Jiten beta

to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust ; to sting; to bite ; to sew; to stitch; to embroider ; to pole (a boat) ; to catch (with a limed pole) ; to put (a runner) out; to pick off

悲(かな)しみ

x12 | Rank #3,511

sadness; sorrow; grief ; affection; love

空(むな)しい

x13 | Rank #21,138

empty; void; vacant ; vain; fruitless; futile; ineffective ; lifeless

行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)

x4 | Rank #3,872

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

子(こ)供(ども)

x8 | Rank #371

child; children

子(こ)ども

x16 | Rank #1,577

child; children

優(やさ)しい

x4 | Rank #708

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

目(め)

x11 | Rank #116

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

母(はは)親(おや)

x9 | Rank #978

mother

血(ち)

x13 | Rank #571

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

通(かよ)う

x5 | Rank #2,039

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

約(やく)束(そく)

x7 | Rank #642

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

次(じ)回(かい)

x11 | Rank #1,730

next time (occasion)

未(み)来(らい)

x37 | Rank #678

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

まずい

x11 | Rank #951

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

足(あし)跡(あと)

x1 | Rank #5,577

footprints ; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

や

x89 | Rank #71

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

けが

x1 | Rank #4,032

injury; wound ; mistake; accident; loss

銃(じゅう)創(そう)

x1 | Rank #46,732

gunshot wound

撃(う)つ

x12 | Rank #1,314

to shoot (a gun, person, etc.); to fire

動(うご)く

x24 | Rank #407

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

返(かえ)す

x6 | Rank #666

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

一(いっ)体(たい)

x19 | Rank #443

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

なんだ

x28 | Rank #81

what!; oh ; what the heck; what the; damn

何(なん)で

x16 | Rank #270

why?; what for? ; how?; by what means?

着(き)る

x5 | Rank #973

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

特(とく)殊(しゅ)部(ぶ)隊(たい)

x3 | Rank #18,789

special forces

あなた

x30 | Rank #95

beyond; across; the other side; the distance

方(ほう)

x24 | Rank #141

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

救(きゅう)助(じょ)

x18 | Rank #8,957

relief; aid; rescue

とぼける

x1 | Rank #6,584

to play dumb; to feign ignorance; to play innocent; to have a blank facial expression ; to play the fool ; to be in one's dotage

可愛い

x2 | Rank #981

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

一人(ひとり)娘(むすめ)

x1 | Rank #16,985

only daughter

えっ

x34 | Rank #78

huh?; what's up?

どく

x3 | Rank #3,457

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede

気(き)分(ぶん)

x3 | Rank #840

feeling; mood

落(お)ち着(つ)く

x8 | Rank #786

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

ナーン

x7 | Rank #4,927

naan (bread); nan

治(なお)す

x2 | Rank #3,524

to cure; to heal

あげる

x7 | Rank #304

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

庇(かば)う

x1 | Rank #7,591

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

とっても

x3 | Rank #1,515

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

いい人(ひと)

x1 | Rank #3,052

good-natured person; good person ; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

お子(こ)さん

x1 | Rank #7,882

child

娘(むすめ)

x15 | Rank #409

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

なくなる

x2 | Rank #586

to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

俺(おれ)

x52 | Rank #24

I; me

聞(き)く

x32 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

実(じっ)践(せん)

x12 | Rank #11,379

practice; putting into practice; implementation ; praxis

だろう

x61 | Rank #58

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

なれの果(は)て

x12 | Rank #54,039

the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was

立(た)つ

x14 | Rank #593

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

荒(あ)れ果(は)てる

x12 | Rank #31,094

to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected

ステージ

x12 | Rank #2,558

stage (platform) ; performance; show ; stage (phase); part ; stage; level

客(きゃく)

x12 | Rank #1,155

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

泥(どろ)

x12 | Rank #4,753

mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)

だらけ

x24 | Rank #2,151

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

傷(きず)

x13 | Rank #1,021

wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings

言(こと)葉(ば)

x16 | Rank #174

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

安(あん)心(しん)

x15 | Rank #742

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

虚(きょ)構(こう)

x12 | Rank #25,626

fiction; fabrication; concoction

信(しん)

x12 | Rank #4,159

honesty; sincerity; fidelity ; trust; reliance; confidence ; (religious) faith; devotion ; counter for received messages

じまい

x12 | Rank #23,723

ending; quitting; closing ; ending before one had time to do something one wanted or intended to

信(しん)じる

x17 | Rank #399

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

ようが

x12 | Rank #10,128

Western painting ; Western film; Western movie

勝(かっ)手(て)

x14 | Rank #1,612

one's own convenience; one's way; selfishness ; surroundings; environment; way of doing things ; convenience; ease of use ; financial circumstances; living; livelihood ; kitchen ; right hand (in archery); hand that pulls the bowstring ; unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

切(き)り捨(す)てる

x12 | Rank #8,283

to cut off and throw away ; to abandon; to disregard; to discard; to throw to the wolves ; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to omit; to ignore; to round down ; to cut (someone) down; to slay

使(つか)い捨(す)てる

x12 | Rank #42,168

to use and then throw away

盾(たて)突(つ)く

x12 | Rank #42,725

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

なけなし

x12 | Rank #28,401

what little ... one has; tiny amount of; paltry

泣(な)き虫(むし)

x12 | Rank #13,452

crybaby; blubberer

投(な)げ出(だ)す

x12 | Rank #7,197

to throw down; to throw out; to stretch out (one's legs) ; to abandon; to resign ; to give freely; to give generously; to sacrifice (e.g. one's life) ; to start to throw

戦(たたか)う

x18 | Rank #481

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

放(はな)つ

x15 | Rank #1,510

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to

証(しょう)明(めい)

x12 | Rank #2,218

proof; testimony; demonstration; verification; certification

このまま

x22 | Rank #392

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

ために

x33 | Rank #172

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

ため

x17 | Rank #194

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

在(あ)る

x12 | Rank #6,191

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

我(わ)がまま

x12 | Rank #49,667

selfish; egoist ; self-indulgent; wilful; willful

ままならない

x12 | Rank #17,422

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

町(まち)

x6 | Rank #645

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

歳(さい)

x3 | Rank #738

... years old; age (of) ...

出(しゅつ)動(どう)

x4 | Rank #7,407

mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out

とりあえず

x3 | Rank #695

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

その人(ひと)

x2 | Rank #2,189

the person in question ; prominent figure; distinguished person ; that person

通(とお)り

x6 | Rank #681

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

我(わ)が家(や)

x2 | Rank #7,070

one's house; one's home; one's family

地(ち)下(か)

x3 | Rank #1,812

underground; below the ground ; world of the dead; the grave ; underground (activities, movement, etc.); secret; illegal; in hiding

Previous Next