Jiten beta

Vocabulary for Bokura wa Minna Kawaisou - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 1345 total
あのね
x2 | Rank #1,751
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
もしかして
x2 | Rank #497
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that
好(す)き
x10 | Rank #194
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
かもしれない
x2 | Rank #275
may; might; perhaps; may be; possibly
の
x85 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
x13 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
まじ
x4 | Rank #477
serious; not joking; straight
で
x31 | Rank #24
without doing ...
て
x15 | Rank #20
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x32 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
そん
x12 | Rank #458
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
あっ
x6 | Rank #35
ah; oh ; hey!
先(せん)輩(ぱい)
x10 | Rank #215
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
すう
x2 | Rank #359
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
親(おや)
x1 | Rank #815
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
が
x32 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
うっかり
x1 | Rank #4,166
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
今(こん)月(げつ)
x1 | Rank #5,184
this month
家(や)賃(ちん)
x2 | Rank #6,442
rent
少(しょう)々(しょう)
x1 | Rank #2,025
just a minute; small quantity
なら
x5 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
x5 | Rank #108
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
だ
x21 | Rank #8
be; is
と
x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x5 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
よ
x41 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
さん
x13 | Rank #25
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
や
x5 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
も
x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
よく
x3 | Rank #182
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
遅(おく)れる
x2 | Rank #1,510
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
し
x27 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
は
x52 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
一(いち)度(ど)
x1 | Rank #496
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
ない
x11 | Rank #1,614
dead
らしい
x1 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
けど
x15 | Rank #34
but; however; although
え
x4 | Rank #88
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
えっ
x9 | Rank #73
huh?; what's up?
意(い)外(がい)
x1 | Rank #1,051
unexpected; surprising
そういう
x6 | Rank #188
such; like that; that sort of
ところ
x2 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
しっかり
x1 | Rank #486
tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
する
x15 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んだ
x13 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ところが
x1 | Rank #4,879
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite
とする
x3 | Rank #692
to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention
よね
x8 | Rank #118
isn't that right?
ときどき
x1 | Rank #9,430
sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals ; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
辛(しん)辣(らつ)
x1 | Rank #21,336
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
しかし
x1 | Rank #162
however; but
どこ
x2 | Rank #136
where; what place ; how much (long, far); what extent
から
x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
収(しゅう)入(にゅう)
x1 | Rank #9,953
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
を
x23 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
さお
x1 | Rank #26,207
rod; pole ; neck (of a shamisen, etc.); shamisen ; beam (i.e. the crossbar of a balance) ; single line (esp. as a flying formation for geese) ; penis ; counter for flags (on poles); counter for long, thin Japanese sweets (e.g. yōkan)
さおだけ
x1 | Rank #96,899
bamboo pole
律(りつ)
x1 | Rank #6,280
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation ; vinaya (rules for the monastic community) ; Ritsu (school of Buddhism) ; lüshi (style of Chinese poem) ; (musical) pitch ; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale ; Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) ; step (in traditional Eastern music, corresponding to a Western semitone)
ちゃん
x10 | Rank #94
suffix for familiar person
くん
x3 | Rank #210
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
想(そう)定(てい)外(がい)
x1 | Rank #9,416
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
収(しゅう)入(にゅう)源(げん)
x1 | Rank #45,669
source of income
くる
x2 | Rank #7,052
to reel; to wind; to spin (thread) ; to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia) ; to count (e.g. the days) ; to open one-by-one; to close one-by-one (e.g. shutters)
いやいや
x1 | Rank #932
no!; no no!; no, not at all
違(ちが)う
x3 | Rank #163
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
友(とも)達(だち)
x11 | Rank #421
friend; companion
竹(ちく)林(りん)
x1 | Rank #23,040
bamboo thicket; bamboo grove
伐(ばっ)採(さい)
x1 | Rank #35,025
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
手伝(てつだ)い
x1 | Rank #3,054
helper; assistant ; help; assistance
ちょっと
x5 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
もらう
x1 | Rank #146
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
だけ
x6 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
だって
x5 | Rank #112
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
じゃ
x10 | Rank #46
then; well; so; well then
何(なに)
x4 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
歌(うた)う
x1 | Rank #1,517
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
んです
x4 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
それ
x7 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
気(き)分(ぶん)
x1 | Rank #847
feeling; mood
竹(たけ)
x1 | Rank #7,230
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae) ; middle (of a three-tier ranking system)
なんて
x5 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
どう
x6 | Rank #68
how; in what way; how about
七夕(たなばた)
x2 | Rank #12,867
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
やる気(き)
x1 | Rank #2,124
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
短(たん)冊(ざく)
x1 | Rank #22,772
tanzaku; long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically) ; thin rectangle
いい男(おとこ)
x1 | Rank #7,009
handsome man; looker ; good guy; great guy ; influential person (esp. in the yakuza) ; sumo wrestler
埋(う)め尽(つ)くす
x1 | Rank #99,213
to fill to capacity; to pack; to complete; to cram; to cover completely; to blanket; to fill out; to fill in ; to tessellate
そう
x2 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
竹(たけ)馬(うま)
x1 | Rank #41,696
stilts (for walking) ; hobby horse
練(ね)り歩(ある)く
x1 | Rank #40,156
to parade; to march; to walk in procession
小(しょう)学(がく)生(せい)
x8 | Rank #2,817
elementary school student; primary school student; grade school student
あたり
x1 | Rank #41,149
hit ; success ; guess; prediction ; affability; friendliness ; sensation; touch ; bruise (on fruit) ; situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move ; bite (of a fish on a hook); strike ; per; each
に
x64 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
大(おお)受(う)け
x1 | Rank #87,708
big hit (with); great success; great reception; great popularity; catching on greatly
また
x6 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
通(つう)報(ほう)
x1 | Rank #4,268
report; notification; tip; bulletin ; message (in information and communication theory)
心(しん)外(がい)
x2 | Rank #12,498
regrettable; vexing; upsetting ; unthinkable; wholly unexpected
な
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
興(きょう)味(み)ない
x3 | Rank #5,321
uninterested (in); having no interest (in)
Previous Next