Jiten beta

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

レベルアップ

x3 | Rank #16,532

leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level

頑(がん)張(ば)る

x3 | Rank #338

to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge

ね

x29 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

はい

x12 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

こう

x1 | Rank #208

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

する

x8 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

俺(おれ)

x21 | Rank #24

I; me

の

x81 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

高(こう)２(に)

x1 | Rank #29,613

second year of high school; second-year high-school student

が

x44 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

始(はじ)まる

x1 | Rank #719

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

あれ

x3 | Rank #301

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen! ; help!

これ

x9 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

って

x18 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x12 | Rank #21

新(あたら)しい

x2 | Rank #577

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

やつ

x1 | Rank #289

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ですか

x5 | Rank #87

indicates question

難(むずか)しい

x1 | Rank #805

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

わよ

x2 | Rank #347

emphatic sentence-ending particle

何(なん)だ

x2 | Rank #1,005

what!; oh ; what the heck; what the; damn

意(い)味(み)

x4 | Rank #313

meaning; significance; sense

分(わ)かる

x6 | Rank #137

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

つっかえる

x1 | Rank #36,798

to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog ; to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full ; to be piled up (e.g. of work) ; to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; to stammer ; to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain

し

x7 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

水(みず)

x2 | Rank #502

water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

で

x25 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

読(よ)む

x2 | Rank #571

to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading

うまい

x1 | Rank #474

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

イライラ

x1 | Rank #6,058

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

は

x47 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

けど

x5 | Rank #34

but; however; although

我(が)慢(まん)

x8 | Rank #1,402

endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint

よ

x26 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

それ

x10 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

な

x24 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ん

x8 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

だろう

x5 | Rank #62

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

だろ

x2 | Rank #162

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

何(なに)

x8 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

さ

x3 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

寒(さむ)い

x1 | Rank #1,809

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

ウソ

x1 | Rank #782

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

いつも

x2 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

時(じ)間(かん)

x1 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson

なんて

x4 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

あっという間(ま)

x1 | Rank #4,672

an instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"

なのに

x3 | Rank #495

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

体(からだ)

x8 | Rank #240

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

きしむ

x1 | Rank #24,929

to jar; to creak; to grate

冷(つめ)たい

x1 | Rank #1,556

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

サハラ

x1 | Rank #51,741

Sahara

長(なが)い

x1 | Rank #701

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

終(お)わり

x2 | Rank #742

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

見(み)える

x2 | Rank #282

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

苦(くる)しい

x1 | Rank #1,733

painful; difficult; tough; hard ; distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position) ; straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling ; strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched ; hard to do; unpleasant

落(お)ち着(つ)く

x1 | Rank #781

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

オーケー

x1 | Rank #3,524

OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right

バタン

x1 | Rank #52,958

cockatoo

はあ

x7 | Rank #260

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x3 | Rank #114

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

バラバラ

x1 | Rank #3,369

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling

に

x40 | Rank #29

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

なる

x7 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

そうだ

x3 | Rank #131

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

こんな

x2 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

ハード

x1 | Rank #9,398

hard; tough ; hardware ; hard disk

動(うご)く

x2 | Rank #409

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

か

x35 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

じゃあ

x6 | Rank #119

then; well; so; well then

明(めい)

x6 | Rank #3,863

brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

さん

x20 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

お願(ねが)い

x1 | Rank #288

request; favour (to ask); wish ; please

深瀬

x15 | Rank #24,998

Fukase ; Fukaze ; Fukawa

おう

x4 | Rank #558

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

任(まか)す

x1 | Rank #4,483

to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)

え

x12 | Rank #90

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

ちょっ

x2 | Rank #1,130

hey; hold on; come on

まさか

x1 | Rank #278

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

やっぱり

x3 | Rank #201

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

お姫(ひめ)様(さま)だっこ

x1 | Rank #45,950

carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry

お風(ふ)呂(ろ)

x3 | Rank #2,124

bath

あっためる

x1 | Rank #29,107

to warm (up); to heat (up) ; to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to nurse; to mull over ; to renew (an old friendship) ; to take for oneself

もらう

x1 | Rank #157

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

よし

x2 | Rank #611

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

行(い)く

x7 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

x3 | Rank #61

adds force or indicates command

この

x5 | Rank #28

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

いろんな

x1 | Rank #1,481

various; a variety of; all sorts of; many (different)

きつい

x1 | Rank #2,123

tough; hard; severe; demanding; harsh ; determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce ; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense ; (too) tight; constricting; close ; extreme; unusually strong

すぎ

x1 | Rank #1,004

past; after ; too (much); over- (e.g. eating)

Previous Next