Jiten beta

Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 32
Previous Next
viewing words 1-100 from 534 total
は
x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ライダー
x3 | Rank #5,030
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #224
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
に
x43 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
広(ひろ)がる
x1 | Rank #2,061
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
黒(くろ)
x3 | Rank #1,079
black ; black stone ; guilt; guilty person
の
x75 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
凶(きょう)
x5 | Rank #5,216
bad luck; ill fortune; misfortune
気(き)
x2 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
を
x34 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
止(と)める
x2 | Rank #558
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
ため
x1 | Rank #195
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
黒(くろ)い
x2 | Rank #1,384
black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky
変(へん)色(しょく)
x1 | Rank #23,688
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
絆(きずな)
x3 | Rank #2,911
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
原(げん)石(せき)
x1 | Rank #23,671
(raw) ore ; unpolished gemstone
探(さが)す
x2 | Rank #657
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
旅(たび)
x2 | Rank #1,304
travel; trip; journey
続(つづ)ける
x1 | Rank #394
to continue; to keep up; to keep on
リュート
x12 | Rank #14,349
lute
たち
x5 | Rank #131
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
活(かつ)躍(やく)
x1 | Rank #3,172
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor
よる
x1 | Rank #603
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
平(へい)和(わ)
x2 | Rank #1,897
peace; harmony
が
x50 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
戻(もど)る
x2 | Rank #263
to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back
しかし
x1 | Rank #165
however; but
その
x3 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
とき
x4 | Rank #183
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
ナビる
x12 | Rank #24,515
to navigate
はなこ
x2 | Rank #28,690
flower basket ; flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
により
x1 | Rank #1,680
according to; by (means of); due to; because of
衝(しょう)撃(げき)
x1 | Rank #2,015
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
事(じ)実(じつ)
x1 | Rank #887
fact; truth; reality
知(し)らす
x1 | Rank #10,951
to inform; to notify ; to know ; to reign
実(じつ)は
x1 | Rank #445
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
村(むら)
x8 | Rank #646
village
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
島(とう)
x17 | Rank #3,102
Island ; insula; island; islet
大(たい)変(へん)
x2 | Rank #420
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
なの
x6 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
にゃ
x29 | Rank #694
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
助(たす)ける
x2 | Rank #381
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
ほしい
x1 | Rank #407
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
えっ
x20 | Rank #75
huh?; what's up?
変(へん)
x2 | Rank #497
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
もや
x1 | Rank #20,142
mist; haze
出(で)る
x7 | Rank #138
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
あっ
x6 | Rank #37
ah; oh ; hey!
それ
x7 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
行(い)く
x5 | Rank #82
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
へ
x5 | Rank #85
to; towards; for
うん
x3 | Rank #55
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
私(わたし)
x3 | Rank #22
I; me
も
x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
定(てい)期(き)船(せん)
x7 | Rank #31,989
liner; regularly scheduled ship
よーし
x2 | Rank #1,678
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
出(しゅっ)航(こう)
x1 | Rank #16,046
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
だ
x45 | Rank #8
be; is
いや
x3 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
悪(わる)い
x2 | Rank #213
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
今(いま)
x4 | Rank #67
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
何(なん)で
x9 | Rank #258
why?; what for? ; how?; by what means?
向(む)かう
x3 | Rank #572
to face ; to go towards; to head towards
船(ふね)
x13 | Rank #863
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane ; tank; tub; vat; trough ; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
全(ぜん)然(ぜん)
x2 | Rank #371
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
くる
x7 | Rank #62
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
んだ
x17 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
何(なに)
x13 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
隻(せき)
x2 | Rank #7,280
counter for ships ; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen) ; counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
よ
x11 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
原(げん)因(いん)
x2 | Rank #1,286
cause; origin; source
分(わ)かる
x4 | Rank #135
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
海(うみ)
x5 | Rank #517
sea; ocean; waters
荒(あ)れる
x4 | Rank #6,745
to become stormy; to become rough (of the sea) ; to fall into ruin; to become neglected; to become dilapidated ; to become rough (of skin); to get chapped ; to become unruly; to become violent; to go wild; to get out of control ; to become unsettled (e.g. of one's life); to become disordered
か
x25 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ひょっとして
x2 | Rank #2,415
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
モンスター
x12 | Rank #1,497
monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy
せい
x3 | Rank #437
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
そん
x3 | Rank #483
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
だから
x5 | Rank #58
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
船(ふな)乗(の)り
x4 | Rank #20,077
sailor; seaman; mariner
皆(みんな)
x1 | Rank #419
everyone; everybody; all ; everything; all
北(きた)の方(かた)
x1 | Rank #38,024
northward; facing the north ; nobleman's true wife
出(だ)す
x2 | Rank #236
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
やむ
x4 | Rank #252
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
そういうことなら
x1 | Rank #8,268
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
レウス
x7 | Rank #38,075
Reus (Spain)
で
x23 | Rank #11
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
飛(と)ぶ
x2 | Rank #959
to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
ものすごい
x1 | Rank #2,901
terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme ; frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
不(ふ)安(あん)
x1 | Rank #890
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
感(かん)じる
x3 | Rank #493
to feel; to sense; to experience
ぞ
x16 | Rank #59
adds force or indicates command
ひょうが
x5 | Rank #77,329
glacier
方(ほう)がいい
x1 | Rank #1,354
had better ... ; had better not ...
空(から)
x1 | Rank #537
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
から
x7 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
飛(ひ)行(こう)船(せん)
x1 | Rank #11,146
airship; blimp
Previous Next