Jiten beta

Vocabulary for Kusuriya no Hitorigoto - Episode 18
Previous Next
viewing words 1-100 from 2048 total
ちと
x1 | Rank #6,282
a little bit ; a little while
面(めん)倒(どう)
x2 | Rank #1,342
trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention
こと
x21 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なんだ
x3 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
が
x74 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ん
x19 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
いつも
x3 | Rank #231
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
なら
x5 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
有(う)無(む)を言(い)わせず
x1 | Rank #53,273
peremptorily; willy-nilly; forcibly
事(ごと)
x1 | Rank #881
nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ...
を
x52 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
持(も)ってくる
x1 | Rank #58,968
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
のに
x1 | Rank #103
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
に
x72 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あるまじき
x1 | Rank #21,286
unworthy; unbecoming; improper
セリフ
x1 | Rank #62,868
serif
だ
x22 | Rank #8
be; is
な
x16 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
何(なん)で
x1 | Rank #248
why?; what for? ; how?; by what means?
しょうか
x1 | Rank #84,122
merchant; store; shop ; merchant house; merchant family
実(じつ)は
x1 | Rank #436
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
知(し)り合(あ)い
x2 | Rank #1,382
acquaintance
の
x113 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
その
x7 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
また
x2 | Rank #104
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
もめ事(ごと)
x1 | Rank #18,391
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
宮(きゅう)廷(てい)
x2 | Rank #10,828
imperial court; royal court
御(ご)用(よう)達(たつ)
x2 | Rank #27,191
purveyor (to the Imperial Household, etc.) ; company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
彫(ちょう)金(きん)
x4 | Rank #68,764
chasing; metal carving; metal engraving
細(さい)工(く)師(し)
x2 | Rank #61,611
craftsman; artisan
弟(で)子(し)
x2 | Rank #2,744
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
である
x1 | Rank #250
be; is
技(ぎ)術(じゅつ)
x2 | Rank #1,536
technology; engineering ; technique; skill ; art; craft
まま
x1 | Rank #211
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
死(し)ぬ
x5 | Rank #240
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
らしい
x4 | Rank #265
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
中(なか)には
x1 | Rank #2,890
among (them); of (them)
よそ
x1 | Rank #4,183
another place; somewhere else; strange parts ; outside (one's family or group); someone else; other people ; not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting
では
x5 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
一(いっ)切(さい)
x1 | Rank #1,644
all; everything; entirety; the whole ; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
伝(つた)える
x2 | Rank #705
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
もの
x7 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
も
x22 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x14 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
という
x10 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
つまり
x1 | Rank #402
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope
秘(ひ)伝(でん)
x2 | Rank #17,683
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
分(わ)かる
x7 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いい
x6 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
です
x19 | Rank #18
be; is
ね
x12 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
簡(かん)単(たん)
x1 | Rank #618
simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light
言(い)ってのける
x1 | Rank #41,070
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
それ
x12 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なん)だか
x1 | Rank #1,805
(a) little; somewhat; somehow
妙(みょう)
x3 | Rank #1,266
strange; weird; odd; curious ; wonder; mystery; miracle; excellence ; cleverness; adroitness; knack; skill
乗(の)り気(き)
x1 | Rank #12,836
interest; eagerness; enthusiasm
じゃない
x4 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
か
x20 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あ
x7 | Rank #41
ah; oh ; hey!
そう
x6 | Rank #435
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
でしょうか
x4 | Rank #489
don't you think?; indicates question
はぁ
x6 | Rank #137
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
彫(ちょう)金(きん)師(し)
x1 | Rank #107,694
chaser; engraver
には
x14 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
３(さん)人(にん)
x2 | Rank #748
three people
息子(むすこ)
x2 | Rank #877
son ; penis
いる
x1 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
皆(みんな)
x4 | Rank #532
everyone; everybody; all ; everything; all
する
x11 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
父(ちち)親(おや)
x5 | Rank #979
father
あと
x3 | Rank #175
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
は
x80 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
うち
x3 | Rank #10,104
one's house; one's home; one's family; one's household ; house
誰(だれ)か
x2 | Rank #298
someone; somebody
なる
x11 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
と
x35 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)う
x5 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
残(のこ)す
x4 | Rank #886
to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on
遺(ゆい)言(ごん)
x6 | Rank #9,283
will; testament; one's dying wish; one's last words
形(かた)見(み)分(わ)け
x4 | Rank #56,464
distribution of mementos
品(しな)
x4 | Rank #59,606
article; item; thing; goods; stock ; quality ; flirtatiousness; coquetry
書(か)く
x1 | Rank #433
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
長(ちょう)男(なん)
x14 | Rank #7,363
eldest son (may be the only son); first-born son
離(はな)れ
x1 | Rank #8,790
detached building; solitary house; room detached from main house
作(さ)業(ぎょう)
x4 | Rank #1,710
work; operation; task
小(こ)屋(や)
x7 | Rank #5,013
hut; cabin; shed; (animal) pen ; small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth ; one's own house
次(じ)男(なん)
x25 | Rank #13,178
second son
細(さい)工(く)
x7 | Rank #8,046
work; workmanship; craftsmanship; handiwork ; artifice; trick; device; tampering; doctoring
施(ほどこ)す
x1 | Rank #5,929
to give (time, money, goods); to donate ; to do; to perform; to conduct ; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation) ; to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle ; to spread far and wide
家(か)具(ぐ)
x4 | Rank #8,091
furniture
三(さん)男(なん)
x1 | Rank #18,829
three sons ; third son
金(きん)魚(ぎょ)鉢(ばち)
x6 | Rank #51,173
goldfish bowl
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
ひと言(こと)
x1 | Rank #3,361
single word; a few words; brief comment
昔(むかし)
x7 | Rank #420
the old days; the past; former times; a long time ago ; the past ten years; the past decade
ように
x6 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
茶(ちゃ)会(かい)
x6 | Rank #25,702
tea party; get-together ; tea ceremony
でも
x6 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
といい
x2 | Rank #2,450
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
Previous Next