Jiten beta

damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question

またもや

| x1 | Rank #15,837

once again; yet again

また

| x3 | Rank #103

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

おのれ

| x1 | Rank #4,129

oneself (itself, etc.) ; I; me ; you ; by oneself (itself, etc.) ; interjection expressing anger or chagrin

許(もと)

| x1 | Rank #3,997

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.) ; under (a flag, the sun, etc.); beneath ; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...) ; (someone's) side; (someone's) location

さん

| x1 | Rank #21

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

なんで

| x1 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

つい

| x1 | Rank #925

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

人(にん)間(げん)

| x1 | Rank #203

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

心(しん)理(り)

| x1 | Rank #7,614

state of mind; mentality; psychology

巧(たく)み

| x1 | Rank #10,093

skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick

つく

| x1 | Rank #359

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

しか

| x1 | Rank #173

nothing but; except; no more than

編(あ)む

| x1 | Rank #10,731

to knit; to plait; to braid ; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

出(だ)す

| x4 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

完(かん)璧(ぺき)

| x1 | Rank #1,234

perfect; complete; flawless

だったら

| x1 | Rank #257

if it's the case

行(い)く

| x4 | Rank #60

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

が

| x2 | Rank #3,741

picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage

渡(わた)す

| x1 | Rank #604

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

うお

| x5 | Rank #1,272

fish

同(どう)点(てん)

| x3 | Rank #20,836

same score; deadlock; tie; draw

追(お)いつく

| x1 | Rank #2,314

to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach ; to be compensated; to make up for one's losses

決(き)める

| x4 | Rank #331

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix ; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) ; to persist in doing; to go through with ; to always do; to have made a habit of ; to take for granted; to assume ; to dress up; to dress to kill; to dress to the nines ; to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing ; to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) ; to eat or drink something; to take illegal drugs

だった

| x3 | Rank #34

was; were

当(とう)然(ぜん)

| x1 | Rank #703

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

だろ

| x2 | Rank #192

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

本(ほん)気(き)

| x1 | Rank #602

seriousness; earnestness; truth; sanctity

こんな

| x2 | Rank #85

this sort of; this kind of; like this; such

もん

| x2 | Rank #195

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

さ

| x1 | Rank #116

-ness ; indicates assertion ; come; come now

あ

| x2 | Rank #39

ah; oh ; hey!

あいつ

| x3 | Rank #283

he; she; that guy ; that; that one; that thing

笑(わら)う

| x1 | Rank #403

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

やが

| x1 | Rank #1,271

owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid

撤(てっ)退(たい)

| x1 | Rank #5,278

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

ここ

| x5 | Rank #45

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

前(ぜん)半(はん)

| x1 | Rank #7,751

first half

終(しゅう)了(りょう)

| x1 | Rank #1,586

end; close; termination

対(たい)

| x4 | Rank #2,092

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

結(けっ)局(きょく)

| x1 | Rank #506

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

全(ぜん)然(ぜん)

| x1 | Rank #344

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

活(かつ)躍(やく)

| x1 | Rank #2,302

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor

できる

| x3 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

ムード

| x1 | Rank #6,990

mood; atmosphere ; mood

くる

| x7 | Rank #46

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

来(く)る

| x2 | Rank #74

これなら

| x1 | Rank #2,579

this one; with this; in this way

後(こう)半(はん)

| x4 | Rank #4,597

second half; latter half

しっかり

| x1 | Rank #382

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

休(きゅう)憩(けい)

| x1 | Rank #1,995

rest; break; recess; intermission

ってね

| x1 | Rank #5,757

(apparently) that's what it's like, isn't it ; that sort of (thing mentioned immediately prior)

ソウル

| x7 | Rank #13,164

soul ; soul music

には

| x2 | Rank #29

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

戦(たたか)う

| x4 | Rank #839

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

資(し)格(かく)がない

| x1 | Rank #18,011

unqualified; without qualifications

明日(あした)

| x1 | Rank #406

tomorrow ; near future

いや

| x1 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

たとえ

| x1 | Rank #1,022

even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever

約(やく)束(そく)

| x1 | Rank #427

promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact ; appointment; engagement; date ; convention; rule ; destiny; fate

最(さい)高(こう)

| x2 | Rank #634

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

まもなく

| x1 | Rank #3,944

soon; shortly; before long; in a short time; in a little while ; having no time to ...; with no time to ...

開(かい)始(し)

| x1 | Rank #1,501

start; commencement; beginning; initiation

フォワード

| x1 | Rank #39,303

forward (position); attacker ; forwarding (an email) ; forward (contract)

代(か)わる

| x1 | Rank #1,545

to succeed; to relieve; to replace ; to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) ; to be exchanged; to change (places with); to switch

ろうか

| x2 | Rank #85,598

ageing; aging; senile deterioration

ホネット

| x2 | Rank #212,548

Honneth

先(さき)に

| x2 | Rank #362

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

リード

| x1 | Rank #6,547

lead; leading; taking the lead ; leading (in points, goals, etc.); getting ahead ; lead (from a base) ; lead (of an article); lede ; lead (wire) ; leash; lead ; (sales) lead; prospective client

残(のこ)す

| x1 | Rank #637

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

時(じ)間(かん)

| x3 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

この

| x7 | Rank #24

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

必(かなら)ず

| x1 | Rank #429

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

守(まも)る

| x1 | Rank #341

to protect; to guard; to defend ; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

ために

| x1 | Rank #143

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

勝(か)つ

| x1 | Rank #595

to win; to gain victory

おっ

| x1 | Rank #582

oh; oops

オーライ

| x1 | Rank #7,460

all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK; I've got it

始(はじ)まる

| x1 | Rank #483

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

スタッグ

| x5 | Rank #95,020

Stagg

こいつら

| x1 | Rank #1,602

these guys; these fellows

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

ホッパー

| x3 | Rank #61,498

hopper

から

| x8 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

へ

| x1 | Rank #73

to; towards; for

ちょう

| x1 | Rank #10,182

government office; agency; board

そして

| x1 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

へと

| x2 | Rank #1,329

to; towards; for

持(も)ち込(こ)む

| x1 | Rank #3,052

to bring in; to take in; to carry in ; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to lodge (a complaint); to propose (e.g. a project) ; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

森村

| x1 | Rank #67,162

Morimura

好葉

| x3 | Rank #169,825

Yoshiha

反(はん)撃(げき)

| x1 | Rank #4,310

counterattack; counteroffensive; counterblow

今(こん)度(ど)

| x2 | Rank #234

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

Previous Next