Jiten beta

Vocabulary for Altered Carbon: Resleeved
Previous Next
viewing words 1-100 from 1077 total
２１世紀
x1 | Rank #18,436
21st century
宇(う)宙(ちゅう)
x1 | Rank #1,383
universe; cosmos; space
へ
x4 | Rank #86
to; towards; for
の
x246 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
植(しょく)民(みん)
x1 | Rank #62,083
colonization; colonisation
を
x92 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
開(かい)始(し)
x1 | Rank #1,488
start; commencement; beginning; initiation
人(じん)類(るい)
x1 | Rank #1,680
mankind; humanity
は
x118 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
世(せ)界(かい)
x2 | Rank #223
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
と
x48 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
同(どう)時(じ)に
x1 | Rank #927
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
命(いのち)
x6 | Rank #413
life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma
も
x46 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
拡(かく)大(だい)
x1 | Rank #6,109
expansion; extension ; magnification; enlargement ; escalation; spread
荒(あら)い
x17 | Rank #3,274
rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless
息(いき)
x19 | Rank #775
breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
ヤクザ
x68 | Rank #4,397
(member of the) yakuza; gangster; mobster ; hoodlum; racketeer; gambler ; useless; worthless; good-for-nothing; trashy
邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #697
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
だ
x55 | Rank #8
be; is
通(つう)行(こう)人(にん)
x4 | Rank #15,503
passerby; pedestrian; foot passenger
うわ
x7 | Rank #404
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわっ
x5 | Rank #418
yikes; oops; eep; wow; aargh
ホリー
x98 | Rank #32,357
English holly (Ilex aquifolium) ; holy
あっち
x1 | Rank #1,202
that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
から
x14 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
回(まわ)り込(こ)む
x1 | Rank #9,906
to go round and cut in; to take a roundabout path
ぶっ殺(ころ)す
x2 | Rank #4,829
to kill; to beat to death
ぞ
x12 | Rank #58
adds force or indicates command
こら
x4 | Rank #762
hey! ; hey!
ちくしょう
x1 | Rank #3,295
damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard
が
x116 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
あっ
x21 | Rank #35
ah; oh ; hey!
あ
x16 | Rank #41
ah; oh ; hey!
アーッ
x6 | Rank #281
aah
ああ
x23 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
何(なに)
x28 | Rank #30
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
x6 | Rank #60
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
いる
x6 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
追(お)う
x3 | Rank #922
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
女(じょ)性(せい)
x1 | Rank #560
woman; female ; feminine gender
男(だん)性(せい)
x1 | Rank #1,084
man; male ; masculine gender
何(なん)だ
x2 | Rank #916
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よ
x24 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あそこ
x3 | Rank #769
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
エレベーター
x1 | Rank #4,233
elevator; lift ; elevator
閉(し)まる
x3 | Rank #4,152
to be shut; to close; to be closed ; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit ; to be locked ; to tighten; to be tightened ; to become sober; to become tense
くそ
x1 | Rank #833
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
ため息(いき)
x6 | Rank #2,031
sigh
ん
x30 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
水(みず)
x1 | Rank #538
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
に
x99 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
落(お)ちる
x1 | Rank #656
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
音(おと)
x32 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
意(い)識(しき)
x6 | Rank #913
consciousness ; becoming aware (of); awareness; sense ; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
デジタル化(か)
x1 | Rank #16,173
digitization ; digital transformation
する
x14 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
スタック
x11 | Rank #77,297
stack ; stack (data structure)
呼(よ)ぶ
x2 | Rank #340
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
デバイス
x1 | Rank #17,328
device
保(ほ)存(ぞん)
x2 | Rank #6,893
preservation; conservation; storage; maintenance ; saving (e.g. to disk)
デジタル
x2 | Rank #5,737
digital
こそ
x3 | Rank #337
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
自(じ)我(が)
x1 | Rank #10,187
ego ; self ; ego
で
x37 | Rank #24
without doing ...
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
肉(にく)体(たい)
x6 | Rank #2,181
the body; the flesh; the outer man; one's physique
交(こう)換(かん)
x1 | Rank #2,994
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
可(か)能(のう)
x1 | Rank #1,534
possible; potential; practicable; feasible
入(い)れ物(もの)
x2 | Rank #28,225
container; case; receptacle ; coffin; casket
なる
x11 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
スリーブ
x13 | Rank #67,088
sleeve
使(つか)い捨(す)てる
x1 | Rank #36,853
to use and then throw away
時(じ)代(だい)
x3 | Rank #955
period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece
死(し)
x4 | Rank #648
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
もはや
x1 | Rank #1,351
already; now ; no longer; not any more
絶(ぜっ)対(たい)
x2 | Rank #279
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
恐(きょう)怖(ふ)
x1 | Rank #1,627
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
畏(い)怖(ふ)
x1 | Rank #19,147
awe; fear; dread; fright
受(う)ける
x1 | Rank #459
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
富(とみ)
x1 | Rank #11,669
riches; wealth; fortune ; resources ; lottery
者(もの)
x1 | Rank #264
person
寿(じゅ)命(みょう)
x1 | Rank #5,946
lifespan; life; lifetime ; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
星(ほし)々(ぼし)
x1 | Rank #14,349
stars; the stars and planets; celestial bodies
同(おな)じ
x3 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
長(なが)さ
x1 | Rank #6,428
length
享(きょう)受(じゅ)
x1 | Rank #25,752
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
ように
x2 | Rank #82
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
衝(しょう)撃(げき)
x7 | Rank #1,955
impact; shock; impulse ; (psychological) shock
咳(せき)
x1 | Rank #15,334
cough; coughing; tussis
たけし
x73 | Rank #3,672
brave
Ｄ(ディー)Ｊ(ジェー)
x2 | Rank #17,288
DJ; disc jockey
踊(おど)る阿(あ)呆(ほう)に見(み)る阿(あ)呆(ほう)
x1 | Rank #123,315
you're a fool if you dance, and a fool if you just look on; we're all fools, so let's dance
阿(あ)呆(ほ)
x1 | Rank #15,205
fool; idiot; simpleton
なら
x7 | Rank #65
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
損(そん)
x2 | Rank #5,223
loss; damage; harm; unprofitable ; disadvantage; handicap; drawback; unfavorable
いやー
x2 | Rank #2,340
oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...
楽(たの)しい
x1 | Rank #445
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
なる
x2 | Rank #617
to bear fruit
Previous Next