Jiten beta

Vocabulary for Itou Junji: Maniac - Episode 1

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 660 total

一也

x50 | Rank #28,689

Kazunari

それじゃあ

x1 | Rank #1,229

well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then

みんな

x3 | Rank #113

everyone; everybody; all ; everything; all

行(い)く

x4 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

くる

x7 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よ

x38 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

黄(き)

x27 | Rank #8,811

yellow

子(こ)

x28 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

お兄(にい)さん

x3 | Rank #1,987

older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie

今日(きょう)

x1 | Rank #123

today; this day ; these days; recently; nowadays

も

x13 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

一(いち)

x1 | Rank #122

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

日(ひ)

x1 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

お仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #2,377

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

頑(がん)張(ば)る

x1 | Rank #338

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ね

x11 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

四五郎

x47 | Rank #99,148

Shigorou

兄(にい)さん

x10 | Rank #1,038

older brother; elder brother ; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship) ; young man; buddy; fella; laddie

は

x50 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

俺(おれ)たち

x1 | Rank #281

we; us

の

x93 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ために

x1 | Rank #168

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

毎(まい)日(にち)

x1 | Rank #828

every day

働(はたら)く

x2 | Rank #803

to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated

くれる

x3 | Rank #86

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

んだ

x17 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

大(おお)手(て)

x1 | Rank #8,357

major company; big company ; front castle gate ; force attacking the front of a castle

保(ほ)険(けん)会(がい)社(しゃ)

x1 | Rank #32,607

insurance company

に

x47 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

勤(つと)める

x1 | Rank #6,815

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

エリート

x1 | Rank #6,755

elite

だ

x38 | Rank #8

be; is

偉(えら)い

x1 | Rank #1,913

great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary ; distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous ; awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe ; tiring; tough; hard ; very; extremely

ぞ

x9 | Rank #61

adds force or indicates command

成美

x9 | Rank #28,099

Shigeharu ; Shigefumi ; Shigemitsu ; Shigeyoshi ; Seimi ; Sonmi ; Naomi ; Narimi ; Nariyoshi ; Narumi

毎(まい)朝(あさ)

x1 | Rank #7,296

every morning

見(み)送(おく)り

x1 | Rank #11,170

seeing (someone) off; send-off ; deferment; postponement; shelving ; letting a pitch go by ; wait-and-see attitude

する

x17 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

面(めん)倒(どう)

x1 | Rank #1,352

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

くさい

x1 | Rank #2,607

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

よね

x2 | Rank #128

isn't that right?

よな

x1 | Rank #275

isn't that right?

ひとし

x14 | Rank #45,033

Ichitsukasa ; Itsushi ; Kazushi ; Kazuji ; Kazumori ; Hitoshi

すごい

x4 | Rank #213

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

みさ子

x26 | Rank #86,951

Misako

ハハハ

x3 | Rank #618

ha ha ha (laughter)

まだ

x1 | Rank #104

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

小(ちい)さな

x1 | Rank #775

small; little; tiny

には

x9 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

何(なに)

x18 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

こと

x13 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

か

x17 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

分(わ)かる

x5 | Rank #137

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

わ

x8 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

さあ

x3 | Rank #284

come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...

お礼(れい)

x1 | Rank #1,447

thanks; gratitude ; manners; etiquette ; bow ; reward; gift ; ceremony; ritual

を

x54 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

言(い)う

x8 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

なさる

x4 | Rank #252

to do

よせよ

x1 | Rank #12,484

for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off

俺(おれ)

x15 | Rank #24

I; me

長(ちょう)男(なん)

x3 | Rank #7,630

eldest son (may be the only son); first-born son

として

x3 | Rank #149

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #609

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

義(ぎ)務(む)

x1 | Rank #4,422

duty; obligation; responsibility

果(は)たす

x1 | Rank #2,272

to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do ; to do ... completely; to do ... entirely

だけ

x4 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

だから

x3 | Rank #56

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

せーの

x1 | Rank #6,257

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

たち

x8 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

いってらっしゃい

x1 | Rank #4,670

have a good day; take care; see you

まったく

x2 | Rank #462

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief

あいつら

x1 | Rank #1,136

they; those guys; those fellows

知(し)る

x2 | Rank #132

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

で

x19 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

いい気(き)

x1 | Rank #7,708

easygoing; optimistic; conceited

な

x28 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

もん

x3 | Rank #269

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

大(だい)体(たい)

x3 | Rank #1,518

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

とも

x1 | Rank #1,410

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

引(びき)

x6 | Rank #11,709

-off (price reduction); discount ; -coated; -plated

摺(するさき)

x6 | Rank #93,284

Surusaki

家(け)

x6 | Rank #632

house; family

遺(い)産(さん)

x1 | Rank #6,999

inheritance; bequest; legacy; heritage

が

x54 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x9 | Rank #37

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

とはいえ

x1 | Rank #1,319

though; although; be that as it may; nonetheless

かわいい

x2 | Rank #497

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

きょうだい

x5 | Rank #10,105

siblings; brothers and sisters ; brothers ; siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law ; mate; friend

ため

x1 | Rank #193

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

責(せき)任(にん)

x1 | Rank #1,082

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

行(こう)動(どう)

x1 | Rank #817

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

取(と)る

x1 | Rank #376

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

というわけだ

x1 | Rank #6,658

this is why; this means; it is the case that

シャッター

x4 | Rank #4,874

(camera) shutter ; shutter (for a door, window, etc.)

音(おと)

x7 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

ウー

x6 | Rank #300

five