Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ところ

x17 | Rank #160

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

へ

x17 | Rank #79

to; towards; for

他(ほか)

x10 | Rank #321

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

外(ほか)

x3 | Rank #380

者(もの)

x14 | Rank #245

person

も

x306 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

下(さ)がる

x4 | Rank #1,658

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower ; to hang; to dangle ; to move back; to step back; to withdraw; to retire ; to deteriorate; to fall off; to be downgraded ; to get closer to the present day ; below; south of

討(とう)伐(ばつ)

x2 | Rank #4,442

subjugation (using military force); suppression; subduing

隊(たい)

x4 | Rank #1,145

party; group; crew; team; body ; company (of troops); corps; unit; squad

本(ほん)体(たい)

x2 | Rank #2,820

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

が

x736 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

あいつ

x21 | Rank #267

he; she; that guy ; that; that one; that thing

来(く)る

x29 | Rank #96

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くる

x47 | Rank #62

ぞ

x33 | Rank #64

adds force or indicates command

教(きょう)会(かい)

x3 | Rank #2,441

church; congregation

隠(かく)し玉(だま)

x1 | Rank #42,874

hidden ball trick ; ace up one's sleeve; secret weapon

幾(いく)多(た)

x1 | Rank #18,671

many; numerous

死(し)地(ち)

x1 | Rank #22,321

(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive ; proper place to die ; dilemma; predicament; inescapable situation

を

x655 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

くぐり抜(ぬ)ける

x1 | Rank #19,354

to go through; to pass through ; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon); to evade (the law)

歴(れき)戦(せん)

x2 | Rank #22,046

veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service

つわもの

x1 | Rank #38,701

soldier; warrior ; person of courage; strong person; very capable person; master (in a field)

災(さい)厄(やく)

x7 | Rank #14,540

calamity; disaster; accident

潰(つぶ)す

x14 | Rank #2,045

to smash; to crush; to flatten ; to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop ; to wreck; to break; to block; to thwart ; to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food) ; to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time) ; to waste (e.g. talents)

この

x149 | Rank #28

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

迷(めい)宮(きゅう)

x2 | Rank #2,250

labyrinth; maze ; mystery ; dungeon

今(いま)

x55 | Rank #66

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

広(ひろ)がる

x1 | Rank #1,928

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

続(つづ)ける

x6 | Rank #379

to continue; to keep up; to keep on

あの

x82 | Rank #49

that; those; the

あん

x1 | Rank #1,672

that; those; the

狂(くる)う

x2 | Rank #3,311

to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane ; to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise ; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up ; to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild

屍(しかばね)

x48 | Rank #6,738

corpse ; kanji "corpse" radical

死(し)人(にん)

x1 | Rank #8,465

corpse; dead person

呼(よ)び寄(よ)せる

x2 | Rank #11,357

to call; to summon; to send for; to call together

とうとう

x1 | Rank #3,044

finally; at last; in the end; ultimately

に

x671 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

んだ

x120 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

希(き)代(たい)

x2 | Rank #38,320

uncommon; rare; extraordinary; matchless

ネクロマンサー

x2 | Rank #58,749

necromancer

神(しん)殿(でん)

x49 | Rank #2,596

temple; shrine; sanctuary

神(かみ)

x2 | Rank #396

god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder

よ

x351 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

鳴(な)き声(ごえ)

x2 | Rank #2,516

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow

なん

x33 | Rank #216

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

という

x36 | Rank #54

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

魔(ま)力(りょく)

x20 | Rank #782

magical powers; supernatural powers; spell; charm

だ

x382 | Rank #8

be; is

ここ

x42 | Rank #59

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

x332 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

やつ

x72 | Rank #293

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

世(せ)界(かい)

x51 | Rank #222

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

のみ込(こ)む

x2 | Rank #17,519

to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back

しかし

x19 | Rank #153

however; but

殿(どの)

x11 | Rank #621

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

といえど

x1 | Rank #7,556

be (that) as it may; having said that

なの

x27 | Rank #92

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

勝(か)つ

x2 | Rank #473

to win; to gain victory

か

x402 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x23 | Rank #121

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

です

x88 | Rank #19

be; is

咆(ほう)哮(こう)

x1 | Rank #5,218

roar; howl; yell; bellow

様(さま)

x52 | Rank #90

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

負(ま)ける

x2 | Rank #564

to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free

あの人(ひと)

x13 | Rank #736

he; she; that person ; you

決(けっ)して

x3 | Rank #1,002

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

死(し)

x9 | Rank #668

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

屈(くっ)する

x2 | Rank #9,807

to yield; to give in; to be daunted; to shrink ; to bend (knee, etc.) ; to subdue; to overpower ; to feel down

人(ひと)

x53 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

では

x43 | Rank #68

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ある

x76 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

から

x155 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

はぁ

x33 | Rank #148

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

お前(まえ)

x54 | Rank #67

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

せい

x7 | Rank #429

(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)

死(し)ぬ

x24 | Rank #255

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

私(わたし)たち

x10 | Rank #312

we; us

なぜ

x11 | Rank #326

why; how; for what reason

だけ

x50 | Rank #43

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

生(い)きる

x21 | Rank #356

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

苦(くる)しむ

x1 | Rank #2,637

to suffer; to groan; to be worried

もがく

x1 | Rank #9,482

to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm ; to act frantically; to make desperate efforts

泣(な)く

x5 | Rank #671

to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail

鳴(な)く

x1 | Rank #5,902

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)

啼(な)く

x1 | Rank #47,840

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)

うわっ

x7 | Rank #490

yikes; oops; eep; wow; aargh

ウッ

x14 | Rank #189

oof; ough; ulp

見(み)える

x23 | Rank #283

to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come

貴(き)様(さま)

x6 | Rank #732

you; you bastard; you son of a bitch ; you

犠(ぎ)牲(せい)

x1 | Rank #2,510

sacrifice ; victim (esp. someone killed); casualty ; sacrifice (to a deity)

する

x159 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

魂(たましい)

x22 | Rank #1,068

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

Previous Next