Jiten beta

Vocabulary for Naze Boku no Sekai wo Daremo Oboeteinai no ka? - Episode 11
Previous Next
viewing words 1-100 from 489 total
我(われ)々(われ)
x1 | Rank #474
we
は
x62 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
もともと
x1 | Rank #1,976
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature ; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
湖(みずうみ)
x3 | Rank #4,905
lake
の
x81 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
調(ちょう)査(さ)
x2 | Rank #1,767
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
に
x29 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ここ
x4 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
来(く)る
x3 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
だ
x18 | Rank #8
be; is
あれ
x7 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
じゃない
x4 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
そう
x7 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
聖(しょう)霊(りょう)
x10 | Rank #32,227
spirit of the deceased
族(ぞく)
x20 | Rank #1,700
tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)
あっ
x23 | Rank #40
ah; oh ; hey!
あ
x2 | Rank #42
ah; oh ; hey!
アーッ
x6 | Rank #295
aah
英(えい)雄(ゆう)
x8 | Rank #2,240
hero; heroine; great person ; Eroica Symphony (Beethoven, 1804) ; Heroic Polonaise (Chopin)
霊(たましい)
x1 | Rank #1,646
soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind
元(げん)首(しゅ)
x1 | Rank #35,963
sovereign; ruler; head of state
六(ろく)
x2 | Rank #1,356
six; 6
元(もと)
x2 | Rank #565
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
鏡(かがみ)
x21 | Rank #2,117
mirror; looking-glass ; barrel head ; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc. ; mirror-shaped mochi
光(ひかり)
x15 | Rank #521
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
人(にん)間(げん)
x14 | Rank #178
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
邪(じゃ)魔(ま)
x1 | Rank #724
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference ; to visit (someone's home) ; demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
万(ばん)象(しょう)
x6 | Rank #36,904
all creation; all nature; all the universe
化(か)
x6 | Rank #2,529
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
海(うみ)
x2 | Rank #523
sea; ocean; waters
はっ
x5 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
よける
x1 | Rank #5,387
to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way
ああ
x9 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
うわあ
x1 | Rank #857
yikes; oops; eep; wow; aargh
うお
x4 | Rank #893
fish
まだ
x2 | Rank #104
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
今(いま)
x3 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
焼(や)く
x1 | Rank #1,843
to burn ; to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue ; to heat; to heat up ; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn ; to tan (i.e. suntan); to burn ; to print (a photo); to burn (an optical disc) ; to be jealous of; to be envious of; to envy
尽(つ)くす
x1 | Rank #1,897
to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully
火(ひ)
x2 | Rank #918
fire; flame; blaze
フッ
x2 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
コード
x6 | Rank #4,846
code; program ; code; regulation; rules ; code; symbol set
ホルダー
x5 | Rank #26,468
holder
はぁ
x2 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
え
x5 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
と
x15 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
接(せっ)触(しょく)
x1 | Rank #3,193
touch; contact; touching
を
x46 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
確(かく)認(にん)
x1 | Rank #697
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
女(おんな)の子(こ)
x1 | Rank #528
girl; daughter; baby girl ; young woman
声(こえ)
x2 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
か
x13 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
わし
x2 | Rank #495
I; me
ではない
x1 | Rank #213
is not; am not; are not
おぬし
x1 | Rank #4,534
you (when referring to one's equals or inferiors)
りんね
x4 | Rank #23,180
samsara (cycle of death and rebirth) ; being reborn; reincarnation
輪(りん)廻(ね)
x3 | Rank #21,142
samsara (cycle of death and rebirth) ; being reborn; reincarnation
私(わたし)
x8 | Rank #22
I; me
よ
x5 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
でしょ
x1 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
こ
x1 | Rank #894
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
コラ
x1 | Rank #3,065
hey! ; hey!
答(こた)える
x1 | Rank #814
to answer; to reply
なぜ
x2 | Rank #315
why; how; for what reason
お前(まえ)
x5 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
が
x35 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
持(も)つ
x3 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
言(こと)葉(ば)
x3 | Rank #192
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
あの
x8 | Rank #49
that; those; the
剣(けん)
x3 | Rank #498
sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart
って
x6 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しど
x11 | Rank #7,055
indication; (thermometer) reading
こと
x9 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
最(もっと)も
x1 | Rank #1,700
most; extremely
憎(にく)い
x1 | Rank #6,373
hateful; detestable; abominable; vexing; provoking ; amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful
存(そん)在(ざい)
x2 | Rank #483
existence; being; presence
すべて
x2 | Rank #468
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
敵(てき)
x2 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
けれど
x4 | Rank #336
but; however; although
知(ち)恵(え)
x1 | Rank #5,075
wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)
もたらす
x1 | Rank #3,705
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
覚(おぼ)える
x1 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
理(り)解(かい)
x1 | Rank #887
understanding; comprehension; appreciation ; sympathy
する
x12 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ために
x2 | Rank #169
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
運(うん)命(めい)
x3 | Rank #1,160
fate; destiny; lot
逆(ぎゃく)襲(しゅう)
x1 | Rank #21,345
counterattack
始(はじ)まる
x1 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
世(せ)界(かい)
x9 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
始(はじ)まり
x2 | Rank #2,849
origin; beginning; start
すぎる
x2 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
変(へん)容(よう)
x1 | Rank #41,235
change in appearance; transformation
まさか
x2 | Rank #276
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
には
x2 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
タブー
x2 | Rank #22,207
taboo
ワード
x2 | Rank #17,447
word ; word
による
x2 | Rank #895
by means of; due to; because of; according to
影(えい)響(きょう)
x1 | Rank #1,687
influence; effect; impact
Previous Next