Vocabulary for Monster Hunter Stories: RIDE ON - Episode 8
viewing words 1-100 from 678 total
x15 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x9 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x5 | Rank #64
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x90 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
だろう
x3 | Rank #68
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x39 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x7 | Rank #81
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x2 | Rank #132
I can tell you ; heh
x1 | Rank #15,267
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
x1 | Rank #20,311
sniff-sniff (of an animal) ; whining; whimpering
x5 | Rank #155
yes; all right; OK; okay
x3 | Rank #392
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
x1 | Rank #551
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
x3 | Rank #480
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
なる
x7 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
カー
x1 | Rank #892
car
x4 | Rank #139
strengthens a question, assertion, etc.
なり
x1 | Rank #1,188
to be ; to be (at a location) ; sum of money
ター
x1 | Rank #4,450
Tarr
ピンク
x11 | Rank #4,525
pink ; erotic; blue; pornographic
サーン
x1 | Rank #3,078
CERN; European Organization for Nuclear Research
こっち
x4 | Rank #204
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x1 | Rank #1,478
to turn toward; to look (up, down, etc.) ; to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on) ; to point (of an arrow, compass needle, etc.) ; to be suited to; to be fit for ; to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)
んだ
x14 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x4 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x2 | Rank #38,350
high-pressure selling; aggressive peddling; the hard sell; high-pressure salesman ; forcing on someone (e.g. kindness)
x5 | Rank #2,568
bomb ; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
それ
x6 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x63 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x14 | Rank #14,418
lute
x55 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x2 | Rank #744
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
x3 | Rank #1,284
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
x1 | Rank #7,494
nickname
x1 | Rank #5,550
village headman; village mayor
x1 | Rank #15,834
from long ago; from old times; from time immemorial
x1 | Rank #1,423
acquaintance
x23 | Rank #25
without doing ...
たまに
x2 | Rank #1,187
occasionally; once in a while; now and then
x6 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
x1 | Rank #25,543
monger; peddling
x2 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
けど
x8 | Rank #34
but; however; although
x7 | Rank #77
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x2 | Rank #398
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
x5 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
x1 | Rank #22,508
dynamite
x1 | Rank #2,048
(school) grade; year; class ; class; grade; rank; level ; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
x61 | Rank #8
be; is
x3 | Rank #152
who
だって
x3 | Rank #114
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
x1 | Rank #920
joke; jest; funny story
x2 | Rank #126
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
だけ
x7 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x49 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
する
x11 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
げっ
x1 | Rank #4,829
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
x2 | Rank #447
money ; metal
x1 | Rank #24,660
about to leave; about to start out
われ
x1 | Rank #7,185
I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt
x40 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x2 | Rank #359
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
x1 | Rank #3,290
acting rashly; running wildly; behaving recklessly; rampaging ; runaway (process) ; reckless baserunning
みんな
x4 | Rank #111
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #2,283
unskillful; poor; awkward ; imprudent; untactful
x1 | Rank #1,114
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
x6 | Rank #45
is not; am not; are not ; isn't it?
x12 | Rank #59
adds force or indicates command
x2 | Rank #405
this time; now
x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #29,798
great success; roaring business ; busy; packed-out
じゃ
x5 | Rank #46
then; well; so; well then
のう
x2 | Rank #1,065
emphasis-adding particle
x4 | Rank #117
today; this day ; these days; recently; nowadays
ために
x2 | Rank #172
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x1 | Rank #31,601
steadily; unflaggingly; untiringly; laboriously; diligently ; knocking; tapping; clicking; drumming
x1 | Rank #36,281
secret savings; secret stash; money hidden away
ためる
x1 | Rank #6,716
to amass; to accumulate; to store ; to leave unpaid
くれる
x5 | Rank #83
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x1 | Rank #16,519
no sooner than; as soon as; immediately after ; at the thought of; when I think about
x4 | Rank #653
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
ねぇ
x2 | Rank #237
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x2 | Rank #21,912
clanging (of a bell); jangling; ding-dong ; continuously; incessantly; one after another; rapidly; plentifully; freely
x1 | Rank #9,798
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; with a rip ; (eating) with a crunch ; stiff; starchy; crisp ; (working) hard; energetically; vigorously; furiously ; with a series of loud, repeated sounds (e.g. firing a machine gun, revving an engine); with a lot of (continuous) noise
x1 | Rank #2,276
to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil
もらう
x1 | Rank #154
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
x36 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x3 | Rank #339
oh! (expression of slight surprise)
x1 | Rank #21,984
gently; mildly; leniently ; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
x1 | Rank #357
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
x1 | Rank #40,169
beige
よし
x6 | Rank #530
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
とき
x5 | Rank #183
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
さらに
x1 | Rank #763
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
でかい
x1 | Rank #1,813
huge; big; gargantuan
x2 | Rank #282
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
x1 | Rank #1,791
red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card
あんた
x7 | Rank #166
you
x1 | Rank #30,330
figure; body shape; build; physique; form ; somatotype; biotype; habitus; (type of) physique
x1 | Rank #734
to hide; to conceal