Vocabulary for Kimagure Orange☆Road - Episode 5
viewing words 1-100 from 579 total
x1 | Rank #556
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ringtone
x2 | Rank #2,446
member
いん
x1 | Rank #9,368
member
たち
x11 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x2 | Rank #3,886
fight ; fighting spirit ; fight!; do your best; go for it; keep at it
ファイ
x1 | Rank #9,840
phi
バイク
x1 | Rank #3,688
motorcycle; motorbike; bike ; bicycle
x2 | Rank #18,405
sound of a moving train or road vehicle
まどか
x22 | Rank #6,181
round ; tranquil; contentedly at ease
x26 | Rank #42
ah; oh ; hey!
x12 | Rank #7,269
spring day; spring sunlight
くん
x11 | Rank #159
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
恭介
x48 | Rank #9,240
Kyōsuke ; Kiyousuke ; Yasusuke
鮎川
x15 | Rank #13,406
Ayukawa ; Ayugawa
はぁ
x9 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
いる
x6 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
よい
x4 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
x3 | Rank #866
study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction
x1 | Rank #927
to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will
うん
x10 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
まあね
x1 | Rank #4,008
well, I must admit ...
x39 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x11 | Rank #22
I; me
x2 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x1 | Rank #8,003
confinement; imprisonment; incarceration
ええっ
x9 | Rank #1,120
Eh?; What?; Come on!; Damn!
ウフッ
x4 | Rank #4,780
chuckle; chuckling
ねえ
x3 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
x9 | Rank #79
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
x2 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
x30 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x5 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
んだ
x19 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x7 | Rank #34
but; however; although
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #4,616
fresh leaves
x1 | Rank #9,226
Shige ; Shigekatsu ; Shigeji ; Shigetsugu ; Shigenori ; Shigemune ; Shigeyuki ; Tsutomu ; Mozumi ; Motegi
れる
x1 | Rank #3,609
indicates passive voice (incl. the "suffering passive") ; indicates the potential form ; indicates spontaneous occurrence ; used as an honorific for others' actions
x1 | Rank #5,135
May ; fifth month of the lunar calendar
その
x6 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x1 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
こんな
x2 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
x1 | Rank #850
feeling; mood
x2 | Rank #733
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
x1 | Rank #23,696
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
x3 | Rank #596
morning ; breakfast
x36 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
わけ
x9 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
x25 | Rank #25
without doing ...
x17 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なん
x1 | Rank #210
what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some
なんだ
x3 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
これ
x4 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ひかる
x9 | Rank #2,945
to shine; to glitter; to be bright
x2 | Rank #23,086
noisy voices
x2 | Rank #8,661
brake ; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
x13 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
くるみ
x2 | Rank #7,651
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
まなみ
x3 | Rank #9,617
Manami
x1 | Rank #499
sun; sunshine; sunlight
ちゃん
x2 | Rank #54
suffix for familiar person
x1 | Rank #536
(one's) older brother ; lad; sonny
x11 | Rank #5,230
darling
x3 | Rank #5,463
small pine; young pine
よう
x1 | Rank #1,602
counter for leaves, pieces of paper, etc. ; counter for boats
x3 | Rank #14,983
(TV or radio) entertainer; television personality; radio personality ; talent; skill ; talent (ancient unit of weight and currency)
x2 | Rank #8,291
(talent) scout; recruiter; headhunter ; scouting; headhunting ; Boy Scouts; Girl Scouts
x2 | Rank #27,698
caravan ; group of people touring to sell, investigate, etc.
早川
x28 | Rank #7,655
Soukawa ; Haigawa ; Hayakawa ; Hayagawa
みつる
x61 | Rank #16,739
Mitsuru
x3 | Rank #705
wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza
x2 | Rank #17,634
(a) look; gaze
ゆかり
x1 | Rank #6,420
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
x1 | Rank #16,878
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
そっと
x1 | Rank #1,569
softly; gently; quietly; lightly ; stealthily; secretly; in secret ; to leave alone; to leave as it is
カバン
x1 | Rank #5,587
bag; satchel; briefcase; basket
x1 | Rank #55,807
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
x1 | Rank #417
evening; night ; dinner
x1 | Rank #1,310
travel; trip; journey
x1 | Rank #2,190
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
x1 | Rank #37,945
armful ; employee
x1 | Rank #9,016
cannot completely ... (because it is excessive)
x1 | Rank #1,178
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
ビート
x1 | Rank #15,653
beet
x1 | Rank #25,904
to place on (something) ; to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
x2 | Rank #1,618
to sing ; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
x1 | Rank #636
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body ; star (glyph, symbol, shape); asterisk ; star (actor, player, etc.) ; dot; spot; fleck ; bullseye ; perp; perpetrator; culprit; offender; suspect ; one's star (that determines one's fate); one's fortune ; point; score ; star point (intersection marked with a dot); hoshi ; (pyrotechnic) star
x1 | Rank #3,378
night sky
x15 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #1,571
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
x1 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
x4 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x1 | Rank #4,150
to shine on; to illuminate ; to compare (with); to refer to
x3 | Rank #638
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
ノイズ
x1 | Rank #8,141
noise
x1 | Rank #629
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
どこ
x1 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent