Jiten beta

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

次(つぎ)

x2 | Rank #254

next; following; subsequent ; stage; station

の

x86 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

新(しん)月(げつ)

x2 | Rank #26,701

new moon; first day of the lunar month ; crescent moon

時(とき)

x7 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

を

x41 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

待(ま)つ

x1 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

x54 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

天(てん)国(ごく)

x2 | Rank #4,454

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

であろう

x1 | Rank #1,324

will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

もはや

x1 | Rank #1,351

already; now ; no longer; not any more

ここ

x19 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

x63 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

用(よう)

x1 | Rank #2,156

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

は

x62 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ない

x5 | Rank #1,614

dead

生(う)まれる

x1 | Rank #823

to be born

もの

x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

私(わたし)

x12 | Rank #21

I; me

と

x18 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

x3 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ミュー

x24 | Rank #5,953

ジェイル

x6 | Rank #52,829

jail; prison

ハウス

x6 | Rank #9,629

house ; plastic greenhouse ; house music ; go to your kennel (cage, bed, etc.)!

ロック

x6 | Rank #2,776

lock

覚(おぼ)える

x3 | Rank #500

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

常(つね)に

x1 | Rank #3,598

always; constantly

３(みっ)つ

x5 | Rank #2,675

three ; three years of age

だけ

x6 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

だ

x34 | Rank #8

be; is

必(ひつ)要(よう)

x3 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

こと

x16 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

何(なに)

x21 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

大(たい)切(せつ)

x1 | Rank #783

important; significant; serious; crucial ; precious; valuable; dear; cherished; beloved ; careful

忘(わす)れる

x3 | Rank #348

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

おねえちゃん

x16 | Rank #7,558

older sister ; lass; young lady

伝(つた)える

x5 | Rank #705

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

て

x2 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いける

x1 | Rank #8,572

to arrange (flowers); to plant ; living; live

ことがある

x4 | Rank #987

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

俳(はい)優(ゆう)

x1 | Rank #7,994

actor; actress; player; performer

俺(おれ)

x3 | Rank #23

I; me

一(いっ)体(たい)

x3 | Rank #419

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

何(なに)か

x6 | Rank #100

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

おかしい

x1 | Rank #584

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

リモコン

x1 | Rank #9,737

remote control

操(そう)作(さ)

x1 | Rank #3,018

operation; management; handling ; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

音(おと)

x4 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

あれ

x6 | Rank #288

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

なんで

x11 | Rank #141

why?; what for? ; how?; by what means?

この

x15 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

男(おとこ)

x1 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

館(やかた)

x1 | Rank #5,588

mansion; palace; manor house; castle ; nobleman; noblewoman; dignitary ; cabin (on a boat, carriage, etc.)

入(い)る

x1 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

んだ

x22 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

どういう

x1 | Rank #313

what kind of; what sort of; what

理(り)由(ゆう)

x1 | Rank #377

reason; grounds; pretext; excuse; motive

な

x16 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

女(じょ)囚(しゅう)

x4 | Rank #66,475

female prisoner; female convict

Ａ(エー)

x4 | Rank #1,189

A; a

おい

x4 | Rank #161

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

てめえ

x2 | Rank #937

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

さっきから

x1 | Rank #1,657

since some time ago; for some time; for quite a while

何(なん)回(かい)

x1 | Rank #5,402

how many times

巻(ま)き戻(もど)す

x1 | Rank #20,598

to rewind

よお

x2 | Rank #2,856

hey; yo; hi ; come on; hey

Ｂ(ビー)

x7 | Rank #1,418

B; b

逆(ぎゃく)に

x1 | Rank #3,909

conversely; on the contrary

筋(すじ)

x1 | Rank #4,016

muscle; tendon; sinew ; vein; artery ; fiber; fibre; string ; line; stripe; streak ; reason; logic ; plot; storyline ; lineage; descent ; school (e.g. of scholarship or arts) ; aptitude; talent ; source (of information, etc.); circle; channel

なくなる

x2 | Rank #21,807

to die; to pass away

だろう

x3 | Rank #67

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

Ｃ(シー)

x8 | Rank #1,979

C; c ; Celsius ; cyan

その

x5 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ばか

x1 | Rank #305

idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)

追(お)い出(だ)す

x1 | Rank #3,384

to expel; to drive out

ん

x11 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

はいはい

x2 | Rank #1,406

crawling (of a baby)

見(み)る

x5 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

いい

x7 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

でしょ

x1 | Rank #131

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

はあ

x1 | Rank #235

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

新(しん)入(い)り

x1 | Rank #8,751

newcomer; initiate; rookie

房(ふさ)

x3 | Rank #13,635

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel ; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers) ; segment (of a tangerine, etc.); section

住(す)む

x1 | Rank #1,021

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

くも

x2 | Rank #109,378

cloud

ボス

x1 | Rank #1,791

boss; leader; head ; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

あっ

x15 | Rank #35

ah; oh ; hey!

ヘイ

x2 | Rank #2,645

hey

ひとつ

x1 | Rank #797

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

よ

x13 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

よろしく

x1 | Rank #628

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

お世(せ)話(わ)

x1 | Rank #1,540

help; aid; assistance

マムシ

x1 | Rank #26,511

pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)

ろん

x1 | Rank #6,630

argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate ; theory (e.g. of evolution); doctrine ; essay; treatise; comment

Previous Next