Jiten beta

Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 18

Sort by

viewing words 201-300 from 638 total

x1 | Rank #779

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

うーん

x2 | Rank #712

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

じゃあ

x5 | Rank #116

then; well; so; well then

付(つ)き合(あ)う

x1 | Rank #1,138

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

はい

x6 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

もう

x6 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

また

x1 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

転(ころ)ぶ

x1 | Rank #3,909

to fall down; to fall over ; to turn out; to play out ; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize ; to roll; to tumble ; (for a geisha) to prostitute (herself) in secret

わよ

x2 | Rank #345

emphatic sentence-ending particle

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x2 | Rank #113

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

たち

x10 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

探(さが)す

x1 | Rank #662

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

多(おお)い

x1 | Rank #527

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

とこ

x4 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

苦(にが)手(て)

x1 | Rank #1,723

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

し

x8 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

前(まえ)に

x2 | Rank #214

ahead; before; ago

屋(や)

x1 | Rank #916

shop; store; restaurant ; someone who sells (something) or works as (something) ; someone with a (certain) personality trait ; house ; roof

べき

x1 | Rank #302

should; must; ought to

お昼(ひる)

x2 | Rank #3,297

lunch ; noon; midday ; daytime ; waking up; getting up; rising

集(しゅう)合(ごう)

x1 | Rank #4,865

meeting up; gathering; assembly ; set

おう

x3 | Rank #553

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

ぐ

x1 | Rank #809

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

ぬる

x2 | Rank #3,757

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)

くれる

x5 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

色(いろ)々(いろ)

x1 | Rank #934

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

アイテム

x2 | Rank #2,714

item ; must-have; must-have item

ある

x5 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

にゃ

x2 | Rank #711

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

過(す)ぎる

x1 | Rank #870

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

通(とお)り越(こ)す

x1 | Rank #14,343

to go past (a place or thing); to go beyond

ナビ

x4 | Rank #21,003

navigation; (car) navigation system ; navigator

ちゃん

x3 | Rank #54

suffix for familiar person

気(き)にする

x1 | Rank #3,395

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

へ

x6 | Rank #81

to; towards; for

注(ちゅう)目(もく)の的(まと)

x1 | Rank #44,551

centre of attention; center of attention

選(えら)ばれし者(もの)

x1 | Rank #29,575

the chosen one; the chosen ones; the select few

つらい

x1 | Rank #1,473

painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally) ; tough; difficult; hard (usu. of situations) ; cruel; harsh; cold

ぜ

x6 | Rank #133

I can tell you ; heh

たくましい

x1 | Rank #8,830

burly; strong; sturdy ; indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold ; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

生(い)きる

x2 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

騒(さわ)ぐ

x2 | Rank #2,229

to make noise; to make racket; to be noisy ; to rustle; to swoosh ; to make merry ; to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss ; to lose one's cool; to panic; to act flustered ; to feel tense; to be uneasy; to be excited

よそ者(もの)

x1 | Rank #12,660

stranger; outsider

えっ

x6 | Rank #75

huh?; what's up?

確(たし)かに

x2 | Rank #286

surely; certainly

けど

x4 | Rank #34

but; however; although

類(たぐ)いまれ

x1 | Rank #62,160

rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled; matchless

なる

x7 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

りりしい

x1 | Rank #38,855

gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous; dignified

容(よう)姿(し)

x1 | Rank #8,118

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

選(えら)ぶ

x2 | Rank #635

to choose; to select

ふむ

x2 | Rank #1,433

hmm; I see; hrm

お前(まえ)たち

x4 | Rank #1,095

you (plural)

だから

x3 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

そっか

x1 | Rank #610

oh; right; I see; OK; gotcha

関(かか)わる

x1 | Rank #1,725

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

やけど

x1 | Rank #12,748

burn; scald

なるほど

x2 | Rank #405

I see; that's right; indeed

わけ

x2 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

えーっと

x1 | Rank #3,652

let me see; well; errr ...; uhh ...

まとめる

x1 | Rank #2,032

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

そういう

x2 | Rank #185

such; like that; that sort of

うんうん

x1 | Rank #7,249

uh-huh; mm-hmm ; with a moan; with a groan

よし

x2 | Rank #546

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

完(かん)璧(ぺき)

x1 | Rank #1,626

perfect; complete; flawless

理(り)解(かい)

x1 | Rank #887

understanding; comprehension; appreciation ; sympathy

こいつら

x2 | Rank #1,624

these guys; these fellows

ひっ捕(と)らえる

x1 | Rank #46,384

to arrest; to capture; to seize

ヘイ

x1 | Rank #2,882

hey

え

x5 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

怪(あや)しい

x2 | Rank #1,680

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

では

x3 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

だけ

x2 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

細(こま)かいこと

x1 | Rank #10,486

trifles; minor details

詰(つ)め

x1 | Rank #20,197

stuffing; packing ; endgame ; final stage; end; conclusion ; end (esp. of a bridge); edge ; sweet eel sauce (brushed on a sushi topping) ; lowest-ranking guest at a tea ceremony ; tea master

所(ところ)で

x1 | Rank #1,354

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

聞(き)く

x6 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

これこれ

x1 | Rank #9,882

this and that; such and such

隊(たい)長(ちょう)

x4 | Rank #1,715

commanding officer

すまん

x1 | Rank #1,754

sorry; excuse me

わし

x4 | Rank #495

I; me

任(まか)せる

x1 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

どっか

x1 | Rank #1,901

somewhere ; in some respects; in some way

見(み)る

x3 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ような

x1 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

はっ

x2 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

了(りょう)解(かい)

x1 | Rank #1,122

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

マスター

x3 | Rank #1,287

to master (a skill) ; proprietor; manager; owner; barkeeper ; leader; chief; head ; master (of arts, science, etc.) ; master (recording) ; master (device) ; master (data)

お方(かた)

x1 | Rank #3,624

lady; gentleman; person

こそ

x1 | Rank #342

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

本(ほん)部(ぶ)

x2 | Rank #2,833

headquarters; head office; main office

代(だい)表(ひょう)

x1 | Rank #1,690

representation; representative; delegate; delegation ; exemplification; typification; being representative of; being typical of; representative example; exemplar; model ; leader ; switchboard number; main number

古(ふる)い

x1 | Rank #1,781

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

友(ゆう)人(じん)

x1 | Rank #1,598

friend

お

x2 | Rank #691

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

知(し)り合(あ)い

x1 | Rank #1,440

acquaintance

ようこそ

x1 | Rank #2,723

welcome