Jiten beta

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

はあ

x9 | Rank #257

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

お前(まえ)

x6 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

が

x46 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

俺(おれ)

x9 | Rank #24

I; me

の

x58 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ふん

x2 | Rank #996

hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish ; roughly; harshly; violently

行(い)く

x4 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

よ

x40 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

おじ

x1 | Rank #959

grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man

さん

x1 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

なに

x2 | Rank #241

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

何(なに)

x7 | Rank #31

か

x12 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ごきげんよう

x1 | Rank #7,300

nice to see you; good morning; good evening ; adieu; farewell; bon voyage

どう

x4 | Rank #71

how; in what way; how about

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ん

x28 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろ

x5 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

顔(かお)

x2 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

を

x31 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

見(み)る

x4 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

一(いっ)瞬(しゅん)

x1 | Rank #771

instant; moment; for an instant

わかる

x1 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

千(せん)里(り)眼(がん)

x2 | Rank #23,605

clairvoyance; second sight ; clairvoyant

めっそう

x1 | Rank #45,963

extravagant; absurd

ない

x2 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

です

x10 | Rank #19

be; is

退(たい)屈(くつ)

x1 | Rank #3,319

tedious; boring; dull; uninteresting; tiresome; monotonous ; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)

ガール

x1 | Rank #10,744

girl

恵(めぐ)まれる

x1 | Rank #6,477

to be blessed with; to be rich in; to abound in

い

x3 | Rank #140

strengthens a question, assertion, etc.

判(はん)定(てい)

x1 | Rank #9,030

judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication; verdict; call

審(しん)議(ぎ)

x1 | Rank #25,127

deliberation; discussion; consideration

連(れん)続(ぞく)

x1 | Rank #2,573

continuation; succession; series

ヴィーナス

x1 | Rank #34,001

Venus (goddess) ; Venus (planet)

サステイン

x1 | Rank #142,763

sustain

踊(おど)る

x1 | Rank #2,321

to dance (orig. a hopping dance) ; to be manipulated; to dance to someone's tune

街(まち)並(な)み

x1 | Rank #16,728

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

何(なん)でもない

x1 | Rank #2,520

easy; trifling; harmless; of no concern; nothing ; nothing of the sort; not at all

ような

x1 | Rank #101

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

言(こと)葉(ば)

x2 | Rank #192

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

泣(な)く

x2 | Rank #661

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

し

x2 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

ほら

x1 | Rank #266

look!; see!; here!; there!; hey!

僕(ぼく)達(たち)

x1 | Rank #3,527

なんて

x3 | Rank #85

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

十(じゅう)分(ぶん)

x3 | Rank #770

enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory ; sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly ; division into ten

適(てき)度(ど)

x1 | Rank #13,980

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

に

x37 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

ドラマチック

x1 | Rank #30,405

dramatic

軽(かる)い

x1 | Rank #945

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) ; light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile ; non-serious; minor; unimportant; trivial ; slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke) ; easy; simple ; indiscriminate

スーパースター

x1 | Rank #27,722

superstar

オリオン

x1 | Rank #17,922

Orion ; Orion (nebula)

なぞる

x1 | Rank #8,800

to trace (drawing); to follow ; to imitate; to copy; to reproduce

こんな

x5 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

深(ふか)い

x1 | Rank #1,064

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

夜(よる)

x1 | Rank #417

evening; night ; dinner

つながる

x1 | Rank #2,100

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

離(はな)す

x1 | Rank #1,313

to separate; to part; to divide; to keep apart

つまり

x1 | Rank #404

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means ; in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically ; clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage ; shrinkage ; end; conclusion ; dead end; corner ; distress; being at the end of one's rope

半(はん)信(しん)半(はん)疑(ぎ)

x1 | Rank #20,970

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

あっちこっち

x1 | Rank #18,513

here and there; various places; all around; all over; everywhere; throughout ; muddled; confused; in the wrong order; back to front

願(ねが)う

x1 | Rank #1,647

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

空(くう)前(ぜん)絶(ぜつ)後(ご)

x1 | Rank #49,025

(so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last

もし

x2 | Rank #388

if; in case; supposing

紡(つむ)ぐ

x1 | Rank #9,194

to spin; to make yarn ; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

なら

x2 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

時(じ)間(かん)

x1 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

止(と)まる

x3 | Rank #971

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

何(なん)で

x2 | Rank #261

why?; what for? ; how?; by what means?

こっち

x5 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

なんだ

x6 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

お似(に)合(あ)い

x1 | Rank #5,383

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

答(こた)え

x1 | Rank #936

answer; reply; response ; answer; solution; result

なる

x8 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ねえ

x5 | Rank #96

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

会(かい)社(しゃ)

x2 | Rank #669

company; corporation; firm ; one's workplace

命(めい)令(れい)

x2 | Rank #1,276

order; command; decree; directive ; (software) instruction; statement

おい

x7 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

ちょ

x3 | Rank #673

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

ストップ

x1 | Rank #4,402

stop

おいおい

x3 | Rank #1,208

hey!; wait a minute!; whoa! ; boohoo; waaaa

キャー

x1 | Rank #2,701

yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer

進(すす)む

x2 | Rank #927

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

ウェスト

x1 | Rank #19,850

waist; waistline; waist measurement

ゲート

x1 | Rank #4,862

gate (for entry, boarding, etc.) ; gate ; logic element

方(ほう)

x2 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

へ

x1 | Rank #81

to; towards; for

早(はや)い

x5 | Rank #194

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

この辺(へん)

x1 | Rank #2,600

this area; around here ; this point; this much; this extent

僕(ぼく)

x15 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

任(まか)せる

x2 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

とりあえず

x1 | Rank #703

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

Previous Next