Aikatsu! - Episode 13 - Vocabulary

| x20 | Rank #27

I; me

| x71 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

あつい

| x2 | Rank #8,704

hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest

アイドル

| x12 | Rank #3,481

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol ; (cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired ; idol (object of worship); image

活(かつ)動(どう)

| x2 | Rank #2,062

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation ; moving picture

始(はじ)まる

| x2 | Rank #474

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

う

| x7 | Rank #244

yes; all right; OK; okay

ふふ

| x3 | Rank #2,362

ha ha ha; hee hee hee

ふふふ

| x2 | Rank #3,535

ha ha ha; hee hee hee

うふ

| x4 | Rank #5,787

Ufu ; Takao

待(ま)つ

| x1 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

する

| x10 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

お正(しょう)月(がつ)

| x6 | Rank #11,400

New Year (esp. first three days) ; first month of the year; January

限(げん)定(てい)

| x1 | Rank #3,891

limit; restriction

福(ふく)

| x1 | Rank #14,744

good fortune; happiness; blessing; good luck

を

| x32 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

呼(よ)ぶ

| x1 | Rank #219

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

だるま

| x1 | Rank #27,761

daruma; tumbling doll; round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with a blank eye to be completed when a person's wish is granted ; Bodhidharma ; prostitute

弁(べん)当(とう)

| x1 | Rank #3,442

bento; Japanese box lunch

です

| x9 | Rank #21

be; is

今年(ことし)

| x2 | Rank #1,184

this year

も

| x32 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

何卒(なにとぞ)

| x1 | Rank #25,716

please; kindly; I beg of you; if it pleases you ; by all means; without fail

に

| x32 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

よろしくお願(ねが)いします

| x2 | Rank #870

please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you ; please do; please take care of

こちらこそ

| x1 | Rank #1,780

it is I who should say so

悪(わる)い

| x1 | Rank #151

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

わね

| x1 | Rank #679

isn't it?; it really is

いちご

| x24 | Rank #14,336

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen

たま

| x1 | Rank #3,149

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

くらい

| x1 | Rank #237

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

ゆっくり

| x1 | Rank #487

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably

んだ

| x6 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

けど

| x14 | Rank #42

but; however; although

ううん

| x1 | Rank #698

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

久(ひさ)しぶりに

| x1 | Rank #1,599

after a long time; for the first time in a while

お手伝(てつだ)い

| x1 | Rank #2,502

maid; helper ; help; assistance

できる

| x4 | Rank #94

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

楽(たの)しい

| x1 | Rank #362

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

よ

| x19 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

しゃもじ

| x1 | Rank #46,016

wooden spoon; ladle; rice scoop

さばき

| x1 | Rank #19,165

judgment; judgement; decision; verdict

まだ

| x4 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

鈍(にぶ)る

| x1 | Rank #6,799

to become blunt; to grow dull ; to become less capable; to weaken; to falter

みたい

| x6 | Rank #131

-like; sort of; similar to; resembling

だ

| x24 | Rank #8

be; is

し

| x6 | Rank #63

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

ね

| x21 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

| x3 | Rank #147

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

こう

| x1 | Rank #165

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

と

| x18 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

お姉(ねえ)ちゃん

| x2 | Rank #1,828

older sister ; lass; young lady

が

| x26 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

って

| x17 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x8 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

忘(わす)れる

| x4 | Rank #232

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

よね

| x3 | Rank #140

isn't that right?

何(なに)

| x4 | Rank #32

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

よお

| x3 | Rank #2,961

hey; yo; hi ; come on; hey

それ

| x5 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

オーラ

| x2 | Rank #4,775

aura

ない

| x3 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

こと

| x5 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

どう

| x5 | Rank #57

how; in what way; how about

うん

| x19 | Rank #74

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

なかなか

| x1 | Rank #537

very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather ; by no means; not readily ; middle; half-way point ; excellent; wonderful; very good

ほんと

| x2 | Rank #1,513

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

だって

| x2 | Rank #108

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

え

| x6 | Rank #109

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

あけましておめでとうございます

| x1 | Rank #32,237

Happy New Year

イー

| x3 | Rank #2,666

E; e

ちご

| x2 | Rank #52,366

(festivity) page ; baby; child ; boys kept by pederasts

久(ひさ)しぶり

| x5 | Rank #756

a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see

わあ

| x7 | Rank #1,117

wow!; oh!; eek!; gee! ; yeah!; alright!; hurray! ; waah!; boohoo!

みんな

| x2 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

姐(ねえ)さん

| x2 | Rank #19,516

older sister; elder sister ; young lady ; miss ; ma'am

おめでとう

| x2 | Rank #1,205

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

ら

| x6 | Rank #419

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

いち

| x2 | Rank #3,742

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

まあ

| x2 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ま

| x1 | Rank #301

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

転(てん)校(こう)

| x1 | Rank #5,581

changing schools

以(い)来(らい)

| x1 | Rank #1,406

since; henceforth

ほー

| x1 | Rank #6,286

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc. ; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

ああ

| x11 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あー

| x8 | Rank #1,018

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

うお

| x1 | Rank #1,239

fish

スマイル

| x1 | Rank #11,197

smile

眩(まぶ)しい

| x1 | Rank #7,172

dazzling; radiant

芸(げい)能(のう)人(じん)

| x1 | Rank #7,965

entertainer; performer; celebrity; entertainment personality

出(だ)し

| x1 | Rank #5,623

dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man

くりん

| x1 | Rank #37,117

kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial

ぐ

| x2 | Rank #1,363

tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

何(なに)それ

| x1 | Rank #1,903

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

ェ

| x2 | Rank #1,357

to; towards; for

もしよかったら

| x1 | Rank #6,732

if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested

サイン

| x1 | Rank #2,395

autograph; signature ; sign; signal; indication

もらう

| x6 | Rank #113

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

かしら

| x2 | Rank #568

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

もちろん

| x1 | Rank #313

of course; certainly; naturally