Jiten beta

Vocabulary for Idol☆Sister - Episode 17
Previous Next
viewing words 1-100 from 666 total
ナレーター
| x1 | Rank #38,812
narrator
今(いま)
| x4 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
大(だい)注(ちゅう)目(もく)
| x1 | Rank #38,313
(paying) a great deal of attention (to)
男(おとこ)の子(こ)
| x3 | Rank #1,621
boy; son; baby boy ; young man
の
| x72 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ような
| x1 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
女(おんな)の子(こ)
| x7 | Rank #663
girl; daughter; baby girl ; young woman
君(くん)
| x6 | Rank #454
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
その
| x4 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
たたずまい
| x1 | Rank #27,835
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
は
| x52 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まさに
| x1 | Rank #1,173
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
王(おう)子(じ)
| x31 | Rank #3,580
prince ; subordinate Kumano shrine
様(さま)
| x37 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
コア
| x1 | Rank #15,115
core ; core; hardcore; all-out; passionate
が
| x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
急(きゅう)増(ぞう)
| x1 | Rank #26,454
rapid increase; proliferation; surge; explosion
中(ちゅう)
| x1 | Rank #483
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
なの
| x3 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
も
| x21 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
うなずく
| x1 | Rank #6,921
to nod; to bow one's head in assent; to agree
女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)
| x3 | Rank #5,503
female high school student
ええ
| x1 | Rank #166
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
真(しん)
| x32 | Rank #2,707
truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer
今日(きょう)
| x9 | Rank #108
today; this day ; these days; recently; nowadays
来(く)る
| x4 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x6 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
うん
| x7 | Rank #65
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
らしい
| x4 | Rank #196
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
よ
| x32 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あ
| x7 | Rank #60
ah; oh ; hey!
ん
| x11 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
会(あ)う
| x2 | Rank #174
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
私(わたし)
| x3 | Rank #24
I; me
ああ
| x10 | Rank #62
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
カッコイイ
| x5 | Rank #5,926
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy
好(す)き
| x8 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
すぎる
| x1 | Rank #305
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
おかしい
| x1 | Rank #380
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
なる
| x8 | Rank #34
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
そう
| x2 | Rank #1,035
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
おばさま
| x1 | Rank #30,483
Obasama
いい
| x11 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わね
| x1 | Rank #697
isn't it?; it really is
あら
| x1 | Rank #519
oh!; ah!; oh no
あなた
| x3 | Rank #113
beyond; across; the other side; the distance
ジュピター
| x2 | Rank #58,755
Jupiter (god) ; Jupiter (planet)
冬馬
| x5 | Rank #66,597
Touma
派(は)
| x1 | Rank #2,722
group; faction; clique; coterie ; (political) faction; wing; camp ; school (of thought, painting, etc.) ; sect; denomination
じゃ
| x10 | Rank #48
then; well; so; well then
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
やあ
| x1 | Rank #1,349
yo!; hello there!; hi! ; wow!; oh!; ah! ; yah! (yell)
ね
| x19 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
| x7 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
どっちも
| x1 | Rank #5,491
both ; (not) either
店(てん)員(いん)
| x1 | Rank #2,946
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
ありがとうございました
| x1 | Rank #625
thank you
キャッ
| x2 | Rank #3,703
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
ご
| x1 | Rank #1,911
go (board game)
ごめん
| x1 | Rank #202
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
ちょっと
| x7 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
通(とお)す
| x1 | Rank #1,056
to stick through; to force through ; to spread throughout; to thoroughly diffuse ; to make a path between two points ; to proceed in a logical manner ; to let pass; to allow through ; to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in ; to go through (a middleman) ; to (look, listen) through (a window, wall, etc.) ; to pass (a law, applicant, etc.) ; to force to accept; to force agreement
あははは
| x3 | Rank #4,796
a-ha-ha (laughing loudly)
春香
| x3 | Rank #46,302
Kazuka ; Haruko
毎(まい)度(ど)
| x1 | Rank #4,936
each time; always; often ; thank you for your continued patronage
こと
| x16 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ながら
| x1 | Rank #1,389
while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)
大(たい)変(へん)
| x2 | Rank #285
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
だ
| x31 | Rank #8
be; is
これ
| x7 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
身(み)がもたない
| x1 | Rank #50,110
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body ; unable to maintain one's fortune
千(ち)早(はや)
| x1 | Rank #55,664
thin, white ceremonial haori worn by miko
確(たし)かに
| x2 | Rank #269
surely; certainly
でも
| x9 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
それだけ
| x1 | Rank #369
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
人(にん)気(き)
| x2 | Rank #1,410
popularity; public favor ; condition (e.g. market); tone; character; nature
出(で)る
| x4 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
たって
| x2 | Rank #346
even if; even though ; however; no matter how
じゃない
| x7 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
ホント
| x2 | Rank #702
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
て
| x10 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
姫(ひめ)
| x11 | Rank #2,276
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
に
| x34 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
んだ
| x15 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
| x6 | Rank #37
but; however; although
な
| x24 | Rank #56
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
| x8 | Rank #248
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
何(なに)
| x13 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
達(たち)
| x9 | Rank #2,077
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ははは
| x1 | Rank #3,120
ha ha ha (laughter)
あんた
| x2 | Rank #205
you
恨(うら)み
| x1 | Rank #2,718
resentment; grudge; malice; bitterness ; matter for regret; regret
頼(たの)む
| x1 | Rank #233
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
もん
| x3 | Rank #286
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
で
| x6 | Rank #203
without doing ...
た
| x1 | Rank #128
did; (have) done ; (please) do
助(たす)ける
| x2 | Rank #312
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
誰(だれ)か
| x5 | Rank #232
someone; somebody
やむ
| x4 | Rank #164
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
まえ
| x1 | Rank #2,275
in front (of); before (e.g. a building) ; before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour) ; (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line) ; forward; ahead ; (in the) presence (of); in front (of someone) ; previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example) ; portion; helping ; front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.) ; privates; private parts ; criminal record; previous conviction; (a) prior
Previous Next