,080
darkness; the dark
に
| x33 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
音(おと)
| x36 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
が
| x56 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
光(ひか)る
| x2 | Rank #2,266
to shine; to glitter; to be bright
浮(う)き上(あ)がる
| x1 | Rank #13,390
to float; to rise to the surface ; to stand out; to be visible ; to be alienated
道(みち)
| x8 | Rank #440
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
つくる
| x2 | Rank #1,219
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
俺(おれ)
| x37 | Rank #51
I; me
は
| x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
その
| x9 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
光(ひかり)
| x2 | Rank #945
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
従(したが)う
| x1 | Rank #1,404
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)
ただ
| x4 | Rank #171
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
進(すす)む
| x1 | Rank #684
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
だけ
| x6 | Rank #36
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
外(はず)れる
| x2 | Rank #1,850
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against
闇(やみ)
| x1 | Rank #1,705
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
のみ込(こ)む
| x1 | Rank #12,641
to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back
ようい
| x2 | Rank #226
easy; simple; plain
忠(ちゅう)実(じつ)
| x2 | Rank #5,535
faithful; devoted; loyal; honest; true
に
| x4 | Rank #20
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
弾(はじ)く
| x9 | Rank #4,016
to flip; to snap; to flick ; to repel ; to use (an abacus); to calculate ; to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.)
方(さま)
| x2 | Rank #689
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
しか
| x2 | Rank #169
nothing but; except; no more than
まだ
| x3 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
知(し)る
| x4 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
えっ
| x10 | Rank #125
huh?; what's up?
そうきょく
| x1 | Rank #245,176
koto music
箏(そう)曲(きょく)
| x3 | Rank #108,949
koto music
部(ぶ)
| x7 | Rank #1,340
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
の
| x98 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
顧(こ)問(もん)
| x3 | Rank #8,384
adviser; advisor; consultant
ですか
| x1 | Rank #89
indicates question
新(しん)卒(そつ)
| x1 | Rank #36,437
new graduate; recent graduate
１(いち)年(ねん)
| x3 | Rank #1,393
one year; some time ago
目(め)
| x3 | Rank #122
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
念(ねん)願(がん)
| x1 | Rank #8,805
one's heart's desire; one's dearest wish
なる
| x5 | Rank #38
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
いきなり
| x2 | Rank #655
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
聞(き)く
| x2 | Rank #96
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
聴(き)く
| x10 | Rank #2,554
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
こと
| x10 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
も
| x32 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ない
| x11 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
音(おん)楽(がく)
| x1 | Rank #2,002
music
ましてや
| x1 | Rank #4,854
much less; to say nothing of
箏(こと)
| x10 | Rank #93,260
koto (13-stringed Japanese zither) ; stringed instrument ; zheng (Chinese zither); guzheng
なんて
| x6 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
もの
| x2 | Rank #75
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
全(まった)くもって
| x1 | Rank #20,437
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
未(み)知(ち)
| x1 | Rank #4,951
not yet known; unknown; strange
世(せ)界(かい)
| x6 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
だった
| x6 | Rank #34
was; were
へえ
| x1 | Rank #770
oh, yes?; really?
なるほど
| x1 | Rank #405
I see; that's right; indeed
先(せん)生(せい)
| x8 | Rank #325
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
なんか
| x7 | Rank #118
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
興(きょう)味(み)
| x1 | Rank #803
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
湧(わ)く
| x1 | Rank #2,689
to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge ; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry ; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up; to arise ; to hatch; to breed; to propagate; to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
くる
| x5 | Rank #56
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ぞ
| x5 | Rank #61
adds force or indicates command
じゃん
| x1 | Rank #448
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
うん
| x3 | Rank #74
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
でも
| x10 | Rank #35
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
ほら
| x1 | Rank #2,559
hollow; cavity; hole; cave
一(いち)から
| x1 | Rank #12,110
from the beginning; from scratch
巾(はば)
| x1 | Rank #55,000
width; breadth ; freedom (e.g. of thought); latitude ; gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)
で
| x12 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
個(こ)
| x1 | Rank #1,632
counter for (small) things or pieces ; counter for military units ; (an) individual; one person
数(すう)字(じ)
| x1 | Rank #2,759
numeral; digit; numeric character ; figure; number ; a few characters
記(き)号(ごう)
| x1 | Rank #14,316
sign; symbol; mark
組(く)み合(あ)わせ
| x2 | Rank #4,898
combination; assortment; set ; matching (in a contest); pairing ; combination
だろ
| x1 | Rank #188
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
数(すう)学(がく)
| x2 | Rank #5,758
mathematics
っぽい
| x1 | Rank #991
-ish; -like
て
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x16 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
な
| x18 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
はあ
| x1 | Rank #428
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
気(き)軽(がる)に
| x1 | Rank #11,821
freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal; casually
門(もん)
| x1 | Rank #3,073
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
たたく
| x1 | Rank #2,412
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)
よし
| x1 | Rank #563
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
まずは
| x2 | Rank #623
first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
古(こ)典(てん)
| x3 | Rank #19,573
classic (work, esp. book); the classics
みる
| x2 | Rank #123
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
勉(べん)強(きょう)
| x2 | Rank #818
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
はっ
| x2 | Rank #291
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
そこ
| x2 | Rank #117
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
描(えが)く
| x1 | Rank #1,103
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
いる
| x1 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
繊(せん)細(さい)
| x1 | Rank #4,588
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim ; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
で
| x9 | Rank #26
without doing ...
緻(ち)密(みつ)
| x1 | Rank #16,978
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; intricate; elaborate ; precise; accurate; careful; meticulous; close (e.g. observation); minute; elaborate (e.g. plan)
完(かん)璧(ぺき)
| x1 | Rank #1,223
perfect; complete; flawless
Previous Next