Vocabulary for Durarara!!x2 Shou - Episode 4
viewing words 1-100 from 2536 total
x1 | Rank #6,354
max; maximum ; to the max
x3 | Rank #1,386
thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual
x82 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x1 | Rank #24,387
10,000,000; ten million
x23 | Rank #18,819
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
いる
x6 | Rank #2,669
to shoot (arrow, bolt, dart)
x4 | Rank #58
adds force or indicates command
x4 | Rank #3,244
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
x24 | Rank #8
be; is
x1 | Rank #1,017
you (plural)
には
x7 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
まだ
x4 | Rank #102
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x2 | Rank #185
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
x32 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x4 | Rank #100
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
x6 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
んだ
x26 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
いざ
x1 | Rank #2,761
now; come (now); well
x2 | Rank #843
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
ずるい
x3 | Rank #2,708
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy
x1 | Rank #1,637
request; commission; entrusting (with a matter) ; dependence; reliance
x101 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x2 | Rank #560
woman; female ; feminine gender
x1 | Rank #6,266
capture; seizure
x1 | Rank #921
this person; he; she
きっと
x1 | Rank #273
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
x3 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x84 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
x8 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x3 | Rank #2,297
monster
なんだ
x6 | Rank #77
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x2 | Rank #916
what!; oh ; what the heck; what the; damn
おらあ
x1 | Rank #12,947
I; me
えっ
x1 | Rank #73
huh?; what's up?
x29 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
()
x4 | Rank #127
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
よな
x2 | Rank #269
isn't that right?
x1 | Rank #2,205
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean ; by the way
x1 | Rank #1,438
dead body; corpse; cadaver; carcass
やだ
x1 | Rank #825
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
x3 | Rank #870
what to do
x4 | Rank #129
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
こら
x1 | Rank #6,804
children
みんな
x3 | Rank #109
everyone; everybody; all ; everything; all
x1 | Rank #449
so much; so; like that
x2 | Rank #495
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x59 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x7 | Rank #5,299
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x1 | Rank #476
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
x35 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #703
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
ずつ
x1 | Rank #2,313
apiece; each ; at a time; piecemeal
x1 | Rank #8,505
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank) ; accumulated surplus of wins; wins in the bank
ヵ月
x1 | Rank #8,232
counter for months
x2 | Rank #24,553
neigh; whinny; bray
なに
x1 | Rank #246
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x1 | Rank #10,699
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
なんか
x1 | Rank #119
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
やる
x6 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
こら
x2 | Rank #762
hey! ; hey!
x1 | Rank #6,946
please look at it
x6 | Rank #1,134
black ; black stone ; guilt; guilty person
バイク
x6 | Rank #3,547
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
ビル
x1 | Rank #2,232
multi-floor building; multi-storey building
x1 | Rank #16,959
surface of a wall
x59 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #14,832
sprint; dash; scampering
x1 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
x1 | Rank #5,023
prize; award
x1 | Rank #18,655
(doing something) for money; being mercenary
x1 | Rank #651
number; amount
x24 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x1 | Rank #12,390
successively; one after another
x29 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #151,805
to continue to increase; to continue to mount
ついに
x1 | Rank #1,032
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
x2 | Rank #1,411
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
x1 | Rank #5,294
to pass (the night); to spend ; to reveal; to divulge; to disclose; to expose ; to prove; to verify
x1 | Rank #489
don't you think?; indicates question
x1 | Rank #10,084
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairmanship ; chairman; presenter; host; moderator; master of ceremonies
さて
x2 | Rank #646
well; now; then
x1 | Rank #6,440
commercial (radio, TV, etc.); ad; commercial message ; construction management ; contract manufacturer ; customer management ; court martial
x1 | Rank #309
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x7 | Rank #1,320
dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook
x6 | Rank #8,847
peak; summit; ridge; top ; back of a blade
x7 | Rank #30,092
Teijin
x6 | Rank #41
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #1,511
you (plural)
x2 | Rank #6,831
foe; enemy; rival ; resentment; enmity; grudge ; harm; injury
x1 | Rank #11,830
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
x5 | Rank #1,084
man; male ; masculine gender
x1 | Rank #1,348
time; pause ; space ; room
いい
x12 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x6 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
なんで
x1 | Rank #141
why?; what for? ; how?; by what means?
あそこ
x3 | Rank #769
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
x7 | Rank #138
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
とか
x5 | Rank #85
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ただ
x2 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless