Shin Tennis no Ouji-sama OVA vs. Genius 10 - Episode 6 - Vocabulary

あっ

| x8 | Rank #84

ah; oh ; hey!

アッ

| x1 | Rank #5,299

ah; oh ; hey!

ハアハア

| x3 | Rank #7,382

gasp; pant

そんな

| x2 | Rank #51

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

まで

| x3 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

の

| x58 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

波(は)動(どう)

| x2 | Rank #12,894

wave motion; undulation; surge ; wave

球(きゅう)

| x5 | Rank #5,028

sphere; globe; ball; bulb ; ball; sphere ; counter for pitches

が

| x30 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

全(すべ)て

| x6 | Rank #725

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

破(わ)る

| x2 | Rank #1,818

to divide ; to cut; to halve; to separate; to split; to rip ; to break; to crack; to smash ; to dilute ; to fall below ; to discount ; to step over (a line, etc.)

なんて

| x2 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

もう

| x5 | Rank #42

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

やむ

| x2 | Rank #157

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

百(ひゃく)八(はち)

| x1 | Rank #52,422

108; one hundred and eight ; the number of kleshas, worldly thoughts and passions ; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 microseasons of one year

式(しき)

| x1 | Rank #1,939

way; style; fashion; method; system; form; type ; ceremony; rite; ritual; celebration ; wedding (ceremony) ; equation; formula; expression ; enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

デューク

| x2 | Rank #56,804

duke

ホームラン

| x1 | Rank #13,996

home run

アア

| x1 | Rank #6,388

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

石田

| x2 | Rank #22,765

Ishita ; Ishida ; Iwata ; Sekiden

銀(ぎん)

| x1 | Rank #4,407

silver (Ag) ; silver (color) ; silver (medal, prize, etc.) ; silver coin ; silver general ; bank ; money

試(し)合(あい)

| x5 | Rank #2,624

match; game; bout; contest

続(ぞっ)行(こう)

| x1 | Rank #7,338

continuation; continuance; going on; resuming

不(ふ)可(か)能(のう)

| x1 | Rank #1,815

impossible

により

| x1 | Rank #1,467

according to; by (means of); due to; because of

勝(しょう)者(しゃ)

| x1 | Rank #5,924

winner; victor

１(いち)軍(ぐん)

| x7 | Rank #55,623

an army ; the whole army; the entire force ; first team; first-string players ; the cool kids; the popular kids

渡邊

| x1 | Rank #82,751

Watanahe ; Watanabe ; Watabe

です

| x18 | Rank #21

be; is

なぁ

| x2 | Rank #944

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

な

| x9 | Rank #20

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

君(くん)

| x16 | Rank #214

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

全(ぜん)力(りょく)

| x1 | Rank #1,456

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

で

| x15 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

いく

| x6 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

行(い)く

| x3 | Rank #62

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

私(わたし)

| x7 | Rank #27

I; me

ああ

| x1 | Rank #891

like that; so

なる

| x4 | Rank #39

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

かも

| x1 | Rank #265

may; might; perhaps; may be; possibly

アンダー

| x3 | Rank #22,873

under ; underexposure; underdevelopment ; under par

セブンティーン

| x3 | Rank #70,660

seventeen; seventeen (years old)

日本(にほん)代(だい)表(ひょう)

| x2 | Rank #24,679

Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation

バーサス

| x1 | Rank #53,290

versus; vs.; v.

軍(ぐん)

| x7 | Rank #3,160

army; armed forces; troops ; military authorities ; team; group; troupe

選(せん)抜(ばつ)

| x2 | Rank #12,786

selection; choice; picking out ; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien

シャッフル

| x1 | Rank #28,752

shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order) ; shaking (a container to mix ingredients, etc.)

マッチ

| x2 | Rank #7,620

match (for lighting a fire)

第(だい)３(さん)

| x2 | Rank #3,882

third

を

| x30 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

始(はじ)める

| x2 | Rank #336

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

は

| x39 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

私(わたし)たち

| x1 | Rank #392

we; us

て

| x10 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

もらう

| x4 | Rank #112

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

も

| x8 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

よろしい

| x1 | Rank #929

good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can

かな

| x4 | Rank #125

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

異(い)論(ろん)

| x1 | Rank #8,957

different opinion; objection

ない

| x2 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

なら

| x3 | Rank #56

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

交(こう)渉(しょう)

| x4 | Rank #2,950

negotiations; bargaining; discussions; talks ; connection; relationship; relations; dealings

成(せい)立(りつ)

| x1 | Rank #3,340

formation; establishment; materialization; coming into existence ; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement ; being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying

リーゼント

| x1 | Rank #41,633

Regent hairstyle; ducktail; Pompadour

メガネ

| x1 | Rank #4,805

glasses; eyeglasses; spectacles ; judgment; judgement; discrimination; discernment; insight ; four-eyes

来(く)る

| x5 | Rank #77

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

入(い)る

| x2 | Rank #128

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

よ

| x21 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

丸(まる)井(い)

| x16 | Rank #61,865

Marui ; Marui (retailer)

指(し)名(めい)

| x1 | Rank #5,899

naming; nominating; designating ; calling on; asking for; requesting

お前(まえ)

| x6 | Rank #93

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

だけ

| x4 | Rank #40

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

だろ

| x3 | Rank #188

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

い

| x6 | Rank #170

strengthens a question, assertion, etc.

ナンバー

| x2 | Rank #4,724

number ; number plate; license plate

遠野

| x6 | Rank #42,187

Enno ; Toono

篤(あつのり)

| x2 | Rank #49,040

Atsunori ; Atsuyuki

京(みやこ)

| x2 | Rank #9,276

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government ; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light) ; location of the Imperial Palace

君島

| x5 | Rank #80,993

Kikujima ; Kimishima ; Kimijima

育(いくみ)

| x1 | Rank #23,431

Ikumi ; Hagumi ; Hagumu ; Yasushi ; Ikuya

斗(と)

| x1 | Rank #17,374

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres ; square bearing block (at the top of a pillar) ; Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

対(たい)する

| x1 | Rank #1,091

to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with

木(き)

| x10 | Rank #1,411

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

手(て)

| x10 | Rank #120

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

永四郎

| x6 | Rank #148,393

Eishirou

ぶん

| x9 | Rank #5,526

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

太(ふと)

| x9 | Rank #7,254

fat; fatty ; grand; magnificent; excellent

さあ

| x2 | Rank #261

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

処(しょ)刑(けい)

| x14 | Rank #6,680

execution

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #158

time ; hour ; period; class; lesson

だ

| x17 | Rank #9

be; is

いやー

| x1 | Rank #3,491

oh; oh my; oh dear; wow ; well, ...; er ...; why, ...

がな

| x1 | Rank #4,550

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) ; emphatic particle ; particle adding uncertainty

よっしゃー

| x1 | Rank #10,336

gotcha; alrighty; got it; OK

セット

| x3 | Rank #2,310

set (of things); combo ; setting up; preparing; arranging; placing; positioning; configuring; setting (e.g. an alarm) ; setting (hair) ; set (in tennis, volleyball, etc.) ; set (in a play, film, etc.); movie set ; (television or radio) receiver

サービス

| x1 | Rank #2,351

service; help; assistance; care; concern ; discount; discounted item ; free service; freebie; gift ; service; utility; amenity; resource ; (after-sales) service; servicing; (product) maintenance ; service (e.g. in tennis); serve

プレー

| x1 | Rank #8,770

play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match

さん

| x4 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

と

| x8 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ダブルス

| x8 | Rank #41,845

doubles (tennis, badminton, etc.)