Jiten beta

Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 31

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 590 total

は

x65 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ライダー

x7 | Rank #5,030

rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker

世(せ)界(かい)

x2 | Rank #224

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

に

x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

広(ひろ)がる

x1 | Rank #2,061

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

黒(くろ)

x5 | Rank #1,079

black ; black stone ; guilt; guilty person

の

x101 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

凶(きょう)

x5 | Rank #5,216

bad luck; ill fortune; misfortune

気(き)

x8 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

を

x35 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

止(と)める

x1 | Rank #558

to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody

ため

x1 | Rank #195

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

黒(くろ)い

x2 | Rank #1,384

black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky

変(へん)色(しょく)

x1 | Rank #23,688

change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

絆(きずな)

x8 | Rank #2,911

bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters

原(げん)石(せき)

x1 | Rank #23,671

(raw) ore ; unpolished gemstone

探(さが)す

x2 | Rank #657

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

旅(たび)

x1 | Rank #1,304

travel; trip; journey

続(つづ)ける

x1 | Rank #394

to continue; to keep up; to keep on

侵(おか)す

x3 | Rank #13,127

to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass ; to infringe; to encroach ; to harm; to afflict; to affect

て

x9 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

しまう

x1 | Rank #596

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

レウス

x1 | Rank #38,075

Reus (Spain)

その

x9 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

前(さき)

x3 | Rank #129

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

現(あらわ)れる

x2 | Rank #886

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

たち

x1 | Rank #131

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

だった

x11 | Rank #40

was; were

そいつ

x2 | Rank #941

he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing

いる

x13 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

倒(たお)す

x1 | Rank #785

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

べき

x1 | Rank #305

should; must; ought to

敵(てき)

x1 | Rank #349

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

だ

x44 | Rank #8

be; is

俺(おれ)

x23 | Rank #24

I; me

分(わ)かり合(あ)う

x2 | Rank #15,807

to understand each other

まで

x3 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

諦(あきら)める

x1 | Rank #935

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

俺(おれ)たち

x9 | Rank #280

we; us

絶(ぜっ)対(たい)

x1 | Rank #282

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

切(き)れる

x1 | Rank #1,640

to break; to snap; to be cut; to split; to crack ; to be injured ; to wear out; to be worn out ; to break; to burst; to collapse ; to wear off; to stop working; to go dead ; to expire (time limit, etc.); to run out; to become due ; to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of ; to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected ; to cut well; to be sharp ; to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able

悲(かな)しい

x2 | Rank #1,656

sad; miserable; unhappy; sorrowful ; sad; lamentable; deplorable; grievous

決(けつ)別(べつ)

x1 | Rank #22,682

separation; farewell; parting

果(は)て

x1 | Rank #5,476

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

いつか

x1 | Rank #809

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time

と

x36 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

信(しん)じる

x1 | Rank #387

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

リュート

x10 | Rank #14,349

lute

新(あら)た

x1 | Rank #1,455

new; fresh; novel

なる

x9 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

決(けつ)意(い)

x1 | Rank #3,214

decision; determination; resolution

胸(むね)

x1 | Rank #452

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

抱(いだ)く

x1 | Rank #1,575

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug ; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)

そんな

x4 | Rank #63

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

リート

x1 | Rank #45,577

lied (German song, usually for solo voice and piano)

ハンター

x9 | Rank #5,078

hunter

クエスト

x2 | Rank #6,488

quest (esp. in role-playing games)

出(で)掛(か)ける

x1 | Rank #7,522

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out

ぞ

x13 | Rank #59

adds force or indicates command

えっ

x9 | Rank #75

huh?; what's up?

今(いま)

x1 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ナウ

x1 | Rank #36,469

trendy; in; now ; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...

すぐに

x1 | Rank #368

immediately; right away; at once; instantly

あず

x2 | Rank #14,041

Azu

スーン

x1 | Rank #56,074

Soon

あの

x4 | Rank #49

that; those; the

おかしな

x1 | Rank #3,150

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

博士(はかせ)

x5 | Rank #1,625

expert; learned person ; doctor; PhD; Dr. ; instructor at the imperial court (ritsuryō period) ; pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

改(かい)造(ぞう)

x4 | Rank #6,209

remodeling; remodelling; reconstruction; conversion; alteration; renovation; modification; reshuffling (e.g. a cabinet); reorganization; restructuring ; modding

モンスター

x24 | Rank #1,497

monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy

がらみ

x1 | Rank #18,185

about; concerning; related to; -ish

えー

x1 | Rank #753

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

が

x64 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

逃(に)げだす

x3 | Rank #23,414

to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape ; to start to run away

鉱(こう)山(ざん)

x8 | Rank #11,332

mine (ore)

巣(す)

x1 | Rank #5,491

nest; rookery; breeding place; hive ; den ; haunt ; (spider's) web

する

x10 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

襲(おそ)う

x2 | Rank #1,226

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

者(もの)

x1 | Rank #259

person

も

x21 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ので

x1 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

間(ま)違(ちが)い

x1 | Rank #817

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

せい

x1 | Rank #437

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

で

x21 | Rank #25

without doing ...

崩(くず)れる

x2 | Rank #3,170

to collapse; to crumble ; to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy ; to break down; to be thrown into disarray ; to crash (stock market); to slump; to decline ; to break money into small change ; to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate

坑(こう)道(どう)

x4 | Rank #25,943

tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit

復(ふっ)旧(きゅう)作(さ)業(ぎょう)

x1 | Rank #61,048

repair work; restoration work

進(すす)む

x1 | Rank #932

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

われわれ

x1 | Rank #4,373

困(こま)る

x1 | Rank #594

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

んです

x1 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

この

x6 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

街(まち)

x2 | Rank #637

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

にも

x5 | Rank #189

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise