Jiten beta

Vocabulary for Hyouka: Motsubeki Mono wa
Previous Next
viewing words 1-100 from 650 total
姉(あね)貴(き)
| x2 | Rank #13,653
elder sister ; older female friend
か
| x25 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ただいま
| x1 | Rank #693
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
胸(むね)
| x1 | Rank #662
chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings
に
| x47 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
飛(と)び込(こ)む
| x1 | Rank #2,503
to jump in; to leap in; to plunge into; to dive ; to burst in; to barge in
くる
| x4 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
いい
| x9 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わよ
| x7 | Rank #421
emphatic sentence-ending particle
やむ
| x2 | Rank #164
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
久(ひさ)しぶりに
| x1 | Rank #1,581
after a long time; for the first time in a while
帰(かえ)る
| x3 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
って
| x13 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
のに
| x2 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
つまんない
| x2 | Rank #3,079
boring; dull; uninteresting
奴(やつ)
| x1 | Rank #1,634
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
退(たい)屈(くつ)
| x1 | Rank #2,405
tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
な
| x7 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
窓(まど)辺(べ)
| x1 | Rank #20,353
by the window
吹(ふ)き込(こ)む
| x1 | Rank #5,913
to blow in (of wind, rain, etc.) ; to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into ; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to instill; to infuse; to indoctrinate with ; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
風(かぜ)
| x1 | Rank #947
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
顔(かお)
| x1 | Rank #125
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
を
| x29 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
顰(しか)める
| x1 | Rank #26,172
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
の
| x71 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
は
| x38 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
照(て)れる
| x1 | Rank #3,275
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
くさい
| x1 | Rank #1,647
stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish
その
| x3 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
裏(うら)返(がえ)し
| x1 | Rank #13,754
inside out; upside down ; flip side; opposite; contrary; reverse
曖(あい)昧(まい)
| x1 | Rank #4,507
vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy
に
| x3 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
頷(うなず)く
| x1 | Rank #6,961
to nod; to bow one's head in assent; to agree
掌(てのひら)
| x1 | Rank #10,967
palm (of the hand)
今日(きょう)
| x3 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
描(えが)く
| x1 | Rank #1,086
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
自(じ)分(ぶん)
| x1 | Rank #83
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
少(すこ)し
| x1 | Rank #195
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
大(おお)袈(げ)裟(さ)
| x1 | Rank #12,220
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
で
| x2 | Rank #203
without doing ...
何(なに)か
| x4 | Rank #97
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
が
| x45 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
変(か)わる
| x2 | Rank #261
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
気(き)
| x3 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
する
| x11 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
よ
| x30 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
心(こころ)
| x1 | Rank #293
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
呼(よ)びかける
| x1 | Rank #5,231
to call out to; to hail; to address ; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort; to advise
君(きみ)
| x1 | Rank #381
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
せい
| x1 | Rank #353
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
だ
| x29 | Rank #8
be; is
ね
| x31 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
曇(くも)り空(ぞら)
| x1 | Rank #29,165
cloudy sky; overcast sky
覗(のぞ)く
| x1 | Rank #5,000
to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face
予(よ)感(かん)
| x1 | Rank #1,983
presentiment; premonition; hunch ; to have a premonition; to have a hunch
手(て)
| x2 | Rank #106
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
伸(の)ばす
| x1 | Rank #1,857
to grow long (e.g. hair, nails) ; to lengthen; to extend; to stretch ; to reach out; to hold out ; to straighten; to smooth out ; to spread evenly (dough, cream, etc.) ; to dilute; to thin out ; to postpone ; to prolong ; to strengthen; to develop; to expand
いつ
| x1 | Rank #246
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
より
| x1 | Rank #122
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
も
| x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
力(ちから)強(づよ)い
| x1 | Rank #4,740
powerful; strong; forceful; vigorous ; reassuring; encouraging
勇(ゆう)気(き)
| x1 | Rank #1,457
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
光(ひかり)
| x1 | Rank #954
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
影(かげ)
| x1 | Rank #1,859
shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side
まだ
| x6 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
遠(とお)く
| x1 | Rank #1,530
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar ; long ago; far back; far (into the future) ; by far
で
| x14 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
それでも
| x1 | Rank #412
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
僕(ぼく)ら
| x1 | Rank #1,618
we
優(やさ)しい
| x1 | Rank #526
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
理(り)由(ゆう)
| x1 | Rank #395
reason; grounds; pretext; excuse; motive
知(し)る
| x2 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
今(いま)
| x4 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
誰(だれ)
| x1 | Rank #112
who
名(な)前(まえ)
| x1 | Rank #266
name ; given name; first name
でもない
| x1 | Rank #838
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
輝(かがや)き
| x1 | Rank #4,139
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
彼方
| x1 | Rank #8,997
beyond; across; the other side; the distance
へ
| x1 | Rank #70
to; towards; for
全(ぜん)部(ぶ)
| x1 | Rank #235
all; entire; whole; altogether
過(か)去(こ)
| x1 | Rank #945
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
なる
| x11 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
前(さき)
| x3 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
見(み)つける
| x2 | Rank #350
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
行(い)く
| x4 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
字(じ)幕(まく)
| x2 | Rank #19,866
subtitles; captioning
日(ひ)
| x1 | Rank #208
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
听(ポンド)
| x1 | Rank #47,238
pound (unit of weight) ; pound (currency); pound sterling
小(こ)虫(むし)
| x1 | Rank #60,370
small insect; midge ; vermicule
校(こう)
| x1 | Rank #5,150
school ; proofreading; proof
小冷
| x1 | Rank #250,676
Kobie
大(だい)
| x1 | Rank #2,521
large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe ; great; prominent; eminent; distinguished ; -sized; as big as; the size of ; university ; large (e.g. serving size); large option ; long month (i.e. having 31 days)
由(よし)
| x1 | Rank #8,736
reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
作(さく)
| x1 | Rank #3,310
work (e.g. of art); piece; production ; harvest; crop; yield; cultivation; tillage ; technique
交(こう)流(りゅう)
| x1 | Rank #5,181
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together ; alternating current; AC
学(がく)
| x1 | Rank #4,397
learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics
禁(きん)止(し)
| x1 | Rank #1,767
prohibition; inhibition; ban
用(よう)
| x1 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
商(しょう)
| x1 | Rank #12,006
quotient ; business; merchant; dealer ; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale) ; Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
用(よう)途(と)
| x1 | Rank #10,983
use; service; purpose
Previous Next