Vocabulary for Gin no Saji - Episode 16
viewing words 1-100 from 1414 total
x1 | Rank #3,774
chime; bell (e.g. doorbell)
よーし
x1 | Rank #1,580
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
x1 | Rank #893
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
x95 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x1 | Rank #592
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
x1 | Rank #1,610
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
x33 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x5 | Rank #1,228
all present; all concerned; all of us
うっす
x1 | Rank #23,066
hey; yo; hi
x4 | Rank #82,828
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing ; bifurcation; fork; branch; dichotomy ; fence-sitting; playing it both ways; parting of the ways
x5 | Rank #28,393
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
x1 | Rank #17,240
tea drinking ; teahouse; tearoom; coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe
x23 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #3,043
menu ; schedule; program; programme; course; services ; menu
x38 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
だけ
x6 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
じゃ
x3 | Rank #46
then; well; so; well then
じゃあ
x3 | Rank #110
then; well; so; well then
つまみ
x1 | Rank #13,277
knob; handle; button ; snack (to have with a drink); side dish ; a pinch (e.g. of salt) ; (file) handle ; picking; harvesting
x44 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ざんぎ
x1 | Rank #70,200
(feeling of) shame
x1 | Rank #1,241
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)
x3 | Rank #122
I can tell you ; heh
って
x20 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いう
x2 | Rank #8,833
to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
x2 | Rank #924
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
ある
x13 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
よね
x5 | Rank #118
isn't that right?
うち
x6 | Rank #10,104
one's house; one's home; one's family; one's household ; house
x38 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #138,997
barley miso
だった
x3 | Rank #40
was; were
x36 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
x1 | Rank #7,189
wheat; barley; oat (oats)
x1 | Rank #1,972
aroma; fragrance; scent; smell
x25 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #15,272
pork
x1 | Rank #920
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
x12 | Rank #58
adds force or indicates command
x1 | Rank #1,058
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
x1 | Rank #11,469
miso; fermented condiment usu. made from soybeans ; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso ; key point; main point; good part (of something) ; weakling; weak person ; try
x2 | Rank #62,328
singing; song ; music class (at pre-WWII schools); song for music classes
バター
x1 | Rank #8,368
butter
x3 | Rank #738
pupil; student; schoolchild
every region of the country; all corners of the country; nationwide
x19 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #58,561
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
x1 | Rank #3,366
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
x1 | Rank #6,462
juice; sap ; soup; broth ; (dipping) sauce
なんて
x3 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
どう
x3 | Rank #68
how; in what way; how about
x22 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #4,641
high-class; high-grade; high-quality; high-end; luxury ; high-ranking; high-level; senior
ヒレ
x1 | Rank #22,739
fillet; tenderloin
x3 | Rank #1,113
flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad
x2 | Rank #224
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
x1 | Rank #3,352
gold (Au) ; golden; prosperous; excellent; superb ; money (esp. ōban coin); cash
ちょ
x1 | Rank #643
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
x1 | Rank #601
you (plural)
x3 | Rank #4,943
estimate (of costs); budget
こと
x19 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x5 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
x1 | Rank #3,011
control; management (e.g. of a business)
x1 | Rank #628
well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course
ウッ
x1 | Rank #164
oof; ough; ulp
x1 | Rank #248
why?; what for? ; how?; by what means?
x7 | Rank #23
I; me
x3 | Rank #188
such; like that; that sort of
できる
x4 | Rank #3,609
to be out of; to have no more at hand
x10 | Rank #62
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ぐらい
x1 | Rank #434
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
なんだ
x3 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x6 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
x30 | Rank #24
without doing ...
x1 | Rank #6,506
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
x1 | Rank #10,730
form (as opposed to substance) ; format; form; style; manner ; formality; form ; mode; form ; form (bilinear, quadratic, etc.)
x3 | Rank #30,031
horsemanship; equestrian art; (art of) riding
x1 | Rank #7,312
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; unveiling; revealing; performing
x4 | Rank #71
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x4 | Rank #15,121
job hunting; job searching
x5 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
x1 | Rank #4,292
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
x2 | Rank #1,046
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
x1 | Rank #7,282
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly
x2 | Rank #276
we; us
x1 | Rank #52,534
very unskillful; extremely awkward
x9 | Rank #1,641
horse ; horse racing ; promoted bishop ; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
かっこ
x1 | Rank #31,671
every one; each
x2 | Rank #411
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
x1 | Rank #4,395
to pull out; to take out; to draw out ; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag ; to withdraw (money); to draw ; to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure) ; to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
ので
x2 | Rank #133
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
x2 | Rank #1,506
one year; some time ago
x1 | Rank #6,458
cooperation; collaboration; help; support
x3 | Rank #277
request; favour (to ask); wish ; please
x4 | Rank #17,301
big river
ない
x2 | Rank #1,614
dead
x1 | Rank #457
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
x2 | Rank #2,767
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
ために
x2 | Rank #168
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
x1 | Rank #55,717
to pitch in and help; to give someone a hand