Jiten beta

Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 49
Previous Next
viewing words 1-100 from 593 total
は
x60 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ライダー
x26 | Rank #5,030
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
世(せ)界(かい)
x3 | Rank #224
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
に
x56 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
広(ひろ)がる
x1 | Rank #2,061
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
黒(くろ)
x5 | Rank #1,079
black ; black stone ; guilt; guilty person
の
x109 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
凶(きょう)
x5 | Rank #5,216
bad luck; ill fortune; misfortune
気(き)
x10 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
を
x58 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
止(と)める
x3 | Rank #558
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
べく
x1 | Rank #3,234
in order to; for the purpose of ; must; should
一(いち)丸(がん)となって
x1 | Rank #25,792
in unison; as one; united
立(た)ち向(む)かう
x1 | Rank #5,179
to fight against; to oppose; to face
そして
x3 | Rank #120
and; and then; thus; and now; and finally
最(さい)後(ご)
x1 | Rank #327
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
救(すく)う
x2 | Rank #910
to rescue from; to help out of; to save
絆(きずな)
x18 | Rank #2,911
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
力(ちから)
x6 | Rank #192
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
だった
x2 | Rank #40
was; were
光(ひかり)
x1 | Rank #529
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
取(と)り戻(もど)す
x2 | Rank #1,703
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
故(ふる)郷(さと)
x2 | Rank #3,080
hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains
で
x12 | Rank #25
without doing ...
再(さい)会(かい)
x1 | Rank #3,309
meeting again; reunion
遂(と)げる
x1 | Rank #8,070
to accomplish; to achieve; to carry out ; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
一(いち)同(どう)
x1 | Rank #1,305
all present; all concerned; all of us
ようやく
x1 | Rank #924
finally; at last ; barely; narrowly; hardly; only just ; gradually; little by little; by degrees
安(やす)らぎ
x1 | Rank #16,568
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
が
x40 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
しかし
x1 | Rank #165
however; but
何(なに)
x13 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
と
x24 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ブラック
x9 | Rank #3,638
black ; black (coffee) ; exploitative (company); overly harsh; abusive; oppressive; unethical ; boldface; blackface; heavy-faced type
名(な)乗(の)る
x1 | Rank #2,855
to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling
謎(なぞ)
x5 | Rank #1,373
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
たち
x11 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
連(つ)れ去(さ)る
x3 | Rank #7,722
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
て
x7 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
x16 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
x1 | Rank #596
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
果(は)たして
x1 | Rank #2,876
as was expected; just as one thought; sure enough ; really; actually; ever
とは
x3 | Rank #99
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
いったい
x1 | Rank #905
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
な
x33 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
いう
x2 | Rank #159
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
言(い)う
x4 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くらい
x1 | Rank #227
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
だから
x4 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ん
x13 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
x7 | Rank #66
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
けど
x5 | Rank #34
but; however; although
うん
x9 | Rank #55
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
なぜ
x2 | Rank #314
why; how; for what reason
石(いし)
x15 | Rank #1,094
stone ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
どう
x9 | Rank #69
how; in what way; how about
とか
x3 | Rank #87
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
らしい
x1 | Rank #238
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
も
x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
気(き)になる
x1 | Rank #1,205
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious ; to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye ; to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
何(なに)か
x3 | Rank #102
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
訳(わけ)
x1 | Rank #1,008
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
です
x11 | Rank #19
be; is
ね
x17 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x5 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
何(なん)にしても
x1 | Rank #27,018
even so; anyhow; at any rate
助(たす)ける
x5 | Rank #381
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
行(い)く
x8 | Rank #82
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
蜃(しん)気(き)楼(ろう)
x1 | Rank #28,294
mirage
塔(とう)
x1 | Rank #2,991
tower; steeple; spire ; stupa; pagoda; dagoba
へ
x2 | Rank #85
to; towards; for
一(いっ)緒(しょ)に
x2 | Rank #182
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
あの
x6 | Rank #49
that; those; the
か
x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
どんな
x1 | Rank #289
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
もうちょっと
x1 | Rank #2,386
a bit more; a bit longer
詳(くわ)しい
x1 | Rank #1,475
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
教(おし)える
x1 | Rank #319
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
もらう
x6 | Rank #155
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
この
x5 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
似(に)顔(がお)絵(え)
x1 | Rank #16,061
portrait; likeness; sketch (of a face)
じゃ
x17 | Rank #47
then; well; so; well then
正(しょう)直(じき)
x1 | Rank #818
honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly
さっぱり
x1 | Rank #2,917
feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful
全(ぜん)身(しん)
x1 | Rank #1,452
whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic
防(ぼう)具(ぐ)
x1 | Rank #10,652
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
身(み)
x1 | Rank #513
one's body; one's person ; oneself; one's appearance ; one's place (in society, etc.); one's position ; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
包(つつ)む
x1 | Rank #2,388
to wrap up; to pack; to bundle; to do up ; to cover; to envelop; to shroud; to engulf ; to conceal (a feeling); to hide ; to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
にゃ
x3 | Rank #694
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
つまり
x1 | Rank #410
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
顔(かお)
x2 | Rank #123
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
見(み)える
x1 | Rank #281
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
こと
x25 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
しゅ
x1 | Rank #5,758
(one's) master; (one's) employer; (one's) lord ; leader (of a country, group, etc.); head; chief ; Lord ; main thing; chief part; first consideration; primary object; principal aim
せっかく
x2 | Rank #677
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
から
x5 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
という
x6 | Rank #64
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
のに
x3 | Rank #105
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
こんな
x2 | Rank #101
this sort of; this kind of; like this; such
Previous Next