Jiten beta

Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 18
Previous Next
viewing words 1-100 from 638 total
少(しょう)年(ねん)
x2 | Rank #950
boy ; juvenile; child
の
x85 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
名(な)
x2 | Rank #437
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
は
x67 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
リュート
x6 | Rank #14,418
lute
世(せ)界(かい)一(いち)
x1 | Rank #4,792
best in the world
モンスター
x13 | Rank #1,503
monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy
ライダー
x9 | Rank #4,937
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
を
x42 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
目(め)指(ざ)す
x2 | Rank #1,221
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on ; to go toward; to head for
無(む)鉄(てっ)砲(ぽう)
x1 | Rank #33,487
rash; reckless; headlong; foolhardy
だが
x1 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ハート
x1 | Rank #3,353
heart ; hearts (suit)
持(も)つ
x1 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
だ
x33 | Rank #8
be; is
仲(なか)間(ま)
x3 | Rank #468
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)
ミル
x3 | Rank #21,516
stag seaweed (Codium fragile); green sea fingers; dead man's fingers; felty fingers; forked felt-alga; sponge seaweed; green sponge; green fleece; oyster thief
と共(とも)に
x1 | Rank #1,444
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
黒(くろ)
x4 | Rank #1,078
black ; black stone ; guilt; guilty person
凶(きょう)
x6 | Rank #5,141
bad luck; ill fortune; misfortune
気(き)化(か)
x5 | Rank #36,906
vaporization; vaporisation; evaporation
倒(たお)す
x3 | Rank #778
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat
そして
x3 | Rank #121
and; and then; thus; and now; and finally
彼(かれ)ら
x2 | Rank #584
they; them
村(そん)長(ちょう)
x3 | Rank #5,550
village headman; village mayor
導(みちび)き
x1 | Rank #14,049
guidance
下(した)
x2 | Rank #486
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
絆(きずな)
x8 | Rank #2,918
bond (between people); (emotional) ties; bonds; relationship; connection; link ; tether; fetters
原(げん)石(せき)
x3 | Rank #23,402
(raw) ore ; unpolished gemstone
浄(じょう)化(か)
x3 | Rank #8,742
purification ; cleanup (e.g. of politics); purge
する
x21 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
冒(ぼう)険(けん)
x1 | Rank #3,399
adventure; venture ; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
旅(たび)に出(で)る
x1 | Rank #18,625
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
と
x32 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
ナビる
x16 | Rank #24,114
to navigate
道(どう)中(ちゅう)
x1 | Rank #8,925
journey; trip; travels ; during the journey; on the way; while travelling
雪(ゆき)山(やま)
x1 | Rank #19,698
snowy mountain; permanently snow-covered mountain ; pile of snow
で
x26 | Rank #25
without doing ...
村(むら)
x5 | Rank #659
village
以(い)外(がい)
x2 | Rank #544
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
その
x7 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
出(で)会(あ)い
x1 | Rank #2,822
meeting; rendezvous; encounter ; meeting for the first time; coming across ; confluence
にも
x3 | Rank #188
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
同(おな)じ
x3 | Rank #175
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
思(おも)い
x1 | Rank #789
thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience
者(もの)
x4 | Rank #259
person
が
x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
x7 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
こと
x24 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
知(し)る
x3 | Rank #127
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
心(こころ)強(づよ)い
x2 | Rank #6,621
heartening; reassuring
思(おも)う
x5 | Rank #72
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
だった
x4 | Rank #40
was; were
一(いち)同(どう)
x1 | Rank #1,279
all present; all concerned; all of us
いよいよ
x1 | Rank #1,422
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
目(もく)的(てき)地(ち)
x1 | Rank #5,721
destination (one is heading towards); goal
に
x48 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
向(む)かう
x2 | Rank #575
to face ; to go towards; to head towards
活(かつ)躍(やく)
x1 | Rank #3,171
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor
期(き)待(たい)
x1 | Rank #1,092
expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming
おお
x3 | Rank #319
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
ここ
x3 | Rank #56
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
でっけえ
x1 | Rank #18,737
huge; big; gargantuan
な
x40 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
しっかし
x1 | Rank #6,902
however; but
人(ひと)
x2 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
いっぱい
x3 | Rank #613
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
みんな
x4 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
皆(みんな)
x2 | Rank #420
everyone; everybody; all ; everything; all
おしゃれ
x1 | Rank #6,300
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person
全(ぜん)然(ぜん)
x4 | Rank #370
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
違(ちが)う
x6 | Rank #169
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
そりゃ
x2 | Rank #625
very; extremely ; that is
そう
x14 | Rank #42
in that way; thus; such ; so ; so?
よ
x21 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ハンター
x8 | Rank #5,002
hunter
拠(きょ)点(てん)
x1 | Rank #4,982
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold; (strategic) position
街(まち)
x9 | Rank #663
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
なんだ
x6 | Rank #79
what!; oh ; what the heck; what the; damn
から
x15 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
うん
x17 | Rank #54
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
何(なに)やら
x1 | Rank #4,272
something; some kind of ; for some reason
熱(あつ)い
x1 | Rank #1,192
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
視(し)線(せん)
x1 | Rank #582
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
感(かん)じる
x1 | Rank #493
to feel; to sense; to experience
あれ
x3 | Rank #176
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
アイル
x5 | Rank #39,735
aisle
変(へん)
x3 | Rank #494
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
ひげ
x1 | Rank #14,186
moustache; mustache; beard; whiskers; sideburns ; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuft ; shadow (on a candlestick chart)
顔(かお)
x3 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あちこち
x2 | Rank #3,407
here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front
フッ
x4 | Rank #318
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
この
x14 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
見(み)とれる
x1 | Rank #12,498
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
ようだ
x1 | Rank #351
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
置(お)く
x1 | Rank #609
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
ぞ
x13 | Rank #59
adds force or indicates command
ちょ
x5 | Rank #656
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
ちょっと
x5 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
Previous Next